Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stressgeplagt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRESSGEPLAGT EM ALEMÃO

stressgeplagt  [strẹssgeplagt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRESSGEPLAGT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stressgeplagt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRESSGEPLAGT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «stressgeplagt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stressgeplagt no dicionário alemão

atormentado pelo stressImage stress forçado gestores, pais. von Stress geplagtBeispielstressgeplagte Managerinnen, Väter.

Clique para ver a definição original de «stressgeplagt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRESSGEPLAGT


angeklagt
angeklagt
beklagt
bekla̲gt
geplagt
gepla̲gt
mitangeklagt
mịtangeklagt
schmerzgeplagt
schmẹrzgeplagt
veranlagt
verạnlagt [fɛɐ̯ˈ|anlaːkt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRESSGEPLAGT

stressen
Stressfaktor
Stressforscher
Stressforscherin
stressfrei
Stresshormon
stressig
Stressor
Stressreaktion
stressresistent
Stresssituation
Stresstest
Stretch
stretchen
Stretchgarn
Stretching
Stretchlimo
Stretchlimousine
Stretta
stretto

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRESSGEPLAGT

abgesagt
angejagt
angesagt
angezeigt
besagt
beschäftigt
betagt
gefragt
gewagt
hochbetagt
meistgefragt
unbedingt
ungefragt
ungesagt
unhinterfragt
unverzagt
vergagt
verzagt
viel gefragt
überfragt

Sinônimos e antônimos de stressgeplagt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRESSGEPLAGT»

stressgeplagt Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Stressgeplagt woxikon sstressssgeplagt stresgeplagt streßgeplagt ztrezzgeplagt tsressgeplagt streessgeeplagt stressgeplaagt strressgeplagt sttressgeplagtt stressgepplagt Dict für dict Deutschwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Siehe auch Stress stressen stressig Streusel strẹss plagt 〈Adj geplagt gestresst stressgeplagte Menschen hetzen durch Großstadt wordreference Stichwörter Wendungen sowie hilfe natur Febr jemand bietet Natur Abhilfe Zahlreiche natürliche Mittel Tees Öle wirken beruhigend Nervensystem

Tradutor on-line com a tradução de stressgeplagt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRESSGEPLAGT

Conheça a tradução de stressgeplagt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de stressgeplagt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stressgeplagt» em alemão.

Tradutor português - chinês

压力困扰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estrés plagada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stress-plagued
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तनाव से ग्रस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوتر التى تعانى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стресс наполненном
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estresse-atormentado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stressgeplagt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stress pestiférée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekanan dibelenggu
190 milhões de falantes

alemão

stressgeplagt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストレスに悩まさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트레스에 시달려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaku-raosaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stress cản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன அழுத்த பாதிக்கப்பட்டிருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताण-, नोकरशाहीतील अकार्यक्षमता,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stres boğulmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lo stress, tormentata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stress-nękane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрес наповненому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stres-pedepsit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρες μαστίζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stres-geteister
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stress plågas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stress plaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stressgeplagt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRESSGEPLAGT»

O termo «stressgeplagt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.520 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stressgeplagt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stressgeplagt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stressgeplagt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stressgeplagt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRESSGEPLAGT»

Descubra o uso de stressgeplagt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stressgeplagt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emotionspsychologie im Krankenhaus: Ein Leitfaden zur ...
Auch von dieser Seite her dürften diese also zusätzlich stressgeplagt und gefährdet sein.34 Unsere entsprechenden Überlegungen zum Selbstwertgefühl in Abschnitt 1.8 werden hierdurch also bestärkt. Auch ein anderer, diesmal im ...
Wolfgang Seidel, 2008
2
Meditation: Kraft und Klarheit für den Geist -
Kann Meditation hier eine Hilfe sein? »Ja, man muss nur richtig meditieren«, sagt Ajahn Brahm, einer der ungewöhnlichsten und angesehensten buddhistischen Lehrer unserer Zeit. »Meditation kann unseren Alltag wandeln, bereichern und ...
Ajahn Brahm, 2012
3
Der Glaube an einen Traum
Ihr Leben als Krankenschwester ist ohnehin stressgeplagt.
Silvia Hartusch, 2011
4
Verkäuferin in Nöten
Ich seufzte stressgeplagt,nahmestapferhin undDorner bebte vorÄrger. Um das zuwissen,brauchteichnicht einmal zum ChefGlasbunker sehen, ausdem eralles beobachtete, ich spürtees.EinPunkteabzug war unsdemnach gewiss, womitwirvom ...
Monika Starzengruber, 2013
5
Zweiter Frühling
Erwusstenichtmehr,wo oderfür wen, aberder GedankeanMatthew erschien ihm plötzlich attraktiveralsdieRückfahrt auf dem Dockland Light Railwaymit seinem Chef, der sich wahrscheinlich, stressgeplagt von der Fotositzung, an jemand ...
Joanna Trollope, 2010
6
BABATI: Zwei halbe Portionen machen Trouble
Und in mir hatten sie heute ein ideales Opfer gefunden, der müde und stressgeplagt von der Arbeit gekommen war, und zu so später Stunde kaum Widerstand aufbringen konnte und wollte. Kurz darauf wurde erneut die Küchentüre ...
Toni Vipa, 2013
7
Die Re-Evolution ist anders
Sie ergab sich stressgeplagt in den brodelnden Gefäßen städtischer Quartiere den irrationalen Amokläufen eines faschistischen Führertums. Diese aggressiven Ventilfunktionen einer Überbevölkerung sind - mit Abstand betrachtet - die ...
Lothar Penz, 2011
8
Kommissar Will Mallmann: Die Welt des John Sinclair
Karin Becker, Junggesellin, Lehrerin und stressgeplagt, war aus dem gleichen Grunde in Urlaub gefahren wie der Kommissar. Sie wollte einfach nur ausspannen. Das allerdings über zwei Ferienwochen. Sie stammte aus Köln und  ...
Jason Dark, 2009
9
Supervision in der Touristikbranche: Reflexionsbedarf von ...
... ausgesucht und fühlte sich zu Beginn der Übernahme aufgrund der abwertenden Reaktionen ihrer ins Hintertreffen geratenen Konkurrentin, einer langjährigen, formal besser qualifizierten Kollegin und späteren Mitarbeiterin, stressgeplagt, ...
Evelin Fräntzel, 2007
10
Werde ein geschmeidiger Leopard: Die sportliche Leistung ...
Stressgeplagt? VergessenSieeinegesunde Anpassungsreaktionauf die schwierige Trainingseinheit! Sie werden am Bodensein. Dieweniger sichtbaren Auswirkungen leichtfertiger Lebensweise schlagensichim Bewegungsapparat nieder.
Kelly Starrett, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRESSGEPLAGT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stressgeplagt no contexto das seguintes notícias.
1
Gesund und regional
... ich da negative Gedanken ausströmen lassen kann und so Platz für neue Aufgaben und neue Ideen schaffen kann«, sagte Frau, die im Job stressgeplagt ist. «Main-Echo, nov 16»
2
HORIZONT Auflagencheck: "Focus" schafft mit Muskelkraft den ...
Offenbar sind die Deutschen angespannt und stressgeplagt, denn die "Focus"-Ausgabe über das Zusammenspiel des menschlichen Muskelapparates mit der ... «Horizont.net, out 16»
3
Trumps gefährliche Essgewohnheiten
... sondern auch die innere Einstellung und den Umgang mit den Mitmenschen und der sieht bei ihm sehr stressgeplagt aus. Dauerstress macht krank und ich ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
4
Prince-Drummerin Sheila E.
Sheila weinte, weil sie stressgeplagt war. Da sagte die Band-Kollegin: «Gib dein Herz Jesus und alles wird gut.» Die Musikerin entgegnete, dass das nicht so ... «jesus.ch, abr 16»
5
Buchauszug: „Der ganz normale Change-Wahnsinn“
Jeder will dabei sein, denn jeder hat Angst, etwas zu verpassen oder sich nicht rechtzeitig zu positionieren. Egal wie stressgeplagt die Führungskräfte bislang ... «WirtschaftsWoche, fev 16»
6
Unterdorfer Narren Oberharmersbach boten tolles Programm
Stoff für die Lieder lieferte unter anderem eine Autofahrerin, die stressgeplagt nach dem Einkauf ins falsche Auto einstieg. Einem Landwirt flog beim Schlachten ... «baden online, jan 16»
7
Wie gefährlich leben Paketzusteller?
Wie gefährlich und stressgeplagt müssen Paketzusteller arbeiten? Der Unfall eines Zustellers auf der Tauernautobahn im Juli 2015 sollte heute vor Gericht ... «ORF.at, jan 16»
8
TSG holt junge Handballer in der Schule ab
Im normalen Alltag fehlt oft die Zeit für den Sport. Auch Kinder sind schon stressgeplagt, die Zeit für einen sportlichen und spielerischen Ausgleich ist oft nicht da. «Derwesten.de, nov 15»
9
Jugend in Deutschland: Von wegen ausgebrannt
Deutschlands Kinder sind rundum stressgeplagt, jedes Dritte ist mit seinem Leben unzufrieden. Das soll eine Umfrage der Universität Bielefeld in ... «ZEIT ONLINE, jun 15»
10
Ein offener Brief einer Prostituierten an alle Ehefrauen ihrer Freier
Du hast womöglich auch viel um die Ohren und bist ziemlich stressgeplagt. Oder aber er macht dich einfach nicht mehr an. Kann ich gut nachvollziehen. «VICE.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stressgeplagt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stressgeplagt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z