Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Siegelführer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIEGELFÜHRER EM ALEMÃO

Siegelführer  [Si̲e̲gelführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIEGELFÜHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Siegelführer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIEGELFÜHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Siegelführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Siegelführer no dicionário alemão

alguém que carrega um certo selo. jemand, der ein bestimmtes Siegel führt.

Clique para ver a definição original de «Siegelführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIEGELFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIEGELFÜHRER

Siegel
Siegelabdruck
Siegelbaum
Siegelbewahrer
Siegelbild
Siegelbruch
Siegelführerin
Siegelkunde
siegelkundlich
Siegellack
Siegelmarke
siegeln
Siegelring
Siegelstempel
Siegelung
siegen
Sieger
Siegerehrung
Siegerin
Siegerjustiz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIEGELFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinônimos e antônimos de Siegelführer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIEGELFÜHRER»

Siegelführer Grammatik siegelführer wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bravors ergänzende bestimmungen über dienstsiegel Führung Siegel obliegt ausschließlich folgenden Bediensteten Abteilungsleiter Ministeriums Finanzen führt große woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen universal lexikon deacademic füh bestimmtes ↑Siegel Hinweise benutzung siegelhiko niedersachsen Angaben Für Jahrhunderte Heinrich Löwen Generation hannoverschen Kurfürsten Königs Großbritannien sagt noch kostenlosen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ siegelführer suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netSiegelführer redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps

Tradutor on-line com a tradução de Siegelführer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIEGELFÜHRER

Conheça a tradução de Siegelführer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Siegelführer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Siegelführer» em alemão.

Tradutor português - chinês

密封领袖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

líder del sello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seal leader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सील नेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زعيم ختم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лидер печати
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

líder selo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীল নেতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chef d´étanchéité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemimpin meterai
190 milhões de falantes

alemão

Siegelführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シールリーダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씰 리더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pimpinan segel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãnh đạo con dấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முத்திரை தலைவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सील नेते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mühür lideri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leader del sigillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lider pieczęć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лідер друку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

liderul sigiliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηγέτης σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seël leier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tätning ledare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sel leder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Siegelführer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIEGELFÜHRER»

O termo «Siegelführer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Siegelführer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Siegelführer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Siegelführer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIEGELFÜHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Siegelführer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Siegelführer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Siegelführer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIEGELFÜHRER»

Descubra o uso de Siegelführer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Siegelführer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Denkschriften des Germanischen Nationalmuseums: Organismus ...
10"'. Wachs. (Nr. 2583.) Sachsen, Rudolfl., aus askanischem Stamm, Kf. f 1356. Siegelführer zu Pferde. Urk. v. J. 1318. 3". Wachs. (Nr. 2584.) Sachsen, Rudolf I., a. ask. Stamm, Kf. Siegelführer zu Pferd. Urk. v. J. 1 334. 3" 1"'. Wachs. (Nr. 2585.)  ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
2
Kunst-und alterthumssammlungen der Germanischen ...
Stamm, Kf. Siegelführer zu Pferde. Urk. v. J. 13 55. 4". Wachs. (Nr. 2586.) Sachsen - Lauenburg, August, Hzg. t 165 6. Wappenschild mit Helmen. 10'". Paps. (Nr. 2587.) Sachsen-Lauenburg, August, Ilzg. Wappenschild mit Helmen. 9' ". Paps.
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
3
Köln im 13. Jahrhundert: gesellschaftlicher Wandel und ...
Auf den Bekanntheitsgrad des Wappens weist die Tatsache hin, daß es im Siegel den einzigen Hinweis auf die Familienzugehörigkeit der Siegelführer liefert, deren Beiname schon aus Platzgründen nicht in der Umschrift auftaucht. Ob man  ...
Manfred Groten, 1998
4
Siegelkunde
Auf diesen Siegeln wird der Siegelführer daher ohne Pallium abgebildet. Nachdem aber die Siegelführer von Rom das Pallium empfangen hatten, ließen sie sich einen neuen Stempel gravieren, auf dem sie in den Pontifikalgewändern mit ...
Wilhelm Ewald, Felix Hauptmann, 1914
5
Die Lehre von den Privaturkunden
Portraitsiegel sind solche, auf welchen sich der Siegelführer selbst darstellen lässt, und zwar entweder zu Pferde oder stehend in ganzer Figur oder auf dem Throne sitzend.1 Es kommen aber auch Siegel vor, auf welchen nur halbe Figuren ...
Otto Posse, 1974
6
Quellensammlung zur Geschichte der Grafen zu Stolberg im ...
Stift beziehe, das Wappen desjenigen Stiftes sei, an welchem die Siegelführer ihre Probenden besahen, weil es den Domherren und selbst den Dignitarien unter ihnen nicht erlaubt war, das Stiftswappen zu führen, demzufolge es nur möglich ...
Botho Stolberg-Wernigerode (Graf zu.), George Adalbert von Mülverstedt, 1885
7
Kommunale Siegel und Wappen in Südwestdeutschland: ihre ...
Das Siegelbild und die Umschrift identifizieren den Siegelführer, der als Siegler oder Mitsiegler Garant für die Rechtskraft der Urkunde wird. Das Siegel bürgt für die Gültigkeit des Rechtsakts, so dass die Urkunde als Beweisurkunde vor ...
Wilfried Schöntag, 2010
8
Grundriss der geschichtswissenschaft: zur einführung in das ...
Dann aber werden für bestimmte Gruppen der Siegelführer sowohl wie für gewisse Arten der Siegel besondere Formen Mode, ohne daß sich jedoch feste Regeln für deren Gebrauch im Einzelfall herausgebildet hätten. Stücke jeder Kategorie ...
Aloys Meister, 1912
9
Sphragistik, Heraldik deutsche Münzgeschichte
Man darf wohl annehmen, daß in den Maßen des Siegels nicht selten der Anspruch auf Ansehen und Geltung, zu denen sich der Siegelführer für seine Person berechtigt glaubte, zur Anschauung gebracht werden sollte.08) Die Stempel der ...
Theodor Ilgen, E. Gritzner, F. Friedenburg, 1912
10
Rheinische Frauensiegel: Zur Rechtlichen Und Sozialen ...
Jahrhundert trotz der Verkörperung weltlichen Reichtums74 zur angemessenen Repräsentation der Sieglerin nicht aus. Der Grund könnte darin liegen, daß die Siegelführer auf ihren Bildnissiegeln im allgemeinen mit Beigaben ausgestattet ...
Andrea Stieldorf, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIEGELFÜHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Siegelführer no contexto das seguintes notícias.
1
Nummer 5 fehlt in der Verwaltung Wetters
„Wir werden die Siegelführer nun noch einmal einweisen, wie mit den Stempeln umgegangen werden muss“, sagt Pfänder. Damit die übrigen Siegel ihre ... «Derwesten.de, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siegelführer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/siegelfuhrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z