Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "staubsaugen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAUBSAUGEN EM ALEMÃO

staubsaugen  [sta̲u̲bsaugen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUBSAUGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
staubsaugen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo staubsaugen em alemão.

O QUE SIGNIFICA STAUBSAUGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «staubsaugen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de staubsaugen no dicionário alemão

chupar. saugen.

Clique para ver a definição original de «staubsaugen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STAUBSAUGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sauge staub
du saugst staub
er/sie/es saugt staub
wir saugen staub
ihr saugt staub
sie/Sie saugen staub
Präteritum
ich sog staub
du sogst staub
er/sie/es sog staub
wir sogen staub
ihr sogt staub
sie/Sie sogen staub
Futur I
ich werde staubsaugen
du wirst staubsaugen
er/sie/es wird staubsaugen
wir werden staubsaugen
ihr werdet staubsaugen
sie/Sie werden staubsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe staubgesogen
du hast staubgesogen
er/sie/es hat staubgesogen
wir haben staubgesogen
ihr habt staubgesogen
sie/Sie haben staubgesogen
Plusquamperfekt
ich hatte staubgesogen
du hattest staubgesogen
er/sie/es hatte staubgesogen
wir hatten staubgesogen
ihr hattet staubgesogen
sie/Sie hatten staubgesogen
conjugation
Futur II
ich werde staubgesogen haben
du wirst staubgesogen haben
er/sie/es wird staubgesogen haben
wir werden staubgesogen haben
ihr werdet staubgesogen haben
sie/Sie werden staubgesogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sauge staub
du saugest staub
er/sie/es sauge staub
wir saugen staub
ihr sauget staub
sie/Sie saugen staub
conjugation
Futur I
ich werde staubsaugen
du werdest staubsaugen
er/sie/es werde staubsaugen
wir werden staubsaugen
ihr werdet staubsaugen
sie/Sie werden staubsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe staubgesogen
du habest staubgesogen
er/sie/es habe staubgesogen
wir haben staubgesogen
ihr habet staubgesogen
sie/Sie haben staubgesogen
conjugation
Futur II
ich werde staubgesogen haben
du werdest staubgesogen haben
er/sie/es werde staubgesogen haben
wir werden staubgesogen haben
ihr werdet staubgesogen haben
sie/Sie werden staubgesogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich söge staub
du sögest staub
er/sie/es söge staub
wir sögen staub
ihr söget staub
sie/Sie sögen staub
conjugation
Futur I
ich würde staubsaugen
du würdest staubsaugen
er/sie/es würde staubsaugen
wir würden staubsaugen
ihr würdet staubsaugen
sie/Sie würden staubsaugen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte staubgesogen
du hättest staubgesogen
er/sie/es hätte staubgesogen
wir hätten staubgesogen
ihr hättet staubgesogen
sie/Sie hätten staubgesogen
conjugation
Futur II
ich würde staubgesogen haben
du würdest staubgesogen haben
er/sie/es würde staubgesogen haben
wir würden staubgesogen haben
ihr würdet staubgesogen haben
sie/Sie würden staubgesogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
staubsaugen
Infinitiv Perfekt
staubgesogen haben
Partizip Präsens
staubsaugend
Partizip Perfekt
staubgesogen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STAUBSAUGEN


Argusaugen
Ạrgusaugen
Kirschenaugen
Kịrschenaugen
Kniepaugen
Kni̲e̲paugen
Kulleraugen
Kụlleraugen
Plüschaugen
Plüschaugen
Staub saugen
Sta̲u̲b saugen
ablaugen
ạblaugen
absaugen
ạbsaugen [ˈapza͜uɡn̩]
ansaugen
ạnsaugen
aufsaugen
a̲u̲fsaugen [ˈa͜ufza͜uɡn̩]
auslaugen
a̲u̲slaugen
aussaugen
a̲u̲ssaugen
einsaugen
e̲i̲nsaugen
festsaugen
fẹstsaugen [ˈfɛstza͜uɡn̩]
heraussaugen
hera̲u̲ssaugen
hineinsaugen
hine̲i̲nsaugen [hɪˈna͜inza͜uɡn̩]
laugen
la̲u̲gen
saugen
sa̲u̲gen 
taugen
ta̲u̲gen 
vollsaugen
vọllsaugen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STAUBSAUGEN

staubig
Staubkamm
Staubkorn
Staublappen
Staublaus
Staublawine
Stäubling
Staublunge
Staubmantel
Staubmaske
Staubpartikel
Staubpinsel
Staubsand
Staubsauger
Staubschicht
Staubschutz
Staubschweif
Staubsturm
Staubteilchen
staubtrocken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STAUBSAUGEN

