Baixe o aplicativo
educalingo
Schubkarre

Significado de "Schubkarre" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHUBKARRE EM ALEMÃO

Schu̲bkarre [ˈʃuːpkarə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUBKARRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schubkarre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUBKARRE EM ALEMÃO

carrinho de mão

Um carrinho de mão é um auxílio para o transporte de mercadorias a granel e outras cargas por parte de uma pessoa. Karrette também descreve um veículo de calibre estreito das tropas da montanha.

definição de Schubkarre no dicionário alemão

carrinho de uma roda para transportar cargas menores levantadas e empurradas em duas barras com alças dois exercícios de ginástica em que um parceiro agarra as pernas encostadas do outro no push-up e desliza ao longo enquanto se move para a frente nas mãos. Carro com uma roda para transportar cargas menores, que é levantado e empurrado em dois pólos com alças Homem com carrinho de mão - © MEV Verlag, AugsburgMan com carrinho de mão - © MEV Verlag, AugsburgSe você quiser me trazer alguns cassete de areia, por favor.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUBKARRE

Barre · Bassgitarre · E-Gitarre · Farre · Gitarre · Guitarre · Handkarre · Karre · Knarre · Mistkarre · Pfarre · Pferdekarre · Quarre · Sackkarre · Schinderkarre · Schrottkarre · Sparre · Sportkarre · Starre · Zigarre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUBKARRE

Schubdüse · Schubenergie · Schuber · Schubert · Schubfach · Schubfestigkeit · Schubhaft · Schubhäftling · Schubiack · schubidu · Schubkarren · Schubkasten · Schubkraft · Schublade · Schubladendenken · schubladisieren · Schubladisierung · Schubladkasten · Schublehre · Schubleichter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUBKARRE

Darre · Elektrogitarre · Flachsdarre · Genickstarre · Gescharre · Hawaiigitarre · Kältestarre · Leadgitarre · Leichenstarre · Luftgitarre · Muskelstarre · Nackenstarre · Rhythmusgitarre · Scharre · Schmarre · Schnarre · Schockstarre · Simarre · Totenstarre · Winterstarre

Sinônimos e antônimos de Schubkarre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHUBKARRE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schubkarre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUBKARRE»

Schubkarre · Benne · Karrette · Rolli · Scheibtruhe · Wörterbuch · schubkarre · gebraucht · müba · test · toom · mefro · hornbach · capito · Eine · Hilfsmittel · Transport · Schüttgütern · anderen · Lasten · durch · eine · Person · bezeichnet · zudem · schmalspuriges · Gefährt · Gebirgstruppen · Schubkarren · ebay · Bauschubkarre · Schiebkarre · Hofkarre · Baukarre · Achse · für · Schubkarrenrad · Sackkarrenrad · preisvergleich · schubkarren · preise · idealo · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · davon · Tests · Stand · Günstige · Preise · Shops · liter · amazon · garten · Teil · außerhalb · Paketes · Aufbau · ging · zügig · voran · benötigt · zwei · Maul · oder · Ringschlüssel · Für · alltägliche · Gartenarbeit · Stützräder · gegen · einen · Abstellbügel · ausgewechselt · werden · Getestet · wurde · bewertete · Kriterien · dienten · Funktion · Bauhaus · verzinkt · Universal · BAUHAUS · verfügt · über · verzinkte · Flachbettmulde · einteiligen · pulverbeschichteten · Stahlrahmen · günstig · hitmeister · Xclou · Garden · Liter · Mulde · Tiefenmuldenkarre · ALLCAR · Kugellager · Stahlrohr · günstige · angebote · preisen · Finden · aktuelle · Sonderangebote · Preisen · Prospekten · Geschäften ·

Tradutor on-line com a tradução de Schubkarre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHUBKARRE

Conheça a tradução de Schubkarre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schubkarre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schubkarre» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

独轮车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carretilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wheelbarrow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عربة يدوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тачка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carrinho de mão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠেলাগাড়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brouette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kereta sorong
190 milhões de falantes
de

alemão

Schubkarre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

手押し車
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일륜차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wheelbarrow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe cút kít
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீல்பேரோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहान ओझी नेण्याकरता असलेली एकचाकी ढकलगाडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

el arabası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

carriola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

taczki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тачка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roabă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειράμαξα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruiwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skottkärra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trillebår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schubkarre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUBKARRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schubkarre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schubkarre».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schubkarre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUBKARRE»

