Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schiffsjournal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHIFFSJOURNAL EM ALEMÃO

Schiffsjournal  Schịffsjournal [ˈʃɪfsʒʊrnaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIFFSJOURNAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schiffsjournal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHIFFSJOURNAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schiffsjournal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schiffsjournal no dicionário alemão

Diário de bordo. Logbuch.

Clique para ver a definição original de «Schiffsjournal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHIFFSJOURNAL


Diurnal
Diurna̲l
Journal
[ʒʊrˈnaːl] 
Modejournal
Mo̲dejournal [ˈmoːdəʒʊrnaːl]
hibernal
hiberna̲l
infernal
inferna̲l
internal
interna̲l
retrosternal
retrosterna̲l
sternal
sterna̲l [ʃt…]  , [st…]
suprasternal
suprasterna̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHIFFSJOURNAL

Schiffseignerin
Schiffsfahrt
Schiffsflagge
Schiffsfracht
Schiffsführer
Schiffsführerin
Schiffsführung
Schiffsglocke
Schiffshalter
Schiffshebewerk
Schiffsjunge
Schiffskapitän
Schiffskapitänin
Schiffskatastrophe
Schiffsklassifikation
Schiffskoch
Schiffsköchin
Schiffskollision
Schiffskreisel
Schiffsküche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHIFFSJOURNAL

Arsenal
Final
Signal
Terminal
abdominal
additional
anal
dimensional
divisional
emotional
final
international
national
operational
optional
original
personal
professional
regional
terminal

Sinônimos e antônimos de Schiffsjournal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHIFFSJOURNAL»

Schiffsjournal Grammatik wörterbuch schiffsjournal Hapag Lloyd Kreuzfahrten feiert Jahre EUROPAs Beste Forschungsschiff SONNE Technische nautische Probefahrt erfolgreich absolviert „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Impressum impressum Kreuzworträtsel logbuch Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Interglot translated from german German including definitions related words Tagebuch dessen Führung durch Handelsgesetzbuch für jedes Schiff jede Seereise vorgeschrieben wird unter kreuzfahrten schiffe

Tradutor on-line com a tradução de Schiffsjournal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHIFFSJOURNAL

Conheça a tradução de Schiffsjournal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schiffsjournal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schiffsjournal» em alemão.

Tradutor português - chinês

船舶杂志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Diario buque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ship Journal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जहाज जर्नल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفينة مجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корабль журнал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navio Jornal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ জার্নাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Journal navire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapal Journal
190 milhões de falantes

alemão

Schiffsjournal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

船ジャーナル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선박 저널
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapal Journal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu Journal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் ஜர்னல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाज जर्नल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gemi Dergisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nave Journal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

statek Journal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корабель журнал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jurnalul navei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλοίο Εφημερίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skip Journal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ship Journal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skipet Journal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schiffsjournal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHIFFSJOURNAL»

O termo «Schiffsjournal» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.613 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schiffsjournal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schiffsjournal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schiffsjournal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHIFFSJOURNAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schiffsjournal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schiffsjournal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schiffsjournal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHIFFSJOURNAL»

Descubra o uso de Schiffsjournal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schiffsjournal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das im Herzogthume Schleswig geltende bürgerliche Recht
Die etwa interessirten Personen oder deren Mandatare werden von der Absicht des Schiffers sofort in Kenntniß gesetzt und ihnen dabei eröffnet, daß das Schiffsjournal und der Entwurf der Verklarung, innerhalb zweimal 24 Stunden, zur ...
Heinrich Carl Esmarch, 1846
2
Preußens Consular-Reglement nach seiner heutigen Geltung und ...
I. *) und sein vorgelegtes Schiffsjournal, welches letztere auszugsweise wie solgt lautet: (Hier ist der Auszug aus dem Schiffsjournal einzurücken.) Demnächst erklärte Comparent : Da das Schiff nach Inhalt des Journals mit vielem Unwetter,  ...
Bernhard W. von König, 1854
3
Zeitung für die Verhandelungen der ... Holsreinischen ...
In fo fern hier die Vorfchrift enthalten ift, es folie jeder Schiffer, der die im Paragraphen angeführten Reifen macht, ein Schiffsjournal am Bord haben; fo wird hier nichts angeordnet, was nicht fchon eriftirt. Es wird kein Schiffer eine Reife, wie fie ...
Holstein. Ständeversammlung, 1839
4
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
Wir beabsichtigen daher, die im Entwurf hierneben abschriftlich angeschlossene Verordnung, be» treffend die Visirung de« Schiffsjournal«, zu erlassen und derselben entsprechend die für Unsere Eonsuln unterm 3. April 1866 erlassene ...
5
Das Konsularwesen des Norddeutschen Bundes
Zum Nachweife des Unfalls felbft dient in beiden Verhältuiffen (fowohl bei der Haverei als bezüglich der VerficherungsVerhältniffe) die Verklarung und das Schiffsjournal. Der Schiffsführer ift für das ihm anvertraute Schiff und deffen Ladung ...
C. Doehl, 1870
6
Centauren-Geburten: Wissenschaft, Kunst und Philosophie beim ...
49 Im „Schiffsjournal“ werden die beiden vorbeischwebenden Gestalten als 59— 60 61.63 „Gespenster“ bezeichnet; Zarathustra fragt sich, auf die Stimme des Gespenstes Bezug nehmend, die „es ist Zeit! es ist die höchste Zeit!“ gerufen hat  ...
Tilman Borsche, Federico Gerratana, Aldo Venturelli, 1994
7
Natur als Grenzerfahrung: europäische Perspektiven der ...
Arfst Ercken berichtet beispielsweise in seinem Schiffsjournal vom Winterwalfang 1781/82, dass das Bramsegel am 11. Oktober 1781 im Sturm riss: „Donker und regen wetter mit hart annehmende köhling und ein voriabel See aus Westen.
Lars Kreye, 2009
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die Papiere in Betreff der Ladung sind das Connoiffement (welches nicht später zu datiren' ist, als der in das Schiffsjournal gesetzte Tag der Abrede ist 367 ), — die Factnr 383. (Boucher in der tn fl itution au Droit maritime Paris 1803. 4 S. 475.
9
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Eintragung In das Schiffsjournal. Auf die wichtige, in der > Hansa- schon wiederholt an anderer Stelle behandelte Streitfrage: ob gewisse Eintragungen in das Schiffsjournal vom Kapitän persönlich vorzunehmen sind oder ob seine Unterschrift ...
10
Darstellung des Seerechts nach gemeinem und Hamburgischem ...
Insbefondre Schiffsjournal.- 4 Es ifi nämlich eine ferner'e Pflicht des Schiffers- ein genaues Schiffsjournal zu fiihren. d. h. ein Buck» in welchem die Begebenheiten * der Reife verzeichnet werden. Fiir den Anfang des Journals einen fpeciellen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHIFFSJOURNAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schiffsjournal no contexto das seguintes notícias.
1
Schiffsjournal.de führt kostenlosen Newsletter ein
Die Abmeldung ist selbstverständlich jederzeit mit einem Klick im Newsletter oder auch in Form einer Kurznachricht per E-Mail (newsletter@schiffsjournal.de) ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, nov 16»
2
Nordsee: Abbergung nach Herzinfarkt auf AIDAprima
Nach Informationen die Schiffsjournal.de vorliegen, musste bereits in Rotterdam eine Person, die einen Schlaganfall erlitt, im Krankenhaus zurückbleiben. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, out 16»
3
Legend of the Seas kreuzt ab Mai 2017 für Thomson Cruises
Schiffsjournal.de war während ihres saisonalen Hamburg-Aufenthaltes im August 2014 zu Besuch auf der Legend of the Seas << Zum Schiffsportrait >>. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, jun 16»
4
Neues CroisiEurope-Flusskreuzfahrtschiff ELBE PRINCESSE ...
Schiffsjournal.de wird nun – nach Abschluss der feierlichen Taufzeremonie – an der Pressereise teilnehmen und die luxuriöse ELBE PRINCESSE im Anschluss ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, abr 16»
5
Zweiter Werftaufenthalt der Ovation of the Seas bei Blohm+Voss in ...
Selbiges bestätigte auch die Reederei Royal Caribbean International am Vormittag gegenüber Schiffsjournal.de. Der Kreuzfahrtgigant bleibt bis voraussichtlich ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, abr 16»
6
Le Boréal wird mit Transportschiff nach Europa gebracht
... ist 142 m lang, 18 m breit und bietet maximal 264 Passagieren Platz. Schiffsjournal.de stellte sie 2014 in einem ausführlichen Schiffsportrait vor. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, jan 16»
7
Kreuzfahrterlebnisse einer Schiffsjournal.de-Leserin
Meine Erlebnisse auf Kreuzfahrten soll ich schildern? Ach da gibt es einige! Gegen meine Geschichten, die ich erzählen kann, ist Scheherezade ein Nichts! «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, jan 16»
8
Phoenix Reisen-Buchtipp: „MS ARTANIA 43.234 PS in 71 Tagen“
Das Schiffsjournal hatte in verschiedenen Artikeln darüber berichtet. ... prominenten Kreuzfahrtfotografen sowie Schiffsjournal-Gastautoren Oliver Asmussen. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, set 15»
9
Ein besonderes Geschenk ging heute an Bord der MS Hamburg an ...
An Bord der MS Hamburg wurde heute Nachmittag vom Schiffsjournal in Kooperation mit dem renommierten Kreuzfahrtreisebüro Kreuzfahrten & Mehr ein ganz ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, ago 15»
10
10 Fragen an Pascal Quast & Pierre Sperling von Schiffsjournal.de
Am 03.02.2012 sind Pascal und Pierre mit ihrem Schiffsjournal.de an den Start ... Um das Schiffsjournal aktuell zu halten und unsere Leser schnellstmöglich mit ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schiffsjournal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schiffsjournal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z