Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scheibchenweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHEIBCHENWEISE EM ALEMÃO

scheibchenweise  [sche̲i̲bchenweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEIBCHENWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
scheibchenweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SCHEIBCHENWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «scheibchenweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scheibchenweise no dicionário alemão

em fatias, por exemplo, coma a salsicha fragmentada \u0026 nbsp; no sentido figurativo \u0026 gt;: relate um pouco fragmentado. in ScheibchenBeispieledie Wurst scheibchenweise essen<in übertragener Bedeutung>: etwas scheibchenweise berichten.

Clique para ver a definição original de «scheibchenweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHEIBCHENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHEIBCHENWEISE

scheibchenförmig
Scheibe
scheiben
Scheibenblüte
Scheibenbremse
Scheibenegge
Scheibenentfroster
scheibenförmig
Scheibengardine
Scheibenhantel
Scheibenhonig
Scheibenkleister
Scheibenkupplung
Scheibenpilz
Scheibenrad
Scheibenschießen
Scheibenwaschanlage
Scheibenwascher
scheibenweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHEIBCHENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de scheibchenweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHEIBCHENWEISE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «scheibchenweise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de scheibchenweise

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHEIBCHENWEISE»

scheibchenweise langsam sachte sukzessive unmerklich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Scheibchenweise wiktionary „Nur informierte Konzern damals über Ausmaß Ursache Trafobrandes einer Beinahekatastrophe wurde Dict für dict Deutschwörterbuch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Weltreise reiseberichte beiden Hamburger schreiben ihre Reisen aller Welt darunter Costa

Tradutor on-line com a tradução de scheibchenweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHEIBCHENWEISE

Conheça a tradução de scheibchenweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de scheibchenweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scheibchenweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

零碎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poco a poco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piecemeal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدريجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по частям
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fragmentário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খণ্ডে খণ্ডে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

au coup par coup
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedikit demi sedikit
190 milhões de falantes

alemão

scheibchenweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

少しずつの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조금씩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piecemeal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từng miếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துண்டு துண்டான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piecemeal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parça parça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frammentario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fragmentaryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по частинах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bucată cu bucată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσπασματική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stuksgewys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styckevis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stykkevis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scheibchenweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHEIBCHENWEISE»

O termo «scheibchenweise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scheibchenweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scheibchenweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «scheibchenweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHEIBCHENWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scheibchenweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scheibchenweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre scheibchenweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHEIBCHENWEISE»