Eugen
Jehovas Zeugen
beugen
bevorzugen
bezeugen
beäugen
einfugen
erzeugen
fugen
hinüberbeugen
lugen
niederbeugen
säugen
verbeugen
verfugen
vorbeugen
zeugen
zurückbeugen
äugen
überzeugen

Sinônimos e antônimos de staubsaugen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STAUBSAUGEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «staubsaugen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de staubsaugen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STAUBSAUGEN»

staubsaugen saugen konjugation kalorienverbrauch richtig feiertag sonntag Wörterbuch tipps mittagsruhe Duden suchen Worttrennung Staub Verwandte Form Bedeutung Aussprache Betonung Sta̲u̲b Grammatik Staubsaugen oder staub stolpersteine beliebte fehler würde gerne wissen heute schreibt glaube dass beide Formen korrekt sind wiktionary Beispiele habe Fenster geputzt jetzt will noch „staubsaugen Digitales Wörterbuch deutschen Sprache Zwiebelfisch spiegel Schreibt einem Wort kann gesaugte Objekt beispielsweise Teppich eine Polstergarnitur sein Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch staubsaugte gestaubsaugt deutsches verb Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen vocabulix Hier kannst sehen Bitte wähle gewünschte Zeitform Kästchen drücke einen stehenden konjugieren einfaches Konjugieren

Tradutor on-line com a tradução de staubsaugen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAUBSAUGEN

Conheça a tradução de staubsaugen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de staubsaugen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «staubsaugen» em alemão.

Tradutor português - chinês

真空
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vacío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vacuum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैक्यूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вакуум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vácuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শূন্যস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vakum
190 milhões de falantes

alemão

staubsaugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真空
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vakum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoảng chân không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॅक्यूम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vakum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vuoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próżniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вакуум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vacuum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κενό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vakuum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vakuum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vakuum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de staubsaugen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAUBSAUGEN»

O termo «staubsaugen» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «staubsaugen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de staubsaugen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «staubsaugen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAUBSAUGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «staubsaugen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «staubsaugen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre staubsaugen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAUBSAUGEN»

