O QUE SIGNIFICA ABREGNEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «abregnen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de abregnen no dicionário alemão
sob a forma de chuva, por exemplo, as nuvens caíram na costa, mesmo sem "eles mesmos": as nuvens estão chovendo. in Form von Regen niedergehenBeispieledie Wolken haben sich an der Küste abgeregnet<auch ohne »sich«>: die Wolken regnen ab.
Clique para ver a
definição original de «abregnen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABREGNEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich regne ab
du regnest ab
er/sie/es regnet ab
wir regnen ab
ihr regnet ab
sie/Sie regnen ab
Präteritum
ich regnete ab
du regnetest ab
er/sie/es regnete ab
wir regneten ab
ihr regnetet ab
sie/Sie regneten ab
Futur I
ich werde abregnen
du wirst abregnen
er/sie/es wird abregnen
wir werden abregnen
ihr werdet abregnen
sie/Sie werden abregnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeregnet
du hast abgeregnet
er/sie/es hat abgeregnet
wir haben abgeregnet
ihr habt abgeregnet
sie/Sie haben abgeregnet
Plusquamperfekt
ich hatte abgeregnet
du hattest abgeregnet
er/sie/es hatte abgeregnet
wir hatten abgeregnet
ihr hattet abgeregnet
sie/Sie hatten abgeregnet
Futur II
ich werde abgeregnet haben
du wirst abgeregnet haben
er/sie/es wird abgeregnet haben
wir werden abgeregnet haben
ihr werdet abgeregnet haben
sie/Sie werden abgeregnet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich regne ab
du regnest ab
er/sie/es regne ab
wir regnen ab
ihr regnet ab
sie/Sie regnen ab
Futur I
ich werde abregnen
du werdest abregnen
er/sie/es werde abregnen
wir werden abregnen
ihr werdet abregnen
sie/Sie werden abregnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeregnet
du habest abgeregnet
er/sie/es habe abgeregnet
wir haben abgeregnet
ihr habet abgeregnet
sie/Sie haben abgeregnet
Futur II
ich werde abgeregnet haben
du werdest abgeregnet haben
er/sie/es werde abgeregnet haben
wir werden abgeregnet haben
ihr werdet abgeregnet haben
sie/Sie werden abgeregnet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich regnete ab
du regnetest ab
er/sie/es regnete ab
wir regneten ab
ihr regnetet ab
sie/Sie regneten ab
Futur I
ich würde abregnen
du würdest abregnen
er/sie/es würde abregnen
wir würden abregnen
ihr würdet abregnen
sie/Sie würden abregnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeregnet
du hättest abgeregnet
er/sie/es hätte abgeregnet
wir hätten abgeregnet
ihr hättet abgeregnet
sie/Sie hätten abgeregnet
Futur II
ich würde abgeregnet haben
du würdest abgeregnet haben
er/sie/es würde abgeregnet haben
wir würden abgeregnet haben
ihr würdet abgeregnet haben
sie/Sie würden abgeregnet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abregnen
Infinitiv Perfekt
abgeregnet haben
Partizip Präsens
abregnend
Partizip Perfekt
abgeregnet
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABREGNEN»
abregnen
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Abregnen
regnete
abgeregnet
deutsches
verb
Konjugation
Verbs
Aktiv
Verbtabelle
Konjugationstabelle
allen
Modi
Zeitformen
Personalformen
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
für
Millionen
Übersetzungen
sich
refl
tableau
conjugaison
allemande
euch
abregnet
Indikativ
Präteritum
mich
abregnete
dich
abregnetest
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
pons
PONS
konjugation
verbs
konjugieren
konjugierten
Formen
Konjunktiv
Imperativ
Partizip
Infinitiv
Präsens
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABREGNEN»
Descubra o uso de
abregnen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
abregnen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
«bpladdeln, abregnen. Nur von einem sog. Pladderregcn. abplanschen und
abplantschen, l) von der ganzen Menge abgießen oder verschütten. Gew. 2)
abregnen. Von einem Guss- regcn. Gew. abplarren, abblärren. abplätten, ein
Stück ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Abregnen, v. I) imz>. völlig ausregnen. Es hat nun abgeregnet. In manchen
Gegenden, H sich abregnen. II) 1- trs. im Regnen absondern. Die schönen
Blüten sind alle abgeregnet. — Das Abregnen. Die Abregnung. Abreiben, v.
unregelm. (s.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Abregnen, v. I) imp. völlig ausregncn. Es hat nun abgeregnet. In manchen
Gegenden, H sich abregnen. II) i- trs. im Regnen absondern. Die schönen Blüten
sind alle abgeregnet. — Das Abregnen. Die Abregnung. Ab' ei^en, v.unregelm. (s
.
Joachim Heinrich Campe, 1807
ABREGNEN, depluere, niederregnen, ausregnen: so hat er doch das düstere
gewölk an die berge geworfen, wo es denn abregnen, abschneien oder sich
selbst verzehren mag. Götiie 45, 295 ; indem sie (die regenstriche) nach der erde
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
ABREGNEN, depluere, niederregnen, ausregnen: so hat er doch das düstere
gewölk an die berge geworfen, wo es denn abregnen, abschneien oder sich
selbst verzehren mag. Götiie 45, 295 ; indem sie (die regenstriche) nach der erde
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
6
14 launische Kolumnen: 2007-2010
Er würde die Wolken mit seinen Laseraugen anstarren bis sie abregnen, bevor
sie seine Sommerresidenz auf Krypton erreichen. Grandioser Plan! Das dachten
sich auch einige Schönwetter-Forscher aus Deutschland und laserten in den ...
Es fehlt also ein wichtiger Faktor, der zur Wolkenbildung und zum Abregnen
beiträgt. Lanzarote liegt in der Passatzone, was dazu führt, dass auf der Insel
ganzjährig frische Winde aus Nord bis Nordost wehen. Lanzarote besitzt ein
ganzjährig ...
8
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Von besonderer Bedeutung sind Gebirgsketten, an deren Luvseite sich
Feuchtigkeit bringende Winde abregnen. Die Leeseite ist dementsprechend
trocken. Die Trockenzonen der Erde befinden sich in den subtropischen
Hochdruckgürteln, ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
9
Magazin Hrsg. von der Lettisch-Literärischen Gesellschaft. - ...
'Abrede-1. f.Abrcde. z Abregnen; es hat abgeregnct. leetus noftahjees. 9-?)
Abreiben. 1) z; B. die Zähne. nobe'rfehtf *-' 2) durch Reiben mindern. zerreiben.
faberfeht; 3) durch Reiben wegfchafien. noberfeht. R *) Abregnen. nolibt. Nun hat
es ...
G ..... F ..... Buettner, 1828
10
Oeconomisch-physicalische abhandlungen
In manchem Jahre können die Dünste kaum so geschwind durchs Gewitter
abregnen, daß sie nicht alsbald wieder aufsteigen und mit Donner und Blitz sich
vergesellschaften sollten; in einem andern Jahre geschichct solches nicht.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABREGNEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
abregnen no contexto das seguintes notícias.
Starkregen und stationäre Tiefs - Warum das Wetter bei uns ...
Wenn sich Luftströme schnell bewegen, besteht die Chance, dass sich die Wassermassen breitflächig abregnen. In den vergangenen Wochen kam es jedoch ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
Ministerin Scharf: Extremwetterlagen werden häufiger
... kleiner Gewässern auseinandersetzen. Die große Gefahr seien Gewitterwolken, die sich über ein Gebiet besonders stark abregnen. © WeltN24 GmbH 2016. «DIE WELT, jun 16»
Ein Berg in der Wüste für die Emirate
Mittels „Impfung“ derselben soll dann ein künstliches Abregnen ermöglicht werden ... in das Cloud-Seeding, das Wolkenimpfen, um ein künstliches Abregnen zu ... «Baublatt, mai 16»
Niederschläge: Die Vereinigten Arabischen Emirate wollen einen Berg
Die Wolken sollen dann von selbst abregnen, oder sie werden geimpft, damit sie abregnen. Im vergangenen Jahr gaben die VAE über eine halbe Million ... «Golem.de, mai 16»
Blütenmeer im Death Valley: Das “Tal des Todes” ist gar nicht so tot
Das liegt daran, dass die eigentlich sehr feuchten Winde auf ihrem Weg vom Pazifik an fünf Bergrücken der Rocky Mountains abregnen, bevor sie über das ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, fev 16»
Militärparade: China stattet Journalisten mit Equipment aus
Doch Fluggeschwader und Regenkanonen stehen um Peking bereit, um heranziehende "verdächtige" Wolken "chemisch zu impfen" und vorher abregnen zu ... «DIE WELT, set 15»
Klimaphänomen: El Niño soll dieses Jahr besonders extrem werden
Die Katastrophenbehörde habe Geld für Löschflugzeuge und Chemikalien bereitgestellt, um Wolken künstlich zum Abregnen zu bringen, sagt der Sprecher der ... «DIE WELT, ago 15»
Kolumne Meine Paralympics: Paralympics 2022 in Peking: Schnee ...
... das waren die Winterparalympics: Im März holte Anna Schaffelhuber in Sotschi ihre erste...Foto: Imago. Im Abregnen haben die Chinesen ja schon Erfahrung. «Tagesspiegel, ago 15»
Klimaforschung: Zahl der sintflutartigen Regenfälle nimmt zu
... Klimawandel stellten die Forscher über die physikalische Tatsache her, dass warme Luft mehr Wasser aufnehmen – und dann auch wieder abregnen – kann. «DIE WELT, jul 15»
130.000 Euro Aufpreis: Reisefirma verspricht sonnige Hochzeitsfeiern
Die Partikel sollen dafür sorgen, dass sich die Wassermoleküle in den Wolken zu immer größeren Tropfen verbinden und schließlich abregnen. Bei guter ... «SPIEGEL ONLINE, fev 15»
