Baixe o aplicativo
educalingo
Staatsbankett

Significado de "Staatsbankett" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STAATSBANKETT EM ALEMÃO

Sta̲a̲tsbankett


CATEGORIA GRAMATICAL DE STAATSBANKETT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Staatsbankett e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAATSBANKETT EM ALEMÃO

Banquete (banquete)

Um banquete é uma festa na forma de uma refeição conjunta em cerimônia solene para uma ocasião especial ou em homenagem a um convidado. O banquete é emprestado do banchetto italiano e as refeições solenes do rei no tribunal reunido. O banquete originalmente significava um banquete, um "banquete" ou "lodo". O duden é chamado banchetto originalmente como uma mesa lateral ou como uma forma de redução de banco para banco. O código de vestimenta ainda é formal em cerimônias oficiais, como banquetes estaduais, h. Smoking ou terno, bem como uma gravata ou uma gravata com o cavalheiro, bem como um vestido de noite na senhora. Em casos especiais, os homens usam casacos mesmo. Uma recepção de seita e um menu com vários cursos, bem como um arranjo fixo de assentos, são habituais. A comida no banquete, mas também em forma de buffet. Na Alemanha, a organização de banquetes estaduais em ocasiões internacionais está sujeita às minutas do Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros, à organização de banquetes e refeições oficiais em ocasiões nacionais, ao Departamento de Assuntos Internos do Ministério Federal do Interior.

definição de Staatsbankett no dicionário alemão

banquete organizado por um governo estadual.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STAATSBANKETT

Bankett · Beckett · Blankett · Blumenbukett · Boskett · Brikett · Bukett · Etikett · Festbankett · Flaschenetikett · Jackett · Klebeetikett · Parkett · Pikett · Rackett · Rakett · Rankett · Stehbankett · Straßenbankett · kokett

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STAATSBANKETT

Staatsbahn · Staatsbank · Staatsbankrott · Staatsbeamter · Staatsbeamtin · Staatsbedienstete · Staatsbediensteter · Staatsbegräbnis · Staatsbesitz · Staatsbesuch · Staatsbetrieb · Staatsbewusstsein · Staatsbibliothek · Staatsbudget · Staatsbürger · Staatsbürgerin · Staatsbürgerkunde · staatsbürgerlich · Staatsbürgerschaft · Staatsbürgerschaftsnachweis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STAATSBANKETT

Alarmpikett · Aufklebeetikett · Aufklebetikett · Bett · Braunkohlenbrikett · Brautbukett · Brett · Eierbrikett · Kaskett · Kinderbett · Makartbukett · Mokett · Nussbrikett · Schneideretikett · Smokingjackett · Stehparkett · Torfbrikett · fett · komplett · nett

Sinônimos e antônimos de Staatsbankett no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STAATSBANKETT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Staatsbankett» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STAATSBANKETT»

Staatsbankett · Bankett · Festessen · Galadiner · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Form · einer · gemeinsamen · Mahlzeit · feierlichen · Rahmen · einem · besonderen · Anlass · oder · Ehren · eines · Gastes · italienischen · banchetto · entliehen · bezeichnete · feierliche · Mahlzeiten · Königs · versammeltem · Duden · staatsbankett · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · ehren · präsidenten · bundespräsident · März · Ehren · Seiner · Exzellenz · Präsidenten · Republik · Malta · Herrn · George · Abela · gegeben · Bundespräsidenten · aktuelle · news · hintergründe · bilder · stern · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · exklusive · Fotos · Videos · Thema · finden · Dict · dict · Deutschwörterbuch · vertretungen · griechenland · Bundespräsident · Hellenischen · Rede · gehalten · Deutschland · unterstützt · themen · focus · Finden · hierzu · Archiv · Material · FOCUS · obama · jintao · chinesische · Staatschef · Jinato · besucht · Präsident · Barack · Obama · Gastes · pons · Übersetzungen · PONS · Queen · elizabeth · queen · royals · bild · Königin · Elizabeth ·

Tradutor on-line com a tradução de Staatsbankett em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STAATSBANKETT

Conheça a tradução de Staatsbankett a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Staatsbankett a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Staatsbankett» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

国宴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cena de estado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

State Dinner
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राज्य डिनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشاء الدولة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Государственный ужин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jantar Estado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজ্য ডিনার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dîner d´État
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Majlis Makan Malam Negeri
190 milhões de falantes
de

alemão

Staatsbankett
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

国家ディナー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주 저녁 식사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dinner State
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ăn tối nhà nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாநில டின்னர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राज्य डिनर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Devlet Yemeği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

La cena di Stato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Kolacja stan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

державний вечерю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cina de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέλος Δείπνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staat Aandete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

State Middag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

State Middag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Staatsbankett

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAATSBANKETT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Staatsbankett
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Staatsbankett».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Staatsbankett

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAATSBANKETT»

Descubra o uso de Staatsbankett na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Staatsbankett e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Machtwechsel: wie der Kampf ums letzte Öl unsere Weltordnung ...
Als US-Präsident Bush sich im Oktober 2006 darauf vorbereitete, Nasarbajew zu einem Staatsbankett in Washington zu empfangen, flammte die Kontroverse wieder auf; für die US-Regierung war es eine peinliche Situation und ein Dilemma.
Robert Slater, 2011
2
»Amour sacré de la Patrie« - de Gaulle in Neufrankreich: ...
Symbolik, Rhetorik und Geschichtskonzept seiner Reden in Québec 1967 Felix de Taillez. Abb. 5: Die Provinzhauptstadt Québec mit Château Frontenac 5. Staatsbankett für de Gaulle im Château Frontenac als Redeanlass 5.1. Gebäude und ...
Felix de Taillez, 2011
3
Dein Auftritt, Prinzessin!
Donnerstag,. 15. Januar,. Staatsbankett. im. benachbarten. Monaco. Lange konnte ich ihn vor Grandmère verbergen, doch heute hat sie ihn entdeckt – meinen Pickel. Die Vorstellung, ich könnte Prinz William mit einem Riesenpickel am Kinn ...
Meg Cabot, 2009
4
Die Schuld: Roman
... ein attraktives Paar sie waren. Es war eine billige Masche. >>Mr Carter — oben bei einem Staatsbankett im Weißen Haus — war nicht zu erreichen.« Und ihr werdet mich auch nicht erreichen, dachte Clay. So begann ein neuer Tag bei JCC.
John Grisham, 2013
5
Hitler und seine Bezwinger
Beim ersten Mal kam er de Gaulle bis zum Portal des Hauses entgegen, beim zweiten Mal gab er ihm ein Staatsbankett. Dabei brachte er einen Trinkspruch auf „Amerikas Freund de Gaulle“ aus. Im Übrigen aktivierte er so weit und so gut wie ...
Volker Hentschel, 2013
6
UnterGrund
Gleichzeitig sagt Numeiri das Staatsbankett ab. 20.00 Uhr. Nichts ahnendfährtderdeutsche Botschafter mit dem EhrengastKarl Moerschvor dem Präsidentenpalast vor. Jovy:`Das erste, was mir auffiel, war, dass uns überhaupt niemand ...
Willi Voss, 2012
7
Whitney: Die Geschichte einer Mutter über Liebe und Verlust
Dasallein hättewohl schon jeden beeindruckt, aber eskamnoch besser: Sie sollte bei einem Staatsbankett für einen ihrer persönlichen Helden singen – für Nelson Mandela. Nippybeschäftigte sich schon seit Langem mitden Lebensumständen ...
Cissy Houston, 2013
8
Kritik der kulinarischen Vernunft: ein Menü der Sinne nach Kant
250 Ganz anders sieht das J. Hartmann, er verfolgt die These, daß im „ Staatsbankett“ die „ohnehin notwendige Handlung“ der individuellen Nahrungsaufnahme durch ein Regelsystem instrumentalisiert wird, J. Hartmann: „Das Staatsbankett“, ...
Kurt Röttgers, 2009
9
Der Auftrag: Thriller
Das Staatsbankett für den britischen Premierminister hält ganz Washington auf Trab.
David Baldacci, 2014
10
Ehrenschuld: Ein Jack Ryan Roman
Das Staatsbankett war ein Ausdruck traditioneller russischer Gastfreundschaft, noch verstärkt durch den Umstand, daß es das Ende eines zwei Generationen währenden nuklearen Schreckens feierte. Der Metropolit der russisch- orthodoxen ...
Tom Clancy, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAATSBANKETT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Staatsbankett no contexto das seguintes notícias.
1
Staatsbankett in London: May analysiert Weltfragen, ihr Publikum ...
Doch ihr Publikum beim jährlichen Staatsbankett des Londoner Bürgermeisters am Montagabend konnte sie nicht packen. Reihenweise schliefen die Gäste ein. «N24, nov 16»
2
Duterte mal ganz anders: Philippinischer Präsident liefert sich ...
Duterte mal ganz anders: Philippinischer Präsident liefert sich Karaoke-Duell bei Staatsbankett. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. «FOCUS Online, nov 16»
3
Letztes Staatsbankett mit den Obamas
Letztes Staatsbankett mit den Obamas. Das letzte US-Glamourdinner mit den italienischen Staatsgästen Premier Metteo Renzi und Ehefrau Agnes und ... «Kleine Zeitung, out 16»
4
Sexy zum letzten Staatsbankett | Michelle Obamas „Pippa Moment“
Michelle Obamas (52) Tage als First Lady sind gezählt. Vielleicht dreht sie deshalb nochmal richtig auf – vor allem in Sachen Mode. Zu ihrem letzten ... «Stylebook, out 16»
5
Amerika Obamas letztes Staatsbankett im Weißen Haus
Es dürfte das letzte Staatsbankett im Weißen Haus gewesen sein, dass der amerikanische Präsident Barack Obama und First Lady Michelle vor dem offiziellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
6
Bayer Leverkusen: Chicharito nimmt an Staatsbankett im Schloss ...
Gemeinsam mit seiner Freundin Lucia Villalon nahm der Stürmer, der in seiner Heimat als Star gefeiert wird, in Berlin am Staatsbankett zu Ehren des ... «RP ONLINE, abr 16»
7
Argentinien-Besuch - Obama tanzt bei Staatsbankett den Tango
Staatsbankette können ruhig und gesetzt vonstattengehen - nicht jedoch mit den Obamas im Geburtsland des Tango. Das US- Präsidentenpaar legte mit jeweils ... «Krone.at, mar 16»
8
Besuch in Kuba Obama beim offiziellen Staatsbankett in Havanna
Beim Kuba-Besuch sind Barack Obama und seine Frau Michelle während eines Staatsbanketts zusammen mit Gastgeber Raul Castro in den Genuss von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
9
Barack Obama - Staatsdinner-Debüt für seine schönen Töchter
... Sasha Obama (14) sind jetzt endgültig im Spotlight angekommen: Beim glamourösen „State Dinner“ im Weißen Haus gaben sie nun ihr Staatsbankett-Debüt. «BUNTE.de, mar 16»
10
Bildergalerie: Obamas geben prunkvolles Staatsbankett
Ein prunkvolles Staatsbankett haben Michelle und Barack Obama zu Ehren des kanadischen Premierministers Justin Trudeau und seiner Frau Sophie ... «tagesschau.de, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Staatsbankett [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/staatsbankett>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT