Baixe o aplicativo
educalingo
Schatzamt

Significado de "Schatzamt" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHATZAMT EM ALEMÃO

Schạtzamt [ˈʃat͜s|amt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHATZAMT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schatzamt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHATZAMT EM ALEMÃO

tesouraria

A Treasury é uma agência governamental que gerencia os ativos de um estado. Tesoureiros de estados endividados gerem as dívidas de um Estado, i. asseguram pagamentos de juros pontuais, reembolso de empréstimos no vencimento e emissão de novos títulos do governo. Muitas vezes, o tesouro de um país faz parte do respectivo Ministério das Finanças e, portanto, do Ministro das Finanças.

definição de Schatzamt no dicionário alemão

Tesouro estadual, Autoridade Tributária Estadual.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHATZAMT

Erzamt · Finanzamt · Kreiswehrersatzamt · Münzamt · Salzamt · Versatzamt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHATZAMT

Schatz · Schatzanweisung · schätzbar · Schätzbarkeit · Schatzbrief · Schätzchen · Schätze · schätzen · schätzenswert · Schätzer · Schätzerin · Schatzfund · Schatzgräber · Schatzgräberin · Schatzhaus · Schatzinsel · Schatzkammer · Schatzkanzler · Schatzkanzlerin · Schatzkästchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHATZAMT

Bundesamt · Ehrenamt · Einwohnermeldeamt · Forstamt · Fremdenverkehrsamt · Grundbuchamt · Hauptamt · Kanzleramt · Kulturamt · Landratsamt · Patentamt · Samt · Schulamt · Standesamt · Umweltbundesamt · Zollamt · allesamt · gesamt · insgesamt · samt

Sinônimos e antônimos de Schatzamt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHATZAMT»

Schatzamt · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · eine · staatliche · Behörde · Vermögen · eines · Staates · verwaltet · Schatzämter · verschuldeter · Staaten · verwalten · Schulden · sorgen · für · pünktliche · Zinszahlungen · Rückzahlung · Duden · schatzamt · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · pons · Übersetzungen · PONS · Staat · geschätzt · mein · geschätzter · Kollege · geschätztes · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · oberste · Finanzbehörde · Reichsschatzamt · Kleines · Konversations · Lexikon · Cafeuni · türkisch · CafeUni · Suche · größten · Türkisch · Deutschen · fast · Einträgen · italienisch · übersetzen · woxikon · sschatzamt · skhatzamt · schatsamt · zchatzamt · schaztamt · shcatzamt · schaatzamt · schattzamt · schatzzamt · schhatzamt · scchatzamt · schatzammt · schatzant · vorschlag · rettungsfonds · euro · machen ·

Tradutor on-line com a tradução de Schatzamt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHATZAMT

Conheça a tradução de Schatzamt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schatzamt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schatzamt» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

金库
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tesoro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Treasury
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़ज़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

казначейство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tesouraria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোষাগার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trésorerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Perbendaharaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Schatzamt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金庫
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

국고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Keuangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kho bạc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருவூல
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ट्रेझरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hazine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tesoreria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skarbiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

казначейство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trezorerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tesourie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Treasury
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Treasury
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schatzamt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHATZAMT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schatzamt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schatzamt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schatzamt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHATZAMT»

Descubra o uso de Schatzamt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schatzamt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausländische Direktinvestitionen in Transformationsstaaten: ...
3.1.4 SCHATZAMT 3.1.4.1 INSTITUTIONELLE STRUKTUR Mitte des Jahres 1990 gründete die Regierung Mazowiecki das Privatisierungs- ministeriumv1, das zur Hauptaufgabe hatte, die staatseigenen Betriebe zu privatisieren. Das neue ...
Vit Styrsky, 2003
2
Makroökonomik
Das amerikanische Schatzamt (das Finanzministerium) unterhält ein Konto bei der Zentralbank, um Zahlungen an das Publikum zu leisten, indem es Schecks auf das Zentralbankkonto ausstellt. Ein Verständnis der Beziehungen zwischen ...
Rudiger Dornbusch, Stanley Fischer, Richard Startz, 2003
3
Die Wertpapieranlage der Kreditinstitute: Untersuchungen am ...
Rande einer finanziellen Panik, so daß sich das Schatzamt verpflichtet fühlte, Geldmarktbedingungen zu schaffen, die geeignet waren, eine Krise zu verhindern3. Die Regierung unternahm zu diesem Zwecke eine Reihe von Notmaßnahmen.
Rudolf Stützer, 1957
4
Notenbankverfassung und Notenbankentwicklung in USA und ...
In einem beachtenswerten Aufsatz, betitelt „Schatzamt beschuldigt, auf Federal Reserve Board Zwang auszuüben"13, spiegelte sich die Problematik des Verhältnisses Treasury — Board wider. Anfang 1952 wurde der amerikanische ...
Rudolf P. Geisler, 1953
5
Geldpolitik ohne Grenzen
(4) Konvertibilitätsgarantie durch das französische Schatzamt: Das Schatzamt ist zum Umtausch von FCFA in FRF jederzeit verpflichtet. Das impliziert, dass die Verrechnungskonten beim Schatzamt, die auch als Geschäftskonten für alle ...
Claus Köhler, Dr. Armin Rohde
6
Die institutionelle Koordination von Geld- und Finanzpolitik ...
Sechstes Kapitel Die Konzentration der geld- und finanzpolitischen Willensbildung beim Schatzamt I. Die Vorrangstellung des Schatzamtes bei der finanzpolitischen Willensbildung In den beiden vorausgegangenen Kapiteln wurde das ...
Jörn Könke
7
Elisabeth I. und ihre Zeit
Dem «Exchequer» (Schatzamt) kamen verschiedene Funktionen zu: Es war verantwortlich für das Eintreiben der königlichen Steuern, fungierte aber auch als Bank für das liquide Vermögen der Krone. Zahlungen an die Gläubiger der Krone ...
Jürgen Klein, 2010
8
Die institutionelle Verankerung
gen des Schatzamtes so zu handeln, als ob sie unter einem gesetzlichen Zwange dazu stehe.13 Die enge Zusammenarbeit zwischen der Bank von England und dem Schatzamt, die de facto einer Unterordnung des britischen ...
9
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Also: Fälschungen auf dem Schatzamt zu Washington! – Haben Sie?« »Oho!« ließ sich Mr. World mit lächelndem Gesicht vernehmen. »Weiter, die zweite Überschrift: Für hundert Millionen falsches Papiergeld!« »Na, na,« meinte jetzt auch der ...
Robert Kraft, Bernward Schneider, 2012
10
Die Umsetzung der zu Art. 6 Abs. 1 EMRK ergangenen Urteile ...
Das Schatzamt hat die Forderung innerhalb von drei Monaten aus den auf dem Zuwendungskonto des Schuldners vorhandenen Mitteln zu begleichen.565 Überschreitet die Forderung den Umfang der vorgesehenen Ausgaben, so ist die  ...
Marike Pietrowicz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHATZAMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schatzamt no contexto das seguintes notícias.
1
Primärmarkt: Emissionskalender mit Ausnahme einer Ankündigung ...
Frankfurt - Abermals bleibt der Emissionskalender leer, mit Ausnahme einer Ankündigung des spanischen Schatzamtes, so die Analysten der Helaba.Dieses ... «FinanzNachrichten.de, dez 16»
2
US-Schatzamt plant Begebung einer neuen 3-jährigen Note
Frankfurt - Heute hält der Primärmarktkalender lediglich Ankündigungen für künftige Emissionen bereit, so die Analysten der Helaba.Das US-Schatzamt werde ... «FinanzNachrichten.de, dez 16»
3
Ein Geschäftemacher für das US-Schatzamt
Mnuchin ist ein langjähriger Goldman-Sachs-Banker und ein erfolgreicher Investor. Als Finanzminister wird er aber die Landesinteressen wahrnehmen müssen. «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
4
Ist das noch Vorsicht oder schon Paranoia?: US-Schatzamt setzt die ...
Bei all diesen Ländern kommt das US-Schatzamt zum Schluss, dass es zwar Anzeichen für die Manipulation der Devisenkurse gibt. Keines der Länder jedoch ... «Finanzen100, out 16»
5
Brexit: "Ein absolut dummes Schriftstück"
Der Labour-Oberhausabgeordnete Stewart Wood witterte Sabotage: Mitarbeiter des Schatzamtes führten "einen Guerillakrieg innerhalb der Regierung gegen ... «ZEIT ONLINE, out 16»
6
Südafrika: Zuma muss 500.000 Euro zurückzahlen
Im vergangenen Monat hatte das Schatzamt die Kosten für Renovierungsarbeiten, die nicht der Sicherheit des Präsidenten dienten, auf knapp eine halbe ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
Euroskeptiker in der Pflicht: Das britische Kabinett für den Brexit
Der berühmt-berüchtigte Zettel eines Labour-Staatssekretärs im britischen Schatzamt, auf dem «Es ist kein Geld mehr da» stand, soll im Jahr 2010 für Philip ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
8
Bruce Berkowitz - Fannie-Mae-Aktie: Angriff aufs US-Schatzamt
Das Schatzamt zahlte 180 Milliarden Dollar ein und forderte eine Verzinsung von zehn Prozent. Ähnliche Regelungen gab es etwa beim Versicherer AIG. «Börse Online, jun 16»
9
Europäische Zentralbank: Die Zinslüge des Mario Draghi
Damals lag die Inflationsrate noch über 20 Prozent, bis zur Trennung im Jahr 1981 gehörten die italienische Notenbank und das Schatzamt noch zusammen. «DIE WELT, abr 16»
10
Minuszinsen: Japan offenbart das absurde Phänomen
Das Tokioter Schatzamt verkaufte Schuldtitel im Volumen von umgerechnet 18 Milliarden Euro zu einem Zins von minus 0,024 Prozent und machte dabei auf ... «DIE WELT, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schatzamt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schatzamt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT