Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sicherungsübereignen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SICHERUNGSÜBEREIGNEN EM ALEMÃO

sicherungsübereignen  [sịcherungsübereignen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICHERUNGSÜBEREIGNEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sicherungsübereignen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo sicherungsübereignen em alemão.

O QUE SIGNIFICA SICHERUNGSÜBEREIGNEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sicherungsübereignen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sicherungsübereignen no dicionário alemão

para dar ao credor como garantia para um exemplo de dívida, o banco teve alguns dos bens móveis transferidos para ele como garantia. dem Gläubiger als Sicherheit für eine Schuld übergebenBeispieldie Bank hat sich Teile des beweglichen Vermögens sicherungsübereignen lassen.

Clique para ver a definição original de «sicherungsübereignen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SICHERUNGSÜBEREIGNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ungsübereigne sicher
du ungsübereignest sicher
er/sie/es ungsübereignet sicher
wir ungsübereignen sicher
ihr ungsübereignet sicher
sie/Sie ungsübereignen sicher
Präteritum
ich ungsübereignete sicher
du ungsübereignetest sicher
er/sie/es ungsübereignete sicher
wir ungsübereigneten sicher
ihr ungsübereignetet sicher
sie/Sie ungsübereigneten sicher
Futur I
ich werde sicherungsübereignen
du wirst sicherungsübereignen
er/sie/es wird sicherungsübereignen
wir werden sicherungsübereignen
ihr werdet sicherungsübereignen
sie/Sie werden sicherungsübereignen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe sichergeungsübereignet
du hast sichergeungsübereignet
er/sie/es hat sichergeungsübereignet
wir haben sichergeungsübereignet
ihr habt sichergeungsübereignet
sie/Sie haben sichergeungsübereignet
Plusquamperfekt
ich hatte sichergeungsübereignet
du hattest sichergeungsübereignet
er/sie/es hatte sichergeungsübereignet
wir hatten sichergeungsübereignet
ihr hattet sichergeungsübereignet
sie/Sie hatten sichergeungsübereignet
conjugation
Futur II
ich werde sichergeungsübereignet haben
du wirst sichergeungsübereignet haben
er/sie/es wird sichergeungsübereignet haben
wir werden sichergeungsübereignet haben
ihr werdet sichergeungsübereignet haben
sie/Sie werden sichergeungsübereignet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ungsübereigne sicher
du ungsübereignest sicher
er/sie/es ungsübereigne sicher
wir ungsübereignen sicher
ihr ungsübereignet sicher
sie/Sie ungsübereignen sicher
conjugation
Futur I
ich werde sicherungsübereignen
du werdest sicherungsübereignen
er/sie/es werde sicherungsübereignen
wir werden sicherungsübereignen
ihr werdet sicherungsübereignen
sie/Sie werden sicherungsübereignen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe sichergeungsübereignet
du habest sichergeungsübereignet
er/sie/es habe sichergeungsübereignet
wir haben sichergeungsübereignet
ihr habet sichergeungsübereignet
sie/Sie haben sichergeungsübereignet
conjugation
Futur II
ich werde sichergeungsübereignet haben
du werdest sichergeungsübereignet haben
er/sie/es werde sichergeungsübereignet haben
wir werden sichergeungsübereignet haben
ihr werdet sichergeungsübereignet haben
sie/Sie werden sichergeungsübereignet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ungsübereignete sicher
du ungsübereignetest sicher
er/sie/es ungsübereignete sicher
wir ungsübereigneten sicher
ihr ungsübereignetet sicher
sie/Sie ungsübereigneten sicher
conjugation
Futur I
ich würde sicherungsübereignen
du würdest sicherungsübereignen
er/sie/es würde sicherungsübereignen
wir würden sicherungsübereignen
ihr würdet sicherungsübereignen
sie/Sie würden sicherungsübereignen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte sichergeungsübereignet
du hättest sichergeungsübereignet
er/sie/es hätte sichergeungsübereignet
wir hätten sichergeungsübereignet
ihr hättet sichergeungsübereignet
sie/Sie hätten sichergeungsübereignet
conjugation
Futur II
ich würde sichergeungsübereignet haben
du würdest sichergeungsübereignet haben
er/sie/es würde sichergeungsübereignet haben
wir würden sichergeungsübereignet haben
ihr würdet sichergeungsübereignet haben
sie/Sie würden sichergeungsübereignet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sicherungsübereignen
Infinitiv Perfekt
sichergeungsübereignet haben
Partizip Präsens
sicherungsübereignend
Partizip Perfekt
sichergeungsübereignet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SICHERUNGSÜBEREIGNEN


