Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schubleichter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHUBLEICHTER EM ALEMÃO

Schubleichter  [Schu̲bleichter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUBLEICHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schubleichter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUBLEICHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schubleichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schubleichter

Navio sem unidade própria

Schiff ohne eigenen Antrieb

Os navios sem propulsão própria são usados ​​principalmente na navegação interior. Eles são puxados ou empurrados e servem principalmente o transporte de pessoas e bens. Dependendo da aplicação, as designações diferem. Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Sie werden entweder gezogen oder geschoben und dienen hauptsächlich dem Transport von Menschen und Gütern. Je nach Einsatz unterscheiden sich die Bezeichnungen.

definição de Schubleichter no dicionário alemão

Mais leve pressionado por um empurrador. von einem Schubschiff geschobener Leichter.
Clique para ver a definição original de «Schubleichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUBLEICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUBLEICHTER

Schubkarre
Schubkarren
Schubkasten
Schubkraft
Schublade
Schubladendenken
schubladisieren
Schubladisierung
Schubladkasten
Schublehre
Schubleistung
Schüblig
Schübling
Schubmodul
Schubs
Schubschiff
Schubschlepper
schubsen
Schubserei
Schubspannung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUBLEICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Schubleichter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUBLEICHTER»

Schubleichter schubleichter bauplan gebraucht kaufen verkauf Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend Binnenschifffahrt verwendet entweder gezogen oder geschoben dienen hauptsächlich Transport Menschen Gütern nach Einsatz unterscheiden Neubau schiffe roro fahrgastschiffe Schiffswerft Erlenbach Main stellt professionell Frachtschiffe erstklassiger Qualität Havarien Reparaturen Verbreiterungen Imperial shipping holding gmbh Europa Tonnage Messbrief Sonstige Dokumente Bisyro Download Neue Bodenwegerung Cfnr Schubboot wasser schifffahrtsamt köln Länge über alles Breite Tiefgang Antrieb Gesamtgewicht Freifahrtgeschwindigkeit mittlere universal lexikon deacademic Schub leich 〈m kastenförmiger unbemannter Frachtkahn starr andern verbunden kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Schubleichter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUBLEICHTER

Conheça a tradução de Schubleichter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schubleichter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schubleichter» em alemão.

Tradutor português - chinês

驳船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barcazas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barges
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौकाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barcaças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বজরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

péniches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tongkang
190 milhões de falantes

alemão

Schubleichter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はしけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바지선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barges
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sà lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓடங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barges
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mavnalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiatte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτηγίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skepe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pråmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lektere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schubleichter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUBLEICHTER»

O termo «Schubleichter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schubleichter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schubleichter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schubleichter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUBLEICHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schubleichter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schubleichter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schubleichter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUBLEICHTER»

Descubra o uso de Schubleichter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schubleichter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
I. Allgemeines 1 Fahrzeuge, die als Schubleichter von einem Schubverband 387 Schubverbände, die andere Fahrzeuge als Schubleichter mitführen § 8.02 Kapitel 8: Zusatzbestimmung Geschleppte und schleppende Schubverbände ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
2
Donauwerften mit Geschichte
Dusch- und Waschräume, Offiziers» und Mannschaftsmessen und eine komplett eingerichtete Küche sind vorgesehen. Selbstverständlich sind eine Radar» und eine Funkanlage eingebaut. Die Schubleichter sind in Pontonform mit geraden ...
Franz Dosch, 2011
3
Serie A – Arts & Architecture:
Blick von einem Schubleichter au der „Floating Area“ An die Historie des Gebiets angelehnt, soll hier ein Wohnquartier entstehen, das vom Hafenflair geprägt ist. Im Herzen des Quartiers befindet sich ein besonderer Bereich, der vom ...
RWTH RWTH Aachen, 2014
4
Gesetz betreffend die privatrechtlichen Verhältnisse der ...
Satz 2 gilt jedoch nicht für einen Anspruch des fiir das Schubboot haftenden Schuldners gegen den fiir einen mit dem Schubboot starr verbundenen Schubleichter haftenden Schuldner auf Ausgleichung im Innenverhältnis. (3) Absatz 2 gilt ...
ohne Autor, 2013
5
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Erhöht sich der Haftungshöchstbetrag für das Schubboot nach Satz 1, so vermindert sich für jeden starr mit dem Schubboot verbundenen Schubleichter der Haftungshöchstbetrag für alle aus demselben Ereignis entstandenen Ansprüche um ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
6
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Corona Quito Guayaquil S61 S 62 S 63 S 64 S 65 S 66 S 67 Weltenburg Hessen Schubleichter Binnenfrachter Schlepper ... Schubboot Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubleichter Produktentanker ...
7
Technische und logistische Konzepte zur Steigerung des ...
Höhe Motorgüterschiff Großmotorgüterschiff Schubleichter bei Brücke HSW 0% 50 '-, 0°fc 50 r; 0% 50% nBb Bb nBb Bb nBb Bb nBb Bb nBb Bb nBb Bb Straßenbrücke 6,29 2 2/3 3 3 2 3 3 3 2 2 2/3 3 .Alte Brücke" Straßenbrücke 4,39 1 2 2 2 1 2 ...
Willibald A. Günthner, 1999
8
Schiff und Hafen
... Schubboot Schubboot Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubboot Schubboot Binnentanker Binnentanker Liner Fischerei- Forschungsschiff Mehrzweckfrachter Mehrzweckfrachter ...
9
Europa verkehr: European transport. Transports européens
Die Verbandskonfiguration der Schubleichter richtet sich nach Fahrtgebiet, Transportmengen und Schubboot-Leistungsklasse. Die kleinste Formation Schubboot + 1 Leichter ist von besonderem Interesse als Alternative zum alleinfahrenden ...
10
Handbuch der Werften
... 710 tdw 8 Schubleichter je 2800 t 1971 18 Schiffe, und zwar 1 Ponton für Kiesbeladebrücke 14 Schubleichter je 2800 1 1 Schubboot 2 X 1200 PS 1 Flußfähre 60 t 1 Schubleichter 2000 t 1972 12 Schiffe, und zwar 1 Schubboot 2 X 540 PS 4 ...
Khansāʼ, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUBLEICHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schubleichter no contexto das seguintes notícias.
1
BFH: Gewerbesteuerliche Kürzung für den Betrieb von ...
Zu diesem Zweck verfügte sie im Streitjahr über zehn Schubboote und 76 Schubleichter. Die im Eigentum der A-GmbH stehenden Fahrzeuge wurden an ... «SIS tagesaktuell, nov 16»
2
Das Wunder von Duisburg
In den Hafenbecken drängeln sich die Schubleichter und Tankschiffe, beladen mit Kohle, Getreide und Mineralöl, auf den Kais packen mit kräftigen Händen die ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
3
WSPA-RP: Tankschubverband kollidiert mit der Straßenbrücke in ...
Das Tankschiff mit Schubleichter verfiel bei der Durchfahrt des mittleren Brückenjochs. Die Backbordseite des Steuerhauses touchierte den Brückenbogen. «Presseportal.de, out 16»
4
Atomfracht: Werbung für umstrittenen Schiffstransport
Jeweils drei Behälter werden auf ein Spezialfahrzeug geladen, das auf einen Schubleichter rollt. Dieser Frachtkahn habe „einen eigenen Antrieb und kann nicht ... «Südwest Presse, set 16»
5
Container aus Stendal werden über die Elbe nach Hamburg ...
An der Kaimauer hat am Dienstag ein Schubleichter-Verband festgemacht. An Bord sind 39 40-Fuß-Container. Das entspricht der Beladung eines Ganzzuges, ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, jun 16»
6
Zweites Schiff kollidiert mit Brücke
Der Schiffsführer konnte den aus einem 90 Meter langen Motorschiff und einem etwa 70 Meter langen Schubleichter bestehenden Verband offensichtlich nicht ... «Mittelbayerische, jun 16»
7
Eisen und Getreide an Bord: Albrecht Zöller ist Binnenschiffer
Nepomuk und dem Schubleichter Nepomuk auf dem Main unterwegs ist. „Früher war jede Schleuse pro Schicht mit drei Mann besetzt. Einen Handbetrieb gab ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
8
Duisburg: Gespräch mit Vertretern der Schifferbörse
Bis zu 10.000 Schubleichter mit jeweils bis zu 2.800 Tonnen Eisenerz und anderen Montangütern werden hier jährlich abgefertigt. Andreas Rimkus zeigte sich ... «Rundschau Duisburg, fev 16»
9
Baselbieter Häfen künftig nautisch und vom Land her besser ...
Bisher konnte man bei Pegelständen über 620 Zentimeter keine beladenen Schubleichter zu den Südhäfen bringen. Die Anschaffung eines neuen Schlepp- ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, fev 16»
10
Die Oder: Leben an Polens großem Strom
"Wir Polen haben nur eine einzige Schleuse gebaut, alle anderen stammen noch aus deutscher Zeit", erklärt er und zeigt auf einen Schubleichter, an dem die ... «STERN, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schubleichter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schubleichter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z