Descubra o uso de staubsaugen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com staubsaugen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Warum Männer, die staubsaugen, mehr Sex haben: Das verrückte ...
Vorab. Die Welt ist im Studienfieber. Die Vermessung des Menschen und seiner Umwelt gehört inzwischen zu uns wie die Luft zum Atmen. Wir sind eine Entdeckergesellschaft mit einer außerordentlichen Vorliebe für den SeelenStriptease.
Sabine Reichel, 2010
2
Das Arthrose-Stopp-Programm: So bleiben Sie schmerzfrei und ...
Täglich. 15. Minuten. für. die. Lendenwirbelsäule. Staubsaugen,. aber. nur. mit. langem. Rohr. Stehen Sie nie mit gestrecktem Bein! Leiden Sie unter einer Arthrose, dann ist es für Sie sehr wichtig, die Gelenke regelmäßig zu entlasten.
Jürgen Fischer, 2012
3
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
36(2.1)]; das Staubsaugen § 37(2) staubsaugen (ich staubsauge). Staub saugen § 33 E stauchen Staude stauen Staufferufett... staunen Staupe Steak Stearin stechen sticht, stach, gestochen stecken stak oder steckte [stecken bleiben [im ...
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
4
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
Staubsaugen. ja,. aber. nur. mit. langem. Saugrohr. Was hat der Staubsauger mit dem Rücken zu tun?, kann sich nur derjenige fragen, der noch nie längere Zeit mit dieser zur Entlastung der Hausfrau gedachten Erfindung gearbeitet hat.
Jürgen Fischer, 1998
5
Praxisleitfaden Gebäudereinigung
Unterhaltsreinigung – Staubsaugen, – Bürstsaugen, – Fleckentfernung (Detachur ); ○ Zwischenreinigung – Reinigung mit Teppichreinigungspulver, – Faserpadreinigung, – Trockenshampoonierung; ○ Grundreinigung – Sprühextraktion, ...
Martin Lutz, 2014
6
Achtsamkeit für Dummies
Beim Staubsaugen, einer weiteren Tätigkeit, die Bestandteil des Alltags vieler Menschen ist, denkt man meistens über andere Dinge nach – man erlebt den Vorgang des Staubsaugens nicht wirklich mit. Die folgende Anleitung kann das ...
‎2011
7
Der Rücken: Alles über die Wirbelsäule, Bandscheiben und ...
Bis zu 88 Stunden jährlich ist die Hausfrau mit Staubsaugen beschäftigt – und legt dabei rund 21 Kilometer zurück. Das ist anstrengend für den Rücken. „ Benutzen Sie ein Gerät mit höhenverstellbarem Teleskoprohr“, rät die Physiotherapeutin ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH, 2012
8
Schimmel, Fogging und weitere Innenraumprobleme: können wir ...
Weiterhin kommt es durch Aktivitäten im Raum (Putzen, Staubsaugen, Bewegungen der Personen, Heimwerken etc.) zu einem stetigen Aufwirbeln bereits sedimentierter Stäube, die überwiegend zwar gröbere Partikel umfassen, aber zum ...
Heinz-Jörn Moriske, 2007
9
Chronische Kopf- Und Ruckenschmerzen. Trainerhandbuch: ...
... Rumpf imme innerhalb de» B*w*gungu*lilo' Abb. 6.4 Abb. 6.5 Staubsaugen und Fegen Unter Hinweis auf Abbildung 6.5 »Staubsaugen und Fegen« (Folie 24) fährt der Gruppenleiter fort: Das Staubsaugen und das Fegen sind Tätigkeiten, ...
Heinz-Dieter Basler, 2001
10
Habt Ihr nichts Besseres zu tun?: Mehr Aktenperlen aus der ...
Fühlen Sie sich manchmal auch so beobachtet? Vielleicht ist es nur Ihr Nachbar. Lärmprotokoll aus einer Nachbarschaftssache: „1.OGlinks 06:20 OG-links- Flaschenkegeln-Staubsaugen etc. 18:27 -18:45 Lautes aggressives Staubsaugen mit ...
Tim Oliver Feicke, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAUBSAUGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo staubsaugen no contexto das seguintes notícias.
1
Staubsaugen ohne Kabel: Ergattert einen Dyson V8 Absolute ...
Wir verlosen heute euren neuen Partner in Crime, der euch in Zukunft in puncto Hausputz zur Seite steht: einen kabellosen Dyson V8 Absolute Staubsauger im ... «styleranking, dez 16»
2
ILIFE V7S – Günstiger China-Staubsaugroboter kann überzeugen ...
Aber eine lästige Arbeit kann diese uns bereits abnehmen und zwar das Staubsaugen, vorausgesetzt es liegen keine ausgefallenen IKEA-Teppiche, ... «deskmodder.de, set 16»
3
Dyson Big Ball – Staubsaugen neu definiert
Dyson ist heute eine Marke die vor allem für die beutellosen Staubsauger mit hygienischerer Behälterentleerung steht. Und genau hier bringt Dyson jetzt seine ... «Trendlupe - Ein trendiger Blick auf Produktneuheiten und Lifestyle, set 16»
4
Staubsaugen und Wischen mit dem FC 5 von Kärcher
02.09.2016, 09:30 Uhr Saugen und Wischen in einem Rutsch: Der Hartbodenreiniger FC 5 von Kärcher macht's möglich. COMPUTER BILD hat ein ... «COMPUTER BILD, set 16»
5
BLICK-Trick: So hält der Stecker beim Staubsaugen
Wer kennt das nicht: Da hat man mühsam ein Verlängerungskabel rausgesucht, um mit dem Staubsauger auch wirklich in alle Ecken der Wohnung zu kommen ... «Blick am Abend, set 16»
6
Staubsaugen von unterwegs: Der Kobold VR200 Saugroboter wird ...
Staubsaugen von unterwegs: Der Kobold VR200 Saugroboter wird smart / Der Saugroboter von Vorwerk überzeugt jetzt auch durch Steuerung per App (FOTO) ... «Finanzen.net, ago 16»
7
Der Günstigste kostet 75 Euro: Staubsauger-Roboter für jedes Budget
Dass Menschen besondere Befriedigung beim Staubsaugen erfahren würden, hört man dagegen eher selten. Das mag an der Lautstärke liegen, aber auch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
8
Kolumne Wir retten die Welt
Staubsaugen war lange nicht nur nervig, sondern eine Orgie der Stromverschwendung. Zum Glück hat die EU-Ökodiktatur den Stecker gezogen. «taz.de, jun 16»
9
Staubsaugen mit System / Vorwerk präsentiert neues Kobold ...
Zu den intelligenten Erfindungen gehört auch der Kobold SP530 Saugwischer, mit dem die Kobold Staubsauger zugleich saugen und wischen können. «Finanzen.net, jun 16»
10
Staubsaugen auf dem Goitzsche-See
Und passend zum Frühlingsanfang ist unser Muckefuck Reporter Jan Seifert in der Mission „Staubsaugen“ unterwegs. Aber natürlich nicht mit irgendeinem ... «radio SAW, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. staubsaugen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/staubsaugen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z