Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Subventionierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBVENTIONIERUNG EM ALEMÃO

Subventionierung  [Subventioni̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBVENTIONIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subventionierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBVENTIONIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Subventionierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

subsídio

Subvention

O termo subsídio vem do latino subvenire = "venha ajudar". A definição do termo subsídio é controversa entre advogados e economistas. Uma definição legal pode ser encontrada, Por exemplo, no artigo 264 (7) do Código Penal. As transferências sociais, como Arbeitslosengeld II, BAföG ou subsídios de pensão não são, portanto, subsídios legais. No entanto, não existe uma definição internacional vinculativa do conceito de subsídio. No entanto, isso seria necessário e desejável para poder distinguir claramente do dumping, que é definido como "discriminação de preços entre os mercados nacionais" ou "a transferência de mercadorias de um país para o mercado de outro país abaixo do seu valor normal". Der Begriff Subvention kommt vom lat. subvenire = „zu Hilfe kommen“. Die Definition des Begriffes Subvention ist zwischen Juristen und Ökonomen umstritten. Eine Legaldefinition findet man immerhin z. B. in § 264 Abs. 7 StGB zum Subventionsbetrug. Sozialstaatliche Transferleistungen wie Arbeitslosengeld II, BAföG oder Rentenzuschüsse sind demgemäß juristisch keine Subventionen. Eine international verbindliche Definition des Subventionsbegriffes gibt es indessen nicht. Eine solche wäre aber notwendig und wünschenswert, um eine klare Abgrenzung zum Dumping vornehmen zu können, das als „Preisdiskriminierung zwischen nationalen Märkten“ oder als „das Verbringen von Waren eines Landes auf den Markt eines anderen Landes unter ihrem normalen Wert“ definiert wird.

definição de Subventionierung no dicionário alemão

subsidiando. das Subventionieren.
Clique para ver a definição original de «Subventionierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SUBVENTIONIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SUBVENTIONIERUNG

Subunternehmen
Subunternehmer
Subunternehmerin
Suburb
Suburbanisation
Suburbia
suburbikarisch
Suburbium
subvenieren
Subvention
subventionieren
Subventionsabbau
Subventionsbegehren
Subversion
subversiv
Subvulkan
Subway
Subwoofer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SUBVENTIONIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Subventionierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SUBVENTIONIERUNG»

Subventionierung subventionierung arbeitsplätzen bedeutung steinkohle deutschland photovoltaik landwirtschaft Begriff Subvention kommt subvenire „zu Hilfe kommen Begriffes zwischen Juristen Ökonomen umstritten Eine Legaldefinition findet Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Subventionen wirtschaftslexikon Sonderabschreibungen durch vorgelagerten Produktionsstufen gewährt werden Nach Vertrag unterliegen gabler Subvention interne Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch atomkraft atomkraftwerkeplag wiki Atomlobby Atomkraft Inhaltsverzeichnis Anzeigen Seit Jahren…Subventionierung deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache berufsbildung erziehungsdirektion kanton bern Informationen Formulare Kursen Beratungen Weiterbildungsorganisationen regionalen Kursprogrammen Projekten pons Übersetzungen PONS ökon verkehrs europa european Verkehrs Europa Bericht fasst verfügbaren Schätzungen Höhe Verkehr gliedsstaaten mär erneuerbarer energien gegen gezielte Erneuerbaren Energien jedoch trotz anderslautender Behauptungen gegenwärtig überhaupt

Tradutor on-line com a tradução de Subventionierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBVENTIONIERUNG

Conheça a tradução de Subventionierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Subventionierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Subventionierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

补贴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subsidio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subsidization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सब्सिडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

субсидирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subsidiação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভরতুকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subvention
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subsidi
190 milhões de falantes

alemão

Subventionierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下賜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보조금 지급
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subsidization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trợ cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளுபடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरपाई करण्याचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sübvansiyonun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sovvenzioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dotowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

субсидування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subvenționării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδοτήσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subsidiëring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subventionering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subsidiering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Subventionierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBVENTIONIERUNG»

O termo «Subventionierung» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.609 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Subventionierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Subventionierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Subventionierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBVENTIONIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Subventionierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Subventionierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Subventionierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SUBVENTIONIERUNG»

