Baixe o aplicativo
educalingo
Samtblume

Significado de "Samtblume" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAMTBLUME EM ALEMÃO

Sạmtblume


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMTBLUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Samtblume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAMTBLUME EM ALEMÃO

definição de Samtblume no dicionário alemão

Tagetes © Instituto Bibliográfico, Mannheim © Instituto Bibliográfico, Mannheim.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAMTBLUME

Butterblume · Eisblume · Flockenblume · Frühlingsknotenblume · Glockenblume · Kornblume · Kreuzblume · Kunstblume · Mohnblume · Passionsblume · Pusteblume · Ringelblume · Schachbrettblume · Schleifenblume · Schlüsselblume · Schnittblume · Sonnenblume · Strohblume · Sumpfdotterblume · Wachsblume

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAMTBLUME

Samt · samt und sonders · Samtanzug · samtartig · Samtband · samten · Samtgemeinde · Samthandschuh · Samthose · samtig · Samtjacke · Samtkissen · Samtkleid · sämtlich · Samtmieder · Samtpfötchen · Samtpfote · Samtteppich · Samtvorhang · Samtweberei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAMTBLUME

Ansteckblume · Dotterblume · Flamingoblume · Gartenblume · Gauklerblume · Herbstblume · Herzblume · Heublume · Knotenblume · Kokardenblume · Lampionblume · Maiblume · Papierblume · Schattenblume · Sternblume · Studentenblume · Trollblume · Wiesenblume · Wucherblume · Wunderblume

Sinônimos e antônimos de Samtblume no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAMTBLUME» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Samtblume» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAMTBLUME»

Samtblume · Stiefmütterchen · Viola · tricolor · wörterbuch · samtblume · Grammatik · lexikon · biologie · spektrum · wissenschaft · Sammetblume · Studentenblume · Tagetes · Gattung · Korbblütler · über · vorwiegend · Mexiko · beheimateten · Arten · Meist · stark · aromatisch · Kreuzworträtsel · tagetes · studenten · TAGETES · STUDENTEN · Rätsel · Frage · wurde · studentenblume · blumensamen · einjährig · Aussaat · März · halbwarmes · Mistbeet · Schalen · oder · Töpfe · Ende · April · Freiland · Blütezeit · Juli · Oktober · Bodenansprüche · Durchlässiger · große · fremdwörterbuch · deacademic · Amarantus · unverwelklich · Amarant · Fuchsschwanz · Amarantazeen · meist · einjährige · Kräuter · wechselständigen · linearen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Blumenhandel · saaletal · pflegetipp · Herkunft · stammt · ursprünglich · Südamerika · wird · unterschieden · Erecta · Hybriden · aufrecht · wachsend · Blüten · deutlich · Laub · stehend · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · aksamitka · wissen · http ·

Tradutor on-line com a tradução de Samtblume em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAMTBLUME

Conheça a tradução de Samtblume a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Samtblume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Samtblume» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

丝绒花
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flor de terciopelo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

velvet flower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मखमल फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة المخملية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бархатный цветок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flor de veludo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মখমল ফুল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fleur de velours
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bunga baldu
190 milhões de falantes
de

alemão

Samtblume
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベルベットの花
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벨벳 꽃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kembang Beludru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa nhung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெல்வெட் பூ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मखमली फ्लॉवर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kadife çiçeği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fiore di velluto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aksamitny kwiat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

оксамитовий квітка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

floare de catifea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βελούδο λουλούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fluweel blom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sammet blomma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fløyel blomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Samtblume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMTBLUME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Samtblume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Samtblume».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Samtblume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAMTBLUME»