ableugnen
ạbleugnen [ˈaplɔ͜yɡnən]
abregnen
ạbregnen
absegnen
ạbsegnen 
aneignen
ạneignen 
begegnen
bege̲gnen 
beregnen
bere̲gnen
designen
[diˈza͜inən] 
eignen
e̲i̲gnen 
enteignen
ente̲i̲gnen [ɛntˈ|a͜iɡnən]
entgegnen
entge̲gnen 
ereignen
ere̲i̲gnen 
herabregnen
herạbregnen
leugnen
le̲u̲gnen 
niederregnen
ni̲e̲derregnen [ˈniːdɐreːɡnən]
regnen
re̲gnen 
segnen
se̲gnen 
verleugnen
verle̲u̲gnen [fɛɐ̯ˈlɔ͜yɡnən]
wieder begegnen
wi̲e̲der bege̲gnen
zueignen
zu̲eignen
übereignen
übere̲i̲gnen [yːbɐˈ|a͜iɡnən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SICHERUNGSÜBEREIGNEN

sichtbar
Sichtbarkeit
sichtbarlich
Sichtbehinderung
Sichtbereich
Sichtbeton
Sichtblende
Sichteinlage
sichten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SICHERUNGSÜBEREIGNEN

ablehnen
ausregnen
aussegnen
beginnen
binnen
denen
durchregnen
einen
einregnen
einsegnen
hereinregnen
hineinregnen
ihnen
können
meinen
tonen
verregnen
wegleugnen
wiederbegegnen
wohnen

Sinônimos e antônimos de sicherungsübereignen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SICHERUNGSÜBEREIGNEN»

sicherungsübereignen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sicherungsübereignen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen für Verben griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS universal lexikon deacademic sị rungs über meist Part gebr Wirtsch Gläubiger

Tradutor on-line com a tradução de sicherungsübereignen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SICHERUNGSÜBEREIGNEN

Conheça a tradução de sicherungsübereignen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sicherungsübereignen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sicherungsübereignen» em alemão.

Tradutor português - chinês

通过抵押方式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por la garantía real
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

by way of collateral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जमानत के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عن طريق ضمانات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

путем обеспечения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

através de garantias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমান্তরাল প্রণালী দ্বারা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par des garanties
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melalui cagaran
190 milhões de falantes

alemão

sicherungsübereignen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

担保の方法により、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담보의 방법으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dening cara tambahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng cách thế chấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணை மூலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुय्यम मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teminat yoluyla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a titolo di garanzia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tytułem zabezpieczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шляхом забезпечення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prin intermediul unei garanții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέσω των ασφαλειών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur middel van die kollaterale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som säkerhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved hjelp av sivile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sicherungsübereignen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICHERUNGSÜBEREIGNEN»

O termo «sicherungsübereignen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.518 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sicherungsübereignen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sicherungsübereignen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sicherungsübereignen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SICHERUNGSÜBEREIGNEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sicherungsübereignen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sicherungsübereignen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sicherungsübereignen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SICHERUNGSÜBEREIGNEN»

Descubra o uso de sicherungsübereignen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sicherungsübereignen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Johann Pröpster: mit Sicherheit immer eine Idee voraus
Im Gegenzug musste ich meinen gesamten Besitz sicherungsübereignen, um den notwendigen Eigenanteil zu schaffen. Dieser bestand in einem gebrauchten Opel Manta GTE, unserer Wohnzimmereinrichtung und dem Moped meines ...
Karl Heinz Feuerlein, 2010
2
Die zweite Chance: so retten Sie Ihr Unternehmen mit dem ...
Aus diesem Grunde verlangt der Lieferant Sicherheiten für seine Forderung und lässt sich vom Bauunternehmer eine Baumaschine sicherungsübereignen oder aber eine Forderung abtreten. Zwei Monate später kommt es dann zur Insolvenz  ...
Andrew Seidl, Torsten Voß, 2006
3
§§ 129-147
Entsprechendes gilt, wenn ein Kreditgeber sich Rohstoffe mit einer Verarbeitungsklausel hat sicherungsübereignen lassen. Der Kreditgeber erwirbt mit der Verarbeitung Sicherungseigentum an dem Produkt.497 Soweit der Wert der neuen ...
‎2008
4
Restschuldbefreiung und Verbraucherinsolvenz in der Praxis: ...
Der Schuldner kann aber auch bewegliche Gegenstände, z.B. Fahrzeuge, sicherungsübereignen. Bei Warenlieferungen können Eigentumsvorbehalte bestehen, solange die Gegenstände noch nicht bezahlt sind. Wenn der Schuldner als ...
Hans-Ulrich Heyer, 2013
5
Abschlussprüfungen: Bankwirtschaft, Rechnungswesen und ...
Fälle A Bernd Harms trainiert mit dem von seinem Freund ausgeliehenen Surfbrett im Urlaub auf dem Plöner See. B Im Rahmen einer Kreditgewährung lässt sich die Nordbank AG von einem Firmenkunden einen Lkw sicherungsübereignen.
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
6
Eigenbesitz und Mobiliarerwerb
... daß ihr Zuschuß wegen Zweckentfremdung des Gerätes o.a. zurückzufordern ist, sicherungsübereignen, indem sie sich den angeblichen Herausgabeanspruch des Lieferanten als vermeintlichem Vorbehaltseigenrümer abtreten läßt, hierfür ...
Wolfgang Ernst, 1992
7
Anfechtung im Insolvenzrecht
Entsprechendes gilt, wenn ein Kreditgeber sich Rohstoffe mit einer Verarbeitungsklausel hat sicherungsübereignen lassen. Der Kreditgeber erwirbt mit der Verarbeitung Sicherungseigentum an dem Produkt.497 Soweit der Wert der neuen ...
Wolfram Henckel, 2008
8
Übersicherung und Freigabeklauseln in vorformulierten ...
... Rn. I. Fragt man sich, warum sich die Kreditinstitute Wertpapiere nicht auch sicherungsübereignen sondern verpfänden lassen, dann wohl deshalb, weil sie durch die Wahl dieser Kreditsicherungsform verhindern wollen, für Verpflichtungen, ...
Jürgen Göbel
9
Keine Schonzeit für Krähen: Art. 20, Abs. 4 GG- Nur die Wahrheit
Ihm war es in dieser Situation völlig gleichgültig, dass die Bank sich dieses Objektiv im Laufe ihrer betrügerischen Finanzierungs- Machenschaften sicherungsübereignen ließ... und er später mit einer Klage und Verurteilung wegen ...
Karl Heinz Koch, 2013
10
Wirtschaftsrecht: Basisbuch für Studium und Praxis
c) Kollision mit anderen Sicherungsrechten Ein Sicherungsgeber kann einen Gegenstand sicherungsübereignen, wenn er Eigentümer der als Sicherheit angebotenen Gegenstände ist. Da bei Sicherungsübereignungen der Sicherungsgeber ...
Volker Boehme-Neßler, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sicherungsübereignen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sicherungsubereignen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z