Descubra o uso de Schubkarre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schubkarre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kindergeschichten
Langsam holperte die schwer beladene Schubkarre über die Wiese. Friederike wurde es gleich schrecklich schwindlig. Sie klammerte sich fest an Theobald und Willi und schloss die Augen. Die Schubkarre schwankte gefährlich hin und her.
Christopher Zimmer, 2009
2
Meine Märchen (Märchen der Welt)
Ich werde sie auf den Markt bringen und der Tochter des Bürgermeisters verkaufen, und für das Geld kaufe ich meine Schubkarre zurück.< >Du kaufst deine Schubkarre zurück? Willst du damit sagen, du habest sie verkauft? Wie unendlich ...
Oscar Wilde, 2012
3
Schwarz Rot Grau
Diese schmerzfreie Zeit musste reichen, um eine weitere Schubkarre durch den Keller zu schaffen. Müde stieß er das sechste Kohlenstück in den Bunker. Noch fünfzig Schubkarren, die Hälfte hatte er schon lange hinter sich gelassen.
Uwe Hartig, 2013
4
Holzspielzeug und Kindermöbel selbst gemacht
Schubkarre. Die Seitenteile C (22 X 165 X 510 mm) werden mit dem Rük- kenteil A (22 X 95 X 240 mm) sowie mit dem Vorderteil G (22 X 170 X 240 mm) zusammengeleimt und verschraubt. Die oberen Kanten werden sorgfältig abgerundet, ...
Hans Mårtensson, 2002
5
Werken mit Holz, Metall, Stoff und Ton: Wenig Aufwand, tolle ...
Schubkarre - Einleitung Die Schubkarre Eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit ist zweifellos die des Rades. Schon in grauer Vorzeit mussten von unseren Vorfahren schwere Lasten bewegt werden. Folgende Entwicklungsstufen ...
Alfred Aigner, 2007
6
MINISmaximal
Steine lagern Material: Steine vom vorhergehenden Spiel, möglichst eine Schubkarre, eine größere Wanne oder Kiste, Kreide oder ein Seil / eine Leine. Um die Schubkarre wird in einem angemessenen Abstand ein Kreis gezogen bzw. die ...
Carola L'hoest (Hrsg.), 2006
7
Flammenpferd: Der zweite Hella-Reincke-Krimi
Schubkarre über die Wiese. Am Grab angekommen, hob sie den Hund hinein, legte die Longe oben auf und transportierte ihre Beute ohne große Anstrengung zum Hof hinunter. Wieder fühlte sie sich schutzlos und beobachtet, als sie die ...
Susanne Kronenberg, 2009
8
Mathilda, Mathilda! - Drei wie Wind und Wirbel
Vor ihr stand eine Schubkarre und sie gabelte Pferdeäpfel auf. Philippa winkte uns zu. »Hi, ihr zwei, ich habe euch schon Mistgabeln mitgebracht!« Sie deutete auf zwei Mistgabeln, die bereits an einer zweiten Schubkarre lehnten. Ich nickte ...
Annette Langen, 2011
9
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Na mir, aus eigener mehrjähriger Erfahrung, diese Art Schubkarre als leicht, wohlfeil, und zugleich dauerhaft und bequem bekannt ist, so glaube ich solche Gärtnern und Land- wirthen bestens empfehlen zu können. Was an den Maaßen der ...
10
Gartengerät: Rasenmäher, Machete, Kettensäge, Hacke, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUBKARRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schubkarre no contexto das seguintes notícias.
1
Zigarettenautomat auf Schubkarre zum Friedhof gefahren
Bochum-Wattenscheid. Unbekannte sind in Wattenscheid in einen Imbiss eingebrochen, haben einen Zigarettenautomaten gestohlen und ihn auf einem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Einbrecher fahren Tresor mit Schubkarre weg
Die Täter haben den Tresor mit einer Schubkarre weggebracht. Eine Nachbarin bemerkte den Einbruch und verständigte die Polizei. Eine sofortige Fahndung ... «salzburg24.at, dez 16»
3
POL-WOB: Einbruch in Scheune - Polizei sucht Besitzer einer ...
Die entwendeten Gegenstände wurde mittels einer in der Lagerhalle aufgefundenen Schubkarre nach draußen zum bereitstehenden Fahrzeug des ... «Presseportal.de, nov 16»
4
Polizeibericht: Kind als Zeuge, am Hals gewürgt, Alkohol in ...
Einer Polizeistreife fiel am Freitag gegen 21.40 Uhr im Ahornweg ein junger Mann mit einer Schubkarre auf. Beim Versuch, diese Person zu kontrollieren, ergriff ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
5
Winnenden: Wem gehört die Schubkarre?
Bei dem Tresor befand sich zudem ein Schubkarren, der bislang nicht zugeordnet werden konnte. Die Polizei geht davon aus, dass die Einbrecher den Tresor ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
6
Video des Tages: Straßenarbeiter sprengen Schubkarre!
So wie diese Straßenarbeiter aus Tirol, die mal eben eine Schubkarre und ihre berufliche Zukunft sprengen. Genauer gesagt spielte sich die Szene im Tiroler ... «mann.tv, out 16»
7
Tirol: Straßenarbeiter sprengen Schubkarre in die Luft
Mitten auf einer Baustelle in Tirol zünden zwei Arbeiter Sprengstoff und jagen damit eine Schubkarre meterhoch in die Luft. Ihren gefährlichen Zeitvertreib ... «RP ONLINE, out 16»
8
Unglaublich: Straßenarbeiter sprengen zum Scherz Schubkarren in ...
Darin sind zwei Arbeiter zu sehen, wie sie sich einen Spaß daraus machen, mitten auf einer Straßenbaustelle einen Schubkarren in die Luft zu sprengen. «Suedtirol News, set 16»
9
Schubkarre gesprengt, Mitarbeiter gekündigt - tirol.ORF.at
Einen „Baustellenscherz“ mussten Mitarbeiter einer Baufirma mit dem Jobverlust bezahlen. Sie sprengten eine Schubkarre in die Luft und filmten diese mit ... «ORF.at, set 16»
10
Einbrecher schiebt Tresor mit Schubkarre in Waldstück
In Beyharting in der Maxlrainer Straße wurde ein 95kg schwerer Tresor entwendet, welcher mit einer Schubkarre in ein angrenzendes Waldgebiet gefahren und ... «Mangfall24, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schubkarre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schubkarre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT