Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Salzstreuung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALZSTREUUNG EM ALEMÃO

Salzstreuung  [Sạlzstreuung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALZSTREUUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salzstreuung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALZSTREUUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Salzstreuung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Salzstreuung no dicionário alemão

a aspersão de sal. das Streuen von Salz.

Clique para ver a definição original de «Salzstreuung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SALZSTREUUNG


Ausstreuung
A̲u̲sstreuung
Bestreuung
Bestre̲u̲ung
Betreuung
Betre̲u̲ung
Bundesbetreuung
Bụndesbetreuung
Einzelbetreuung
E̲i̲nzelbetreuung [ˈa͜int͜sl̩bətrɔ͜yʊŋ]
Erneuung
Erne̲u̲ung
Ganztagsbetreuung
Gạnztagsbetreuung
Hausaufgabenbetreuung
Ha̲u̲saufgabenbetreuung [ˈha͜us|a͜ufɡaːbn̩bətrɔ͜yʊŋ]
Kernzeitbetreuung
Kẹrnzeitbetreuung
Kinderbetreuung
Kịnderbetreuung
Kundenbetreuung
Kụndenbetreuung
Nachbetreuung
Na̲chbetreuung
Nachmittagsbetreuung
Na̲chmittagsbetreuung
Rundumbetreuung
Rụndụmbetreuung
Streuung
Stre̲u̲ung
Tagesbetreuung
Ta̲gesbetreuung
Truppenbetreuung
Trụppenbetreuung [ˈtrʊpn̩bətrɔ͜yʊŋ]
Verabscheuung
Verạbscheuung
Veruntreuung
Verụntreuung
Zerstreuung
Zerstre̲u̲ung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SALZSTREUUNG

Salzsäule
Salzsäure
Salzschaden
Salzschmelze
Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole
Salzsprung
Salzstange
Salzstangerl
Salzsteppe
Salzsteuer
Salzstock
Salzstraße
Salzstreuer
Salzteig
Salzwasser
Salzwerk
Salzwerker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SALZSTREUUNG

Abtauung
Anschauung
Bebauung
Betrauung
Dispensairebetreuung
Eigentumsstreuung
Erbauung
Genugtuung
Grundanschauung
Lawinenverbauung
Stauung
Trauung
Verbauung
Verdauung
Verstreuung
Warenstreuung
Weltanschauung
Wohnbebauung
Zufallsstreuung
Überbauung

Sinônimos e antônimos de Salzstreuung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SALZSTREUUNG»

Salzstreuung Grammatik wörterbuch salzstreuung Ärgernis kann blog wien Febr galt ganz Wien Verbot gutem Grund Doch damalige SPÖ Umweltstadträtin Kossina dieses Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Land vorarlberg einfluss bodenzustand Nach Angaben Landesstraßenbauamtes wurden Winter Vorarlberger Straßen Tonnen Steinsalz NaCl Calziumchlorid auch winter konkret Fact sheet Indd FACT SHEET Seit Beginn „modernen Schneeräumung höherrangigen Straßennetz wird Auftausalz verwendet auswirkung gewässer bayerischen Sept Auswirkungen Gewässer

Tradutor on-line com a tradução de Salzstreuung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALZSTREUUNG

Conheça a tradução de Salzstreuung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Salzstreuung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Salzstreuung» em alemão.

Tradutor português - chinês

盐蔓延
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sal difusión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salt spreading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमक प्रसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملح نشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соль распространения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sal espalhando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবণ ছড়িয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épandage de sel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garam menyebarkan
190 milhões de falantes

alemão

Salzstreuung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩拡散
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소금 확산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uyah nyebar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muối lan rộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு பரப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मीठ प्रसार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuz yayma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spargimento sale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posypywanie solą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сіль поширення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împrăștierea sării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλας εξάπλωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sout versprei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltspridnings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salt spre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Salzstreuung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALZSTREUUNG»

O termo «Salzstreuung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Salzstreuung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Salzstreuung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Salzstreuung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALZSTREUUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Salzstreuung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Salzstreuung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Salzstreuung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SALZSTREUUNG»