Descubra o uso de Subventionierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Subventionierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Besteuerung und Subventionierung in der Seeschifffahrt
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Institut fur Finanzwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Zielsetzung dieser Arbeit ist es, die Besteuerungs- und ...
Achim Biesenbach, 2013
2
Microbanking in Entwicklungsländern zwischen Rentabilität ...
Die entwicklungspolitische Zielsetzung des Microbanking im Wandel der Zeit Die Erfolge von Mikrofinanzprogrammen bei der Armutsbekämpfung haben weltweit mehr Aufmerksamkeit auf dieses Thema gelenkt.
Verena Schabbach, 2006
3
Subventionierung der öffentlichen Bühnen?: Aufgabe, ...
Aufgabe, Rechtsform und Finanzierung der deutschen Theater in Zeiten verschärfter ökonomischer Sachzwänge Simon Herrmann. Geisteswissenschaft Simon Herrmann Subventionierung der öffentlichen Bühnen? Aufgabe, Rechtsform und ...
Simon Herrmann, 2003
4
Importzoll, Importkontingent und Subventionierung der ...
Störungen in den Prinzipien der internationalen Arbeitsteilung, genauer gesagt die Versuche von Regierungen, den freien Austausch von Gütern und Dienstleistungen zu regulieren und die internationalen Faktorwanderungen zu kontrollieren, ...
Aleksandr Goryushko, 2007
5
DeRegulierung der netzbasierten Infrastruktur: ...
Durch Preise oberhalb der Grenzkosten und das Fehlen von Konkurrenz kann das Monopolunternehmen trotz unternehmensinterner Ineffizienzen wirtschaftlich überleben. 6.5.4.5 Interne Subventionierung Eine besondere Situation für ...
Samuel Klaus, 2009
6
Die Regulierung von natürlichen Monopolen: Unter besonderer ...
3.3.3 Interne Subventionierung Wenn innerhalb eines Marktes gewisse Konsumentengruppen Preise zu bezahlen haben, die im Verlustbereich des Unternehmens liegen und diese Verluste an anderer Stelle innerhalb des Unternehmens ...
Thomas Rieger, 1999
7
Untersuchungen zur Einkommensverteilung und -umverteilung in ...
6.1 Ausmaß der Subventionierung und der indirekten Besteuerung Untersuchungen zur Einkommenslage sozialer Haushaltsgruppen in der DDR blieben unvollständig, bezögen sie nicht die Verbraucherpreissubventionen auf der einen ...
Walter Schepers
8
Öffentliches Wirtschaftsrecht: Entwicklungsbeiträge unter ...
Öffentliche. Subventionierung. Privater*. Einleitung. 1. Fragestellung Nachdem die „Subvention"** geraume Zeit vornehmlich ein Objekt national-ökonomischer, speziell finanzwissenschaftlicher Erörterung gewesen ist1, tritt sie neuerdings ...
Hans Peter Ipsen, 1985
9
Öffentlicher Personennahverkehr: Herausforderungen und Chancen
Will der Staat Nachhaltigkeit im ÖPNV erreichen, muss zum einen die Subventionierung aufgegeben werden. Denn sie führt im Vergleich zum allokativen Optimum ohne Subventionierung zu einer Überschussnachfrage, also zu ineffizientem ...
Walter Hell, 2006
10
Abgrenzung von klinischer Forschung, Lehre und ...
Stille interne Subventionierung als Folge des steigenden Kostendrucks Beim Einsatz der Produktionsfaktoren in den Universitätsklinika bestand bislang keine Transparenz über die Herkunft der Mittel und ihre zweckgerechte Ver- ...
Elisabeth Maria Leonhard, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBVENTIONIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Subventionierung no contexto das seguintes notícias.
1
Weise fordert Subventionierung der Löhne für Flüchtlinge
BERLIN. Der Leiter des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge, Frank-Jürgen Weise, hat eine Subventionierung des Gehalts von Asylbewerbern gefordert. «Junge Freiheit, set 16»
2
Entwurf zum AfD-Programm: "Blüten wie etwa die Subventionierung ...
... „Der Länderfinanzausgleich muss überarbeitet werden, um Blüten wie etwa die Subventionierung Berlins mit derzeit 3,5 Milliarden Euro jährlich verhindern zu ... «Tagesspiegel, mar 16»
3
Unterföhring - Ende der Subventionierung
Eigentlich geht es recht beschaulich zu im Vereinszentrum an der Bergstraße. Doch seit der Mitgliederversammlung Ende Februar herrscht beim FC ... «Süddeutsche.de, mar 16»
4
Steuervorteile für Diesel Subventionen für Dreckschleudern
Dieser Anstieg ist auch Folge der Subventionierung, die man eingeführt hatte, um Speditionen und Firmen zu begünstigen. Dadurch ist der Dieselkraftstoff in ... «taz.de, out 15»
5
Fossile Energie wird immer weniger subventioniert
Die Subventionierung fossiler Energieträger durch staatliche Institutionen geht zurück. Zu diesem Ergebnis kommt eine am Montag in Paris vorgestellte Studie ... «handelszeitung.ch, set 15»
6
Subventionierung: Russland wird zum Bauernstaat
In Russland gibt es immer mehr Bauern. Der Staat subventioniert die landwirtschaftliche Produktion mit Zuschüssen. Der Agrarsektor ist ein lohnendes Feld, ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., ago 15»
7
Widerstand Deutschlands gegen EU-Förderung der Atomkraft
Atomkraftgegner haben gegen diese milliardenschwere Subventionierung Klage ... Der subventionierte Atomstrom werde die Preise in der EU verzerren und ... «DIE WELT, mar 15»
8
Peking subventioniert grüne Autos - aber nicht alle
Die Beihilfen werden Käufern von Elektroautos, Hybridfahrzeugen oder Wagen mit Brennstoffzellenantrieb gewährt. Allerdings gilt die Subventionierung nur für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 14»
9
EU-Kommission Berlin für Subventionierung von Jugendherbergen
Jugendherberge in Bad Schandau (Sachsen): Die EU-Kommission überprüft die staatlichen Subventionen für die beliebten Übernachtungseinrichtungen. «DIE WELT, out 14»
10
Subventionen: Danke für den Dienstwagen, Herr Schäuble
Die Organisation hält die Subventionierung von Dienstwagen für falsch. Ihr Argument: Die Regierungen schafften so Anreize, dass Menschen noch mehr Auto ... «ZEIT ONLINE, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subventionierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/subventionierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z