Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stockschlag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOCKSCHLAG EM ALEMÃO

Stockschlag  Stọckschlag [ˈʃtɔkʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOCKSCHLAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stockschlag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOCKSCHLAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stockschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stockschlag no dicionário alemão

Bata com uma vara. Schlag mit einem Stock.

Clique para ver a definição original de «Stockschlag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STOCKSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STOCKSCHLAG

Stockmaß
Stocknagel
stocknormal
stocknüchtern
Stockpiling
Stockpunkt
Stockpuppe
Stockrose
stocksauer
Stockschirm
Stockschlagen
Stockschnupfen
Stockschwämmchen
Stockspitze
stocksteif
stockstill
stocktaub
Stockuhr
Stockung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STOCKSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
ckschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Sinônimos e antônimos de Stockschlag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STOCKSCHLAG»

Stockschlag stockschlag eishockey rechtsmedizin wörterbuch dein unihockey shop home Herzlich Willkommen kannst komplette Unihockeypalette bequem bestellen Zusätzlich profitierst strafen sportlexikon eissport Eine dieser Strafen wird ausgesprochen wenn Spieler einen durchgeführt Schiedsrichter zeigt Strafe durch eine Bewegung menznau lokales geschäft Menznau „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Dein Unihockey Spezialist Chur größte feind deutschen floorballs

Tradutor on-line com a tradução de Stockschlag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOCKSCHLAG

Conheça a tradução de Stockschlag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stockschlag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stockschlag» em alemão.

Tradutor português - chinês

削减
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slashing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сеча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

slashing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sabrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemotongan
190 milhões de falantes

alemão

Stockschlag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

斬撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

날카로운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slashing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ác liệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत आक्रमक व कठोर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acımasız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tagliando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

січа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δριμύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpletterend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slashing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slashing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stockschlag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOCKSCHLAG»

O termo «Stockschlag» se utiliza regularmente e ocupa a posição 104.023 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stockschlag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stockschlag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stockschlag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOCKSCHLAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stockschlag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stockschlag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stockschlag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STOCKSCHLAG»

