Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stimmfreigabe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STIMMFREIGABE EM ALEMÃO

Stimmfreigabe  [Stịmmfreigabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIMMFREIGABE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stimmfreigabe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STIMMFREIGABE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stimmfreigabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stimmfreigabe no dicionário alemão

Renúncia de uma parte a uma recomendação de votação. Verzicht einer Partei auf eine Abstimmungsempfehlung.

Clique para ver a definição original de «Stimmfreigabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STIMMFREIGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beigabe
Be̲i̲gabe
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Freigabe
Fre̲i̲gabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Grabbeigabe
Gra̲bbeigabe
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Printausgabe
Prịntausgabe
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STIMMFREIGABE

Stimmenmehr
Stimmenmehrheit
stimmenstark
Stimmenthaltung
Stimmenverhältnis
Stimmenverlust
Stimmenzuwachs
Stimmer
Stimmerin
stimmfähig
Stimmführung
Stimmgabel
Stimmgewalt
stimmgewaltig
stimmhaft
Stimmhaftigkeit
stimmig
Stimmigkeit
Stimmkraft
Stimmkreis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STIMMFREIGABE

Altersangabe
Bekanntgabe
Farbwiedergabe
Gewichtsangabe
Hausaufgabe
Herausgabe
Herstellerangabe
Hingabe
Inhaltsangabe
Jubiläumsausgabe
Kreditvergabe
Ortsangabe
Personalangabe
Preisangabe
Preisgabe
Rechenaufgabe
Schlüsselübergabe
Sonderausgabe
Vorgabe
Zugabe

Sinônimos e antônimos de Stimmfreigabe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STIMMFREIGABE»

Stimmfreigabe wörterbuch stimmfreigabe Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS velo bern beschliesst tram region Stunden Verband Interessen Velofahrenden Blick Volksabstimmung Ende September beschlossen gripen kauf evangelische Schweiz nach intensiver Diskussion Gripen Fonds Gesetz Dies entschieden heute vignettenpreis abstimmungen keiner Parole durchringen konnte sich Partei Delegiertenversammlung Franken Vignette linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen dreimal nein parole einmal kanton Kantonalen Vorlagen wurde Totalrevision Gesetzes über öffentlichen Ruhetage Nein Volksinitiative einer einheitskasse Ärztekammer Für eine öffentliche Krankenkasse wird wegen unzufriedenheit Schweizerischen Ärztevereinigung Initiative viel grossen zweiten wahlgang

Tradutor on-line com a tradução de Stimmfreigabe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STIMMFREIGABE

Conheça a tradução de Stimmfreigabe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stimmfreigabe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stimmfreigabe» em alemão.

Tradutor português - chinês

表决权股份
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con derecho a voto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

voting share
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मतदान में हिस्सेदारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصة التصويت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

голосующая акция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

votante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোটিং ভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

part de vote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syer mengundi
190 milhões de falantes

alemão

Stimmfreigabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

議決権シェア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의결권 주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nuduhake pilihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ phiếu có quyền biểu quyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாக்கு பங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मतदान शेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oy hakkı sağlayan hisse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quota di voti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akcji głosowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голосуюча акція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cota de vot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετά ψήφου μετοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stem aandeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

röstandel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stemmeandel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stimmfreigabe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STIMMFREIGABE»

O termo «Stimmfreigabe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.763 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stimmfreigabe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stimmfreigabe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stimmfreigabe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STIMMFREIGABE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stimmfreigabe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stimmfreigabe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stimmfreigabe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STIMMFREIGABE»

