Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "solennisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOLENNISIEREN

spätmittelhochdeutsch solempnizieren < spätlateinisch sollemnizare.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SOLENNISIEREN EM ALEMÃO

solennisieren  [solennisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLENNISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
solennisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo solennisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA SOLENNISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «solennisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de solennisieren no dicionário alemão

comemorar solenemente; confirme solenemente. feierlich begehen; feierlich bestätigen.

Clique para ver a definição original de «solennisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SOLENNISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich solennisiere
du solennisierst
er/sie/es solennisiert
wir solennisieren
ihr solennisiert
sie/Sie solennisieren
Präteritum
ich solennisierte
du solennisiertest
er/sie/es solennisierte
wir solennisierten
ihr solennisiertet
sie/Sie solennisierten
Futur I
ich werde solennisieren
du wirst solennisieren
er/sie/es wird solennisieren
wir werden solennisieren
ihr werdet solennisieren
sie/Sie werden solennisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe solennisiert
du hast solennisiert
er/sie/es hat solennisiert
wir haben solennisiert
ihr habt solennisiert
sie/Sie haben solennisiert
Plusquamperfekt
ich hatte solennisiert
du hattest solennisiert
er/sie/es hatte solennisiert
wir hatten solennisiert
ihr hattet solennisiert
sie/Sie hatten solennisiert
conjugation
Futur II
ich werde solennisiert haben
du wirst solennisiert haben
er/sie/es wird solennisiert haben
wir werden solennisiert haben
ihr werdet solennisiert haben
sie/Sie werden solennisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich solennisiere
du solennisierest
er/sie/es solennisiere
wir solennisieren
ihr solennisieret
sie/Sie solennisieren
conjugation
Futur I
ich werde solennisieren
du werdest solennisieren
er/sie/es werde solennisieren
wir werden solennisieren
ihr werdet solennisieren
sie/Sie werden solennisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe solennisiert
du habest solennisiert
er/sie/es habe solennisiert
wir haben solennisiert
ihr habet solennisiert
sie/Sie haben solennisiert
conjugation
Futur II
ich werde solennisiert haben
du werdest solennisiert haben
er/sie/es werde solennisiert haben
wir werden solennisiert haben
ihr werdet solennisiert haben
sie/Sie werden solennisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich solennisierte
du solennisiertest
er/sie/es solennisierte
wir solennisierten
ihr solennisiertet
sie/Sie solennisierten
conjugation
Futur I
ich würde solennisieren
du würdest solennisieren
er/sie/es würde solennisieren
wir würden solennisieren
ihr würdet solennisieren
sie/Sie würden solennisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte solennisiert
du hättest solennisiert
er/sie/es hätte solennisiert
wir hätten solennisiert
ihr hättet solennisiert
sie/Sie hätten solennisiert
conjugation
Futur II
ich würde solennisiert haben
du würdest solennisiert haben
er/sie/es würde solennisiert haben
wir würden solennisiert haben
ihr würdet solennisiert haben
sie/Sie würden solennisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
solennisieren
Infinitiv Perfekt
solennisiert haben
Partizip Präsens
solennisierend
Partizip Perfekt
solennisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOLENNISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOLENNISIEREN

solenn
Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solewasser
Solfatara
Solfatare
solfeggieren
Solfeggio
Solferino
Soli
Soli Deo
soli Deo gloria
Solicitor
solid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOLENNISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de solennisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOLENNISIEREN»

solennisieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Solennisieren konjugieren verbformen konjugation Imperativ solennisiere solennisiert Partizip solennisierend Wird woxikon wird ssolennissieren solenniseiren zolennizieren soleennisieereen wiird solenniisiieren soolennisieren wwird wirrd canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation spätmhd solempnizieren spätlat sollem nizare veraltet festlich feierlich begehen bestätigen für Deutschen Dict dict Verb verben Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben forms

Tradutor on-line com a tradução de solennisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLENNISIEREN

Conheça a tradução de solennisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de solennisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solennisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

solennisieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solennisieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

solennisieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

solennisieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

solennisieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

solennisieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

solennisieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

solennisieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solennisieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solennisieren
190 milhões de falantes

alemão

solennisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

solennisieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

solennisieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solennisieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

solennisieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

solennisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

solennisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

solennisieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solennisieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

solennisieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

solennisieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

solennisieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

solennisieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solennisieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solennisieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solennisieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solennisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLENNISIEREN»

O termo «solennisieren» apenas se utiliza e ocupa a posição 197.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «solennisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solennisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «solennisieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre solennisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOLENNISIEREN»

Descubra o uso de solennisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solennisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amtliche Sammlung der Ältern Eidgenössischen Abschiede: Die ...
... vom französischen Botschafter du Luc ausgeschrieben, hatte den Zweck, das im Seprttnber 1713 in Anregung gebrachte und im Februar 1715 verhandelte Bündniß mit Frankreich „in Vollständigkeit zu bringen und zu solennisieren." ».
‎1860
2
Göttingische gelehrte Anzeigen: Unter Aufsicht d. Akademie ...
... zulassen, Er erklärte nach S. 33 dem Präfecten, daß er in dem Falle, wenn der Prinz darauf beharrte, seinen Abfall von der katholischen Kirche in Straßburg selbst solennisieren ZU wollen, sich nicht würde einbrechen können,. A feiner ...
3
Chronica: Zeytbuch und Geschichtbibel von anbegin biß in diß ...
Der stürm ist geschehen am tag (Warie Schneefeyer/ darumb jn der Neryog von ^ >eichsen oder Drescn solennisieren/ vnd zu ewigen Zeiten ehrlich feyren vnd bestätigen hat lassen. Ferdinand«? König zu Hungern vnd Böhem.
Sebastian Franck, 1565
4
Chronik von Erling und Heiligenberg während dem ...
... frequent, wobei die Münchner und Augsburger' fleißig erschienen. Um dieselbe mehr zu solennisieren schikte der Churfürst seine Trompeter und einen Pauker und mehrere Selten zmn Nachtquartier für die Wallfahrer weil die Häuser  ...
Maurus Friesenegger, Franz Maria Ferchel, 1833
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
20x); solarisch; Solarium zola'nizn Solanin; Solanismus zo'laq solang, solange zolari'meztor Solarimeter; Solarisation zo'letj Soleil (AV so'lej) zo'len solenn; Solennität; solennisieren zoleno'i :t zo'li:do zoli'da:rzo'lrst Solenoid solide, solid ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... alaunisieren FV kapaunen kapaunisieren tyrannisieren solennisieren verdünnisieren /hero-i-/ heroisieren /gstoi/ gettoisieren typisieren arisieren urbarisieren solidarisieren entsolidarisieren vulgarisieren gargarisieren familiarisieren madj ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... desensibilisieren hypersensibilisieren sexualisieren desexualisieren signalisieren skandalisieren skotomisieren slawisieren sodomisieren solennisieren solidarisieren entsolidarisieren solmisieren sowjetisieren sozialisieren resozialisieren ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Meteranus Novus, Das ist Warhafftige Beschreibung Deß ...
Dazumal eben hattesichderBapst Clemens der Acht gen Ferraren verfügt/diese beydeKönig- licheHeyrahteit zu befestigen/vnd durch der abwe- senden verordnete zu solennisieren: vn wurden die Prin izm neben jrem gantzen Hoffgesindt mit ...
Emmanuel van Meteren, 1640
9
Siebenbürgisches Archiv
Da das Diplom» davon, welches prächtig und der Majestät unserer Souverainin würdig ist, noch im Jahr 1765 datiert worden, so glaubt man, daß Jhro Majestät der Kaiser es selbst habe herunterbringen und seine Ankunft damit solennisieren  ...
10
Römische Rechtsgeschichte: Bd. Privatrecht und Civilprozess. ...
Es ist gesagt worden,1 die Funktion der Zeugen beziehe sich weder einseitig auf die Sache, um den Eigentumserwerb zu solennisieren, noch auf das Äquivalent. Vielmehr sei auf Grund der Mitwirkung der Zeugen das Geschäft in seiner ...
Otto Karlowa, 1901

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. solennisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/solennisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z