Descubra o uso de Stockschlag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stockschlag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polytechnisches Journal
Eichenlohrinde aus dem Königreiche Hannover, Forst» inspection Hildesheim, Forstrevier Wehrstadt, Domanial» walddistrict Fidexerberg 4. ljuerons peclnnc- nlsts, löjähriger Stockschlag vom Jahre 1850. Gebirgsart: bunter Sandstein. Boden: ...
2
Dinglers polytechnisches journal
38 Stammrinde Stammrinde Stammrinde ^u«l-c!U8lobus, 15jähriger Stockschlag. Gebirgsart, Voten, Höhe: wie vorher. Opposition: südöstlicher Hang. Eichenlohrinde aus der Oberförstern Hirschhorn, Domanialwalddistrict: Hinterer Haßelwald ...
Emil Maximilian Dingler, 1867
3
Dinglers polytechnisches journal
15jähriger Stockschlag, Gebirgsart, Boten, Höhe : wie vorher, j Exposition: südöstlicher Hang. Eichenlohrinbe aus der Oberförster« Hirschhorn, Domanialwalddistriet: Hinterer Haßelwald. ,Hu«r«u8 peclunou!»»», I5jähriger Stockschlag. j ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1867
4
Hanbo Jutsu
2 halbrunder Stockschlag zum Käpf in Anwendung 1 halbrunder Stockschlag zum Kopf in Anwendung 3 halbrunder Stockschlag zum Kopf in 4 halbrunder Stockschlag zum Kopf in Anwendung Anwendung I . д 5 halbrunder Stockshlag zum ...
Andreas Modl, 2011
5
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
B. der Stockschlag Gluckenackcr in dcr Nähe von Hasclbach und der Stockschlag Kailbachcrbrrg im Revier Bullau, die Stockschläge Biunnenkopf und Emigs- thals-Wintcrscite, sodann Bärendelle im Revier Gammclsbach find zwar mindcr gut, ...
6
Eskrima: V.G.T.-Arnis-Stickfighting ; Level I - V
V.G.T.-Arnis-Stickfighting ; Level I - V Michael Timmermann. rttiriti ilipiIIIII Angriff: Stockschlag von innen nach aussen 11 Aussenblock mit rechts, mit dem linken Arm im H Uhrzeigersinn über den Arm und Stock des Gegners U diesen durch ...
Michael Timmermann, 2003
7
Gjogsul: militärischer Nahkampf in der NVA
A: einhändiger Spatenhieb /(Stockschlag von oben) (Schädel) V: Meiden nach rechts mit senkrechtem Strickblock / Strickwürge um den Hals von vorn + Konter 2. A: einhändiger Spatenschlag (Stockschlag) von außen (Kopf) V: Meiden nach  ...
Frank Pelny, 2005
8
Asega-Buch, ein alt-friesisches Gesetzbuch der Rüstringer
Stockschlag,. zehn. Schill,. und acht Pfenninge oder drei Eide, d) Quetschung, acht Enza. c) Verstümmelung (der Kleiber), zehn Enza. ä) Weiberhaube abgerissen, sechszehn Pfenninge. Will man sie e) nothzüchtigen, und sie sich web- ?ro ...
‎1805
9
Tugendriechender Blumen-Büschel, d. i: lobschuldige ...
... so arawsamen Wind erwecket/ thue/was gut ist in scmen 3Wgen. >cr den Pallast hat machen einfallen/ . Altz Hls der fromme David den Engel nach fhmegeworffenwird/vndinden, gesehen/welcher mic. 2. 3. 6. Stockschlag-Spil. in. Vttglück.
Andreas von Sancta Theresia, 1679
10
Asega-Buch een Alt-friesisches Gesetz-buch der Rüstringer
Stockschlag,. zehn. Schill,. und acht Pfenninge oder drei Eide, d) Quetschung, « cht Enza» c) Verstümmelung (der Kleider), zehn Enza. s) WeK berhaube abgerissw, sechszeh« Pfenninge. Will man j^e e) nvthzüchtlgen, und sie sich web> ?ro ...
Tileman Dothias Wiarda, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOCKSCHLAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stockschlag no contexto das seguintes notícias.
1
«... dann können wir Unihockey spielen»
Schon 2005 hatte der Weltverband die Schiedsrichter dazu angehalten, Vergehen wie Stockschlag, Haken, Halten und Behinderung rigoros zu pfeifen, in der ... «20 Minuten, dez 16»
2
Die Mannheimer Adler fegen die Düsseldorfer EG vom Eis
hätte nicht sein müssen, ein weiterer Wehmutstropfen könnte die Handverletzung von Luke Adam sein, der nach einem Stockschlag von Davis (44.) vorzeitig ... «Rhein-Neckar Zeitung, dez 16»
3
Die Glücksritter
Ein kleines Klopfen auf den gegnerischen Handschuh ist noch kein Stockschlag, und eine Berührung mit der Hand am gegnerischen Arm ist noch kein Halten. «Der Bund, dez 16»
4
SCRJ im Powerplay zu schwach
... fielen unter jene Vergehen, welche von den Schiedsrichtern konsequenter geahndet werden sollen, also Haken, Halten, Behinderung oder Stockschlag. «Zürichsee-Zeitung, dez 16»
5
Hilflose Versuche in der Strafenflut
Vergehen wie Stockschlag, Haken, Halten und Behinderung sollten vehement geahndet werden. Angekommen ist die strenge Regelauslegung auf Schweizer ... «Tages-Anzeiger Online, dez 16»
6
Auf Wunsch der Klubs: Schiedsrichter ändern mitten in der Saison ...
7x 2 Strafminuten gegen die ZSC Lions (2x Beinstellen, 2x Stockschlag, 1x Haken, ... 13x 2 Minuten gegen Lausanne (7x Halten, 2x Haken, 2x Stockschlag, ... «BLICK.CH, dez 16»
7
Clevere Augsburger Panther filetieren Kölner Haie mit 3:2
Die erste Strafe des Abends zogen die Kölner (C. Potter, Stockschlag). Und Powerplay kann man ja in Augsburg gegenwärtig ganz gut, Micheal Davies mit dem ... «StadtZeitung, dez 16»
8
Eine umkämpfte Partie mit Happy End
Minute rächt Harty ein Stockschlag an seinem Torhüter und verprügelt den Übeltäter Feodor Boiarchinov nach Strich und Faden. Beide Streithähne werden mit ... «echo24.de, dez 16»
9
Cédric Schneuwly verlängert mit den Powermäusen, Anthony ...
... gegen La Chaux-de-Fonds nach einem ungeahndeten Stockschlag. Er muss operiert werden und fällt mit einer Oberkörperverletzung rund zwei Monate aus. «az Solothurner Zeitung, nov 16»
10
Ledin schiesst Gäste ins Glück Lausanne ringt die Tigers im Cup ...
Die Pflaume: Chris Domenico (SCL Tigers): Stockschlag. Gegentor. Stockschlag. Schlussspurt gebremst. Publiziert am 22.11.2016 | Aktualisiert am 22.11.2016. «BLICK.CH, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stockschlag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stockschlag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z