Descubra o uso de Stimmfreigabe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stimmfreigabe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Qualität kollektiver Entscheidungen: ...
Im zweiten Wahlgang zieht sie die Kandidatur ihres Stadtrats-Kandidaten zurück und beschließt Stimmfreigabe. Die SVP betont mithin. 61 Hiermit wird auf die Hauptpersonen im gleichnamigen Spielfilm aus dem Jahr 1989 angespielt.
Volker Mittendorf, 2009
2
Der Staatsratsproporz im Kanton Wallis, 1848-1988
303 So beschliessen die Christlichsozialen Stimmfreigabe,304 während die konservative Partei ihre Wähler zu einem klaren Nein verpflichtet; 305 sie hält nämlich die Unterstützung des Staatsratsproporzes für einen "Dolchstoss"306 in den ...
Beat Locher, 1996
3
Der Kampf um demokratische Rechte im Kanton Solothurn: ...
rung: hier unterer Kantonsteil mit Unterstützung des SP-Kandidaten, dort oberer Kantonsteil mit der Parole auf Stimmfreigabe. Dies musste vermieden werden, » sollte nicht die einmalige Gelegenheit . . . vertan werden« 388. Hinzu kam aber ...
Peter Walliser, 1986
4
Tätigkeitsbericht
... über die Stempeiabgabe Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht Bundesbeschluss über den EWR Erhöhung des Treibstoffzolis Aufhebung des Spieibankenverbots SGB-Parole Stimmfreigabe Stimmfreigabe Ja Stimmfreigabe Ja Ja ...
Schweizerischer Gewerkschaftsbund, 1990
5
Année politique suisse: Schweizerische Politik
Stimmfreigabe von NA und Demokratischer Alternative (Bund, 30.5.85; 10.6.85; BZ, 10.6.85). — Staatsbeitrag von 28,0 Mio Fr. fur die Emeuerung des Zentralbereichs derPsychiatrischen Klinik Munsingen in der Volksabstimmung vom 22.9.
6
Das Christlichsoziale in der Politik: unter besonderer ...
Der Antrag Baumberger auf Stimmfreigabe unterlag schliesslich dem Antrag Walther84. Dieser Vermittlungsvorschlag fing taktisch geschickt die divergierenden Ansichten auf: «Das Zentralkomitee empfiehlt die Annahme des revidierten ...
Otmar Gehrig, 1969
7
Denkanstösse zu einer anstössigen Initiative: ...
Einige dieser Ja /Nein-Nationalräte sind nach der Parolenfassung des SPS- Vorstandes jetzt auf Stimmfreigabe-Kurs, was das sachliche Verständnis für ihre Haltung aber auch nicht unbedingt erleichtert. Nun ist, das möchte ich betonen, ...
Andreas Gross, 1989
8
Die Grünen in der Schweiz: ihre Politik, ihre Geschichte, ...
Parteien flüchten aus diesem Dilemma, indem sie statt klare Stellung zu beziehen Stimmfreigabe beschliessen. Seit 1981 nahm die GPS bei dreizehn Vorlagen diesen Ausweg. Damit setzten die Grünen gleich oft auf die Stimmfreigabe wie ...
Matthias Baer, Werner Seitz, 2008
9
Vom "Zentralorgan" zur unabhängigen Tageszeitung?: das ...
Der Leitende Ausschuss beschloss, dass sowohl im Text- als auch im Inseratenteil nur für Mugglin geworben werden durfte und dass Beiträge, die für Stimmfreigabe plädierten, nicht aufgenommen wurden.296 Unmittelbar nach der Sitzung ...
David Luginbühl, 2007
10
Abschaum
... die Sozialdemokraten waren intern völlig uneinig und haben Stimmfreigabe beschlossen. Und die Mitte-Parteien haben den Konservativen nach dem Mund geredet.“ „Etwas verändern wollen ist immer schwierig”, meint Sven, „die Leute ...
Tina Hofmann, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STIMMFREIGABE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stimmfreigabe no contexto das seguintes notícias.
1
Industrie zeigt SVP kalte Schulter
Stattdessen spricht sich der 25-köpfige Vorstand für eine Stimmfreigabe aus, wie Howald gegenüber dem «Regionaljournal Zentralschweiz» sagte. «Luzerner Zeitung, jan 17»
2
Luzern: Stimmfreigabe zu geplanter Steuererhöhung Industrie- und ...
Die Industrie- und Handelskammer Zentralschweiz wird die geplante Steuererhöhung im Kanton Luzern weder unterstüzten noch aktiv bekämpfen. Das hat der ... «zentralplus, jan 17»
3
Sehr knappes Ja für Ursula Wyss von den Grünliberalen
Ein Antrag auf Stimmfreigabe wurde knapp abgelehnt. Die Entscheide fielen beide äusserst knapp. Bei der Auswahl zwischen Wyss und von Graffenried: 8 zu 6 ... «Der Bund, dez 16»
4
CVP unterstützt keinen Stadtrats-Kandidaten
Die CVP Winterthur favorisiert keinen Kandidaten und beschliesst Stimmfreigabe. 14.12.2016, 14:14 Uhr. Fehler melden. Wer wird am 12. Februar 2017 neu in ... «www.züriost.ch, dez 16»
5
Grün oder Frau? – Showdown im Grünen Bündnis
«Eine Stimmfreigabe zu beschliessen, wäre warm geduscht», findet Frösch. «Auch diese Variante wäre angesichts der Ausgangslage aber nachvollziehbar. «Der Bund, dez 16»
6
Rat soll auf neun Mitglieder aufgestockt werden
Die Gemeindeversammlung Oensingen kann am 12. Dezember über eine Aufstockung des Rates befinden. Der Gemeinderat selbst hat die Stimmfreigabe ... «ot Oltner Tagblatt, nov 16»
7
Grüner Kronzeuge der Initiativgegner
Eben weil das Verhalten der Politik nach einer etwaigen Zustimmung zur Initiative nicht klar ist, hält Swisscleantech eine Stimmfreigabe für angebracht. «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
8
CVP-Humbel unterstützt BDP-Bally: «Von den drei Kandidaten ist ...
Die CVP hat Stimmfreigabe für den zweiten Wahlgang der Regierungsratswahlen beschlossen. Das Aargauer Stimmvolk hat die Wahl zwischen Yvonne Feri ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
9
Weder Bally noch Roth: CVP beschliesst nach langer Beratung ...
Maya Bally (BDP) oder Franziska Roth (SVP)? Mit ein paar Tagen Verzögerung und langer Beratung hat die CVP heute Montag Stimmfreigabe für den zweiten ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
10
Überraschung: Kleinstpartei EDU gewinnt im Aargau am meisten ...
Die Grünliberalen haben ebenfalls sechsmal die Mehrheitsmeinung getroffen. Da sie, wie auch SP und Grüne, Stimmfreigabe bei der Abstimmung über privates ... «az Aargauer Zeitung, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stimmfreigabe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stimmfreigabe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z