Descubra o uso de Salzstreuung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Salzstreuung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alleebäume: wenn Bäume ins Holz, ins Laub und in die Frucht ...
Uber die Auswirkungen der Salzstreuung und Düngung auf die Straßenbäume An dieser Stelle wollen wir hier noch kurz auf den Einfluß des Salzes und des Einbringens von Kunstdüngern in die Pflanzgrube eingehen, damit nicht aus ...
‎2008
2
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
An besonders gefährlichen Stellen, zB Gefällestrecken, kann jedoch Salzstreuung erforderlich sein,318 ebenso bei extremer Glättegefahr, zB Eisregen.319 Keine Verletzung der Verkehrssicherungspflicht wird dadurch begründet, dass infolge ...
Reinhard Greger, 2007
3
Forstrecht: mit Kommentar
Denn die düngemittelrechtlichen Vorschriften schließen zwar aus, dass Holzasche als „Düngemittel“ in Verkehr gebracht wird, einer Ausbringung von Pflanzenasche steht das Düngemittelgesetz jedoch nicht entgegen. . Salzstreuung auf einer ...
Franz Jäger, 2003
4
Kommunaler Winterdienst und Städtereinigung: Wertvolle ...
Ingesamt wird der volkswirtschaftliche Nutzen der Salzstreuung und die geringen Einsatzkosten als sehr gut bewertet. Die Winterdienst-Einsatzkosten beim Splitt werden, unter Berücksichtigung auch der indirekten Kosten (Zusatzkosten ...
Helmuth Hüttl, 2014
5
Handbuch Verkehrsrecht
In seiner E v 20.6.2002, 6 Ob 109/02a127 hat der OGH ausgesprochen, dass in Bezug auf durch die Salzstreuung auf öffentlichen Straßen an angrenzenden Liegenschaften entstehende Schäden zwar kein Unterlassungsanspruch besteht , ...
Lukas Bauer, 2009
6
Mensch - Umwelt - Verkehr: das Österreichische ...
Bodenbelastung durch Salzstreuung Streusalzbelastungen des Bodens werden durch - Fahrbahnabwässer (bei direkter Ableitung in den Boden), - Schneeräumung (Salz gelangt mit Schmelzwasser in den Boden) und durch - Verwehungen ...
‎1991
7
Zentralblatt für das gesamte Forstwesen
Umgekehrt aber zeigt es von Unwissenheit und Betriebsblindheit, wenn heute noch die Verantwortlichen für den Winterdienst behaupten, die winterliche Salzstreuung wäre ohne negative Auswirkungen auf die Umwelt, besonders auf die ...
8
Menschenbilder
Auch wenn wir von den Umweltschäden absehen, ergeben sich bei der Erweiterung der Parameter höchst unerwartete Folgen. Die Salzstreuung reduziert potentiell insofern die Verkehrssicherheit, als die Chlo- rideindringung im Stahlbeton ...
Hans Czuma, 1988
9
Österreichische Forstzeitung
April 1982, Slg. 55/55, hat der Oberste Gerichtshof unter Beibehaltung seiner bisherigen Rechtssprechung im wesentlichen festgestellt, daß die Frage von Schäden infolge der Salzstreuung anders als Schäden durch die Benützung der  ...
10
Auftausalz: Wirkung auf Vegetation und Böden : Bibliographie
Sin- fluß der Salzstreuung auf das Straßenbegleitgrün in der Stadt. Gartenamt, Hannover 23 (1974) 12, S. 677 - 680. Kaufmann, W. : Winter dienstaufgaben und Salzstreuung - 3in- fluß der Salzstreuung auf- das Straßenbegleitgrün in der ...
Regine Stordeur, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALZSTREUUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Salzstreuung no contexto das seguintes notícias.
1
Salzsilo bei Hochwolkersdorf eröffnet
240 Tonnen und die neue Soleanlage am Standort Hochwolkersdorf wurden durch die Umstellung von Splitt auf Salzstreuung auf den beiden Landestraßen L ... «APA OTS, dez 16»
2
Neues Winterdienstfahrzeug der Stadtreiniger Kassel sprüht jetzt Salz
Das vorsorgliche, flächendeckende Aufbringen der Solelösung ist zudem eine Ergänzung zur bisherigen Salzstreuung.“ Die Anschaffung der Solesprühanlage, ... «HNA.de, dez 16»
3
Polizei Steinbach (Taunus): Verkehrsunfall mit Streufahrzeug
Auf Höhe der östlichen Einmündung nach Steinbach wollte er im gesamten Einmündungsbereich die Salzstreuung vornehmen und bog deshalb nach links ab. «FOCUS Online, dez 16»
4
Enzkreis: Zwei Wochen früher als geplant: Grösseltalstrecke wieder ...
Die Mitarbeiter der Straßenmeisterei mussten dabei wegen des Frostes nicht nur den Kehrbesen einsetzen, sondern auch mit Salzstreuung und Gebläse ... «FOCUS Online, dez 16»
5
CDU Lingen fordert Baumpflegekonzept
... des Grundwasserspiegels oder vom Menschen direkt verursachten Umständen wie Salzstreuung, Unfallschäden oder Bodenverdichtung beeinträchtigt — mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 16»
6
Burgenlands Straßendienst ist winterfit
Der Trend geht auch weiterhin weg von der Split- und hin zu noch mehr Salzstreuung, denn diese sei wirtschaftlicher, sicherer und umweltverträglicher, weil es ... «ORF.at, nov 16»
7
NÖ Straßendienst für den Winter gerüstet
Der NÖ Straßendienst setzt seit 2015 flächendeckend eine Salzstreuung mit erhöhtem Soleanteil (Sole ist in Wasser gelöstes Salz) ein, da Untersuchungen ... «APA OTS, nov 16»
8
Umfahrung Schützen am Gebirge: Neuer Anlauf für Enteignungen
Demnächst liegt ein Gutachten über die Auswirkungen der Salzstreuung auf der Straße auf die umliegenden Grünflächen vor. Im Spätherbst könnte das Gericht ... «Kurier, ago 16»
9
Bad Reichenhall: Pflastersanierung in den verkehrsberuhigten ...
Bad Reichenhall - Das Pflaster in Bad Reichenhall ist in die Jahre gekommen. Schwerlastverkehr rauscht täglich über die Straßen, Salzstreuung greift das ... «bgland24.de, jun 16»
10
Winterdienst – wer nicht räumt, der zahlt!
Bei besonders schwierigen Wetterlagen entscheidet der Oberbürgermeister über eine allgemeine Freigabe zur Salzstreuung. Die Freigabe entnehmen Sie bitte ... «regionalBraunschweig.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salzstreuung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/salzstreuung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z