Descubra o uso de scheibchenweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scheibchenweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scheibchenweise ins Dunkel: Mein Kampf gegen ALS
Mein Kampf gegen ALS Klaus D. Koch. Mein Kampf gegeh ‚i Klaus Koch Scheibchenweise ins Dunkel Books 011 Dcmand Inhaltsverzeichnis Vorwort. Front Cover.
Klaus D. Koch, 2012
2
Anekdoten, Geschichten, Metaphern für Führungskräfte
Neuerungen werden nicht immer ganz sachgemäß beurteilt, sondern die Betroffenen urteilen einzig und allein danach: Dient das meinen Interessen? Scheibchenweise Ein besonders rücksichtsvoller Mann kaufte sich einen Hund. Ihm wurde ...
Matthias Nöllke, 2002
3
Mathematik für Ingenieure I für Dummies
Scheibchenweise. integrieren: Partielle. Integration. Da die unbestimmte Integration die Umkehrung der Differentiation ist, ist es wenig verwunderlich, dass die Differentiationsregeln aus dem Abschnitt »Die Ableitung regeln« in Kapitel 9 auch ...
J. Michael Fried, 2012
4
Sich durchsetzen in Preisgesprächen und Preisverhandlungen
scheibchenweise. Täuschung durch Nackt-Preis? rundum Freude macht. Das soll er für einen von vornherein festen Preis bekommen. Nur Aspekte des Geschmacksunterschiedes (Farbe, Sitzbezüge) werden bei der Bestellung noch separat ...
Erich-Norbert Detroy, 2004
5
Karriere machen, ohne Chef zu sein: Praxisratgeber für eine ...
Bewerbungsstrategie: scheibchenweise Interesse wecken „Sich be-werben heißt Werbung für die eigene Person machen.“ Jürgen Lürssen, Karriereberater Experten neigen dazu, wie in einer Diplomarbeit alles, was sie wissen, darzustellen.
Tomas Bohinc, 2008
6
Finanzierung, Controlling, Outsourcing: Geld für ...
Elefanten. scheibchenweise. Wie reagieren Mittelständler auf Kommunikationsprobleme? Sie erkennen sie oft nochnichteinmalalssolche. Jeden Tag müssen wir frustrierte Manager trösten,die klagen: »DieseController! Liefern unsimmer nur ...
Johanna Joppe, Christian Ganowski, Franz-Josef Ganowski, 2006
7
Zähme dein Mammut: Endlich Schluss mit der Aufschieberitis
Verhaltensmuster. scheibchenweise. zusammenfügen. Wenn Sie die Ausgangshandlungen ausfindig gemacht haben, die für Sieam leichtesten zu leisten sind, müssen Sie von Anfang an daran arbeiten, sich diese zur Gewohnheit zu machen ...
Wendy Jago, 2013
8
Endoskopische Abdominalchirurgie in der Gynäkologie: mit 15 ...
Dann erfolgt mit einer Schere scheibchenweise eine Resektion der verschlossenen Tubenanteile zunächst nach proximal, dann nach peripher, ohne dabei die A. tu- barica zu eröffnen (s. Abb. 6-30 B). Sobald der proximale Tubenanteil ...
Liselotte Mettler, 2002
9
Einkauf: Kosten senken - Qualität sichern - ...
Wenn ich es nicht schaffe, die komplette Preisreduzierung sofort zu bekommen, dann kann ich sie mir scheibchenweise holen, indem ich einen Langzeitvertrag über mehrere Jahre mit jährlicher Preisreduzierung schließe.“ „lnteressant.
Matthias Grossmann, 2011
10
Spanien und Ihr Immobilientraum
Vor diesem psychologischen Hintergrund wird verkäuferseits versucht, dem Käufer viele kleine nebensächlich erscheinende Jas zu entlocken, um seine Kauf widerstände scheibchenweise abzubauen. In der Branche ist es hier und dort noch ...
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHEIBCHENWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scheibchenweise no contexto das seguintes notícias.
1
Clichystraße: Altes Parkhaus fällt scheibchenweise
Die Hälfte der Beton-Ruine ist schon weg. Jetzt arbeitet sich der 85-Tonnen-Bagger an die Clichystraße vor und schafft Platz für den Neubau. Erwin Bachmann ... «Südwest Presse, dez 16»
2
Kunden kaufen Stollen scheibchenweise
Kunden kaufen Stollen scheibchenweise. Die Qualitätsansprüche an das weihnachtliche Backwerk sind gestiegen. Dafür werden auch höhere Preise akzeptiert ... «sz-online, nov 16»
3
Baywa verkauft Windpark scheibchenweise
München – Baywa r.e. hat den größten selbst geplanten Windpark in Deutschland nun vollständig verkauft. Doch dieser Verkauf erfolgte in Stufen. «IWR, nov 16»
4
Bankgebühren - Scheibchenweise teurer
Viele Banken haben das Gratiskonto abgeschafft. Neben der Grundgebühr verlangen sie oft Geld pro Buchung. Ein geplantes Gesetz soll es bald erleichtern, ... «Süddeutsche.de, out 16»
5
Mauss-Affäre: Scheibchenweise neue Details
Aber scheibchenweise kommen immer neue Details ans Licht. Mehr zum Thema. Neuer Verkehrswegeplan: Grünes Licht für den Lückenschluss in der Eifel ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
6
HZA-KN: Bargeldschmuggel - scheibchenweise präsentiert
Bietingen/Gottmadingen: Zöllner des Hauptzollamtes Singen haben am Grenzübergang Bietingen einen Bargeldschmuggelversuch aufgedeckt, bei dem ein ... «Presseportal.de, set 16»
7
Zweite Haut, scheibchenweise
Der 3. Juli 2014 war ein bedeutender Tag für das Kinderspital Zürich: Erstmals transplantierte dort ein Team einem Kind ein Stück Ersatzhaut, die zuvor aus ... «DIE WELT, set 16»
8
Griechenland-Hilfen - "Die Wahrheit kommt nur scheibchenweise ...
Dirk Müller: Das ist so scheibchenweise gekommen, in geringen Dosen, langsam alles so zum Vorschein gekommen. Einige sagen Salamitaktik dazu. Wolfgang ... «Deutschlandfunk, mai 16»
9
Sicherheitsbehörden: „Die Freiheit stirbt scheibchenweise
Denn die Freiheit stirbt scheibchenweise. Aus der deutschen Geschichte wissen wir leidvoll, dass man Demokratie eben auch wieder verlieren kann. «Berliner Zeitung, mai 16»
10
Interview - „Die Freiheit stirbt scheibchenweise
Denn die Freiheit stirbt scheibchenweise. Aus der deutschen Geschichte wissen wir leidvoll, dass man Demokratie eben auch wieder verlieren kann. «Frankfurter Rundschau, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. scheibchenweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/scheibchenweise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z