Descubra o uso de Samtblume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Samtblume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen
Hohe. Studentenblume,. Samtblume. Kissen-Verbenen, Garten-Verbenen. Tagetes erecta 'Gold Sovereign' Tagetes patula 'Honey Comb' Tagetes erecta BLÜTEZEIT: Juli – Oktober HÖHE: 25–75 cm, BREITE: 40–60 cm Herkunft: Hochland ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013
2
Arzneiwissenschaftliches Wörterbuch ... Neu bearb. nach der ...
F. [e Zoliteire. TeZetes z Samtblume; ift eine befondere Pflanzengattung (mit verwachfeneu Staubbeuteln); die einen nalten * Boden. einen einblätterigenr . fünfmal gezähnten. rbhrigen Kelch; funf bleibende Stralenblirmrhen; und eine mit - fiinf ...
Stephan Blancard, Georg Ernst Kletten, 1788
3
Was Pflanzen wissen: Wie sie sehen, riechen und sich erinnern
... Anzahl der Verzweigungen erhöhe, darunterauch bei der Studentenblume oder Samtblume(Tagetes erecta). Klein und Edsall versuchten diese Untersuchungen zu wiederholenund beschallten Studentenblumen mit gregorianischem ...
Daniel Chamovitz, 2013
4
Die Gartenkunst oder ein auf vieljährige Erfahrung ...
Von den verschiedenen Sorten der Samtblume. 633. Von der ersten und zweiten Sorte der Samtblume und ihren Varietäten. 634. Von Fortpflanzung der Scuntblumeu. üH5. Von den verschiedenen Crocus sotten. 6zü. Von der ersten, zweiten, ...
Ferdinand Christian Touchy, 1795
5
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
Tagetes erecta 'Gold Sovereign' Tagetes patula 'Honey Comb Hohe Studentenblume, Samtblume Tagetes erecta Kissen-Verbenen, Garten- Verbenen Verbena-Sorten Acaena microphylla Achillea filipendulina. BLÜTEZEIT: Juli - Oktober ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
6
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft Luzern
In () die Zahl ilci Arten, die mindestens 20% Stetigkeit erreichen: 1 mulschaltswert die jeweils drei häufigsten Arten 100 Ziergefäkkrabatten Duftsteinrich, Gartenfuchsie, Samtblume (4) 100 l.mlahrtsrabattcn Felsen-Steinkraut, Filziges Hornkraut ...
Naturforschende Gesellschaft Luzern (Switzerland), 1982
7
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers
Danish: Mexikansk Esdragon Eastonian: Läikiv Peiulill German: Glänzende Samtblume, Samtblume, Winterestragon, Mexicanischer Estragon Finnish: Rohtosamettikukka, Tuoksusamettikukka French: Tagète, TagèteLuisante, EstragonDu ...
T. K. Lim, 2013
8
Die Gartenkunst in Wort und Bild
Meyer u. Ries: Die Gartenkunst. Sommer- und Herbst- Florbeete. Tagetes erecta. Aufrechte Samtblume. Tagetes patula. Ausgebreitete Samtblume. Tagetes signata. Gezeichnete Samtblume. Verbena hybrida. Garten-Verbene. Zinnia elegans.
Franz Sales Meyer, Friedrich Ries, 1904
9
Deutsches Aussprachewörterbuch
af'mandus Autannensis (Gehilfe) штата''sans Amarant (Tausendschön, Samtblume) a'ma'frant || amuranten (dunkelrot) a'ma'frantan Amarelle ( Sauerkirsche) esmas'rsle Amaryllis (J'akobslilie) a'ma"rrl1s Amateur (Kunstireund ) ama"tu:r Amati ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
10
Magazin gemeinnütziger Belustigungen und Beschäftigungen für ...
KrokuQNqtbtvi-'le- Nukciffe. -Primel. Ranunkel. Tazette. , b Tuberofe. nalis. z_ z . imSommerxAmaranthcTaufendfchön). Vafilike. Fuehsfchwanz. Geranium) zLilie. Malve. Nachtfchaften. Nel' ke'. Rofe. Samtblume. Sonnenblume. Titrkifehe Bund.
Christian Gottlob Bröder, 1809

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMTBLUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Samtblume no contexto das seguintes notícias.
1
Hüterin der Tradition
Drei Stunden dauert es, bis die in der Regel roten Samtblumen und das lange schwarze, bis auf den Rücken reichende Hutband, auf dem Hut platziert sind. «Badische Zeitung, nov 14»
2
Erotiktypologie für Steinbock
Beim heißen Tête-à-Tête sollten Sie Hasenfilet mit Maronenpüree auf einem mit Kamelien, Narzissen und Samtblumen dekorierten Tisch servieren. So bringen ... «Heute.at, mai 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samtblume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/samtblume>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT