Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Scheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHEIT

mittelhochdeutsch schīt, althochdeutsch scīt, eigentlich = Gespaltenes, Abgetrenntes, ablautend verwandt mit ↑scheiden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHEIT EM ALEMÃO

Scheit  Sche̲i̲t [ʃa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Scheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Scheit no dicionário alemão

LogsImage adiciona alguns logs / logs a um registro brilhante. HolzscheitBeispieleein glühendes Scheitein paar Scheite/ Scheiter nachlegen.

Clique para ver a definição original de «Scheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Buchenscheit
Bu̲chenscheit [ˈbuːxn̩ʃa͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Grabscheit
Gra̲bscheit
Holzscheit
Họlzscheit [ˈhɔlt͜sʃa͜it]
Ortscheit
Ọrtscheit
Richtscheit
Rịchtscheit [ˈrɪçtʃa͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Sicherheit
Sịcherheit 
Zugscheit
Zu̲gscheit [ˈt͜suːkʃa͜it]
blitzgescheit
blịtzgesche̲i̲t
erzgescheit
ẹrzgesche̲i̲t
gescheit
gesche̲i̲t 
grundgescheit
grụndgesche̲i̲t
neunmalgescheit
ne̲u̲nmalgescheit
obergescheit
o̲bergescheit
siebengescheit
si̲e̲bengescheit
übergescheit
ü̲bergescheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHEIT

Scheißwetter
Scheitel
Scheitelbein
Scheitelhöhe
Scheitelkamm
Scheitelkäppchen
Scheitelkreis
Scheitellinie
scheitellos
scheiteln
Scheitelpunkt
scheitelrecht
Scheitelwert
Scheitelwinkel
Scheitelzelle
scheiten
Scheiterbeige
Scheiterhaufen
scheitern
Scheitholz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Sinônimos e antônimos de Scheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Scheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Scheit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHEIT»

Scheit Holzscheit scheit niederzimmern ursula jürgen hals duden scherbe landgasthof gerhard bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Plural besonders süddeutsch Worttrennung Schei Aussprache ʃaɪ̯t ˈʃaɪ̯tə ˈʃaɪ̯tɐ Korrekturen oder Bezeichnung für abgespaltenes Holzstück geht weit zurück heißt eigentlich „das Gespaltene Wort Neutrum Wahn Weltsouverän cover Wilhelm Svoboda Treffpunkt Moderne Jean Améry wörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen laut band Sein Einfluss Musik Kultur nicht Hand weisen auch Rüdesheimer haben sich ihren Bandnamen Serie willkommen befindet Zentrum Niederwillingen Kilometer westlich Kleinstadt Stadtilm Hier findet Gast Entspannung anton augsburg jameda Suchen

Tradutor on-line com a tradução de Scheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHEIT

Conheça a tradução de Scheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Scheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Scheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

日志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

log
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

log
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉग इन करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

журнал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

log
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লগ ইন করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enregistrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

log
190 milhões de falantes

alemão

Scheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ログ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

log
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đăng nhập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉग इन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kütük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ceppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

log
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

журнал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înregistra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούτσουρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

log
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

logg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Scheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHEIT»

O termo «Scheit» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Scheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Scheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Scheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Scheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Scheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Scheit

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Scheit.
1
Christian Morgenstern
Du siehst in etwa 100 Meter Entfernung einen Mann Holz spalten. Das auf den Hackbock geschmetterte Scheit sinkt bereits nach links und nach rechts auseinander - da erreicht dich erst der Schall. So mögen wir die Welt ein halbes Leben lang betrachten, bis wir das Wort vernehmen, das zu ihr gehört, die Seele, die von ihr redet.
2
Christian Morgenstern
Du siehst in etwa 100 Meter Entfernung einen Mann Holz spalten. Das auf den Hackklotz geschmetterte Scheit sinkt bereits nach links und nach rechts auseinander - da erreicht dich erst der Schall. So mögen wir die Welt ein halbes Leben lang betrachten, bis wir das Wort vernehmen, das zu ihr gehört, die Seele, die von ihr redet.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHEIT»

Descubra o uso de Scheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Scheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1854
Vormittag« 10 Uhr" im Gasthofe zum schwarzen Adler in Drlesen von dem Einschlage der Oberförfterei Lubiathfiieß pro 1854: I. AuS dem Forftbelauf Närenbrück: «) Jagen 22., 3 5 Klafter eichen Scheit- und 3z Klafter eichen Afiholz , 3z Klafter ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1854
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Jagen 21, 3?z Klafter Kiefern -W, , 25, 218^ ' Eichen-Scheit, - 25, 69z - Eichen- » st, « 25, 1 - Kiefem -Scheit, , 16, 116 - Eichen-Scheit, » 16, 26^ » Eichen, Ast, , 16, 985 - Kiefern-Scheit, , 17, 83z » Eichen-Scheit; auS der Revierabthellung ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1838
3
Pfälzer Zeitung
Schlag : Voroerjunkermeg, 17 eichen Bau- u. Nutzstämme, 1 buchen Nutzstamm, 15 Klafter eichen i>, buchen Missel, 392 „ buchen Scheit u. Prügel, 9^/, , eichen Scheit und Prügel, 1 , liefern u. birken Scheit, 1000 verschiedene Reisermellen.
4
Analyse und Lösungen für den Object-relational ...
Die objektorientierte Programmierung ist in der heutigen Softwareentwicklung nicht mehr wegzudenken.
Philipp Scheit, 2013
5
Arnolt Bronnen: Biographie
Schon Stefan Großmann hatte im >Tagebuch< anläßlich der Uraufführung 1922165 den >Vatermord< als „Tragödie der Enge" empfunden; Gadberry, Münch und vor allem Scheit beschreiben das Stück, im Anschluß an Peter Szondis ...
Friedbert Aspetsberger, 1995
6
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau
Classe, 46 „ Bauftämme 1., 2., 3. und 4. „ 75 „ NutzhoizstSmme l., 2., 3. u. 4. „ 1 liefern Nutzftamm 3. Classe, 2 erlen „ 21 birken „ 4'/, Klafter eichen Etiefelholz, 5'/, Misselholz, 95 „ „ Scheitholz, 1 „ „ Prügel, 26'/, „ „ Scheit anbr., 6'/, „ liefern Scheit ...
7
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
1 eschener - l ifsener « 11 Erlen zu Holzschuhen, s; Klafter buchen Scheit. S2j , eichen , 10 , rüstern , 4 - eschen - Sö - erlen - 5 iffen - sgz - gemischtes Scheit, is - - Prügelholj. 7j , weich Scheit. ^ , - unspaltig Klotzholj. 3175 Gebund gemischte ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
8
Der Eil-Bote aus dem Bezirk
... Pflugsrehen, Wagendeichseln u s.w. geeignet. Z) ly Klafter eichen geschnirten Wingerlsstiesel« holz vou 4, 8" Länge, auch als Wagnerhvlz dienlich. 4) iZZ Klafter gehauen dito. 5) '47 V, » eichen, buchen und liefern Scheit, und Prügelholz.
9
Regensburger Intelligenzblatt
Zu beziehen der Holzländschreiber a) von einer großen Zille (welche wenigstens 4« Klafter enthält) z6 kr. und statt deS Scheit Holzes ..... 5 kr. b) von einer Mittlern Zille 5 zo Klafter . . . 18 kr. und statt des Holzes . . . . . .. 5 kr. c) von einer kleinen ...
Regensburg, 1814
10
Die Wasserbewegung Im Holze...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Max Scheit, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Scheit no contexto das seguintes notícias.
1
„G'scheit blöd“: Fränkisch zum Genießen
Herzhaft lachen über Franken mit Franken bot die Drei-Franken-Rallye am Samstagabend. In Geiselwind machten Wolfgang Reichmann (im Bild), Fritz Stiegler ... «Main-Post, nov 16»
2
SOiL & SONS OF TEXAS & DAS SCHEIT
DAS SCHEIT sprangen als Ersatz für SALIVA, die krankheitsbedingt absagen mussten, in die Bresche und eröffneten den schwermetallischen Abend in der ... «Strombringer.at, nov 16»
3
„Was du mit Freude machst, machst du g'scheit
Und er hat mir gezeigt: Was du tust, muss dir Freunde machen, dann machst du es auch g'scheit. Ich hatte auch Angebote fürs Tourenwagenfahren. Das war ... «Onetz.de, out 16»
4
Theodor Kramer Preis an Stefan Horvath und Gerhard Scheit
Der Theodor Kramer Preis für Schreiben im Widerstand und im Exil geht 2016 an den Oberwarter Autor Stefan Horvath und den Wiener Autor, Kritiker und ... «Salzburger Nachrichten, jun 16»
5
Biguglia : Sauveur Gandolfi-Scheit devant le Parlement des enfants
Sauveur Gandolfi-Scheit, député de la Haute-Corse, a pris vendredi après-midi, le chemin du groupe scolaire Toussaint-Massoni de Biguglia pour, dans le ... «Corse Net Infos, jun 16»
6
Der Rückzug der Souveränisten - Von Haider bis Hofer. Der Aufstieg ...
von Gerhard Scheit. Drucken. Erinnern Sie sich noch an Jörg Haider? Im Unterschied zur heutigen FPÖ mit Heinz-Christian Strache und Norbert Hofer hatte der ... «Jungle World, mai 16»
7
Incidents Reims-Bastia : la réaction de Sauveur Gandolfi-Scheit ...
"Suite à la rencontre Reims-Bastia de violents incidents ont opposé les forces de l'ordre à une quinzaine de supporters du SCB, ce qui à engendré la perte de ... «Corse-Matin, fev 16»
8
Haute-Corse : Sauveur Gandolfi-Scheit ne se présente pas à la ...
Le député de Haute-Corse et maire de Biguglia, Sauveur Gandolfi-Scheit, a indiqué qu'il ne se présenterait pas à la présidence départementale de la ... «Francetv info, jan 16»
9
Explosion im Ofen: Paar sollte sterben
Die 57-jährige Ehefrau hatte zuvor einen frischen Scheit Holz in den brennenden Kamin gelegt – dann kam es zu einer Detonation, die Glasscheibe des Ofens ... «Mittelbayerische, jan 16»
10
In die Ferne fuchteln - Die Linke muss konsequent antinational ...
Auch Gerhard Scheit erweist sich in seinem Beitrag in der Jungle World ... Das wird deutlich, wenn Scheit es begrüßt, dass »der NSA-Skandal« nach den ... «Jungle World, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/scheit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z