Baixe o aplicativo
educalingo
Tabakdose

Significado de "Tabakdose" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TABAKDOSE EM ALEMÃO

Tabakdose


CATEGORIA GRAMATICAL DE TABAKDOSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tabakdose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABAKDOSE EM ALEMÃO

definição de Tabakdose no dicionário alemão

Pode servir para o tabaco.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TABAKDOSE

Abzweigdose · Acidose · Aldose · Amyloidose · Bierdose · Blechdose · Butterdose · Getränkedose · Keksdose · Konservendose · Lordose · Mukoviszidose · Schnupftabakdose · Schukosteckdose · Schutzkontaktsteckdose · Spieldose · Spraydose · Sprühdose · Steckdose · Zuckerdose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TABAKDOSE

Tabak · Tabak verarbeitend · Tabakanbau · Tabakbau · Tabakbeutel · Tabakblatt · Tabakbrühe · Tabakfabrik · Tabakfaden · Tabakgeruch · Tabakgeschäft · Tabakhandel · Tabakhändler · Tabakhändlerin · Tabakindustrie · Tabakkäfer · Tabakkonsum · Tabakkonzern · Tabakladen · Tabaklunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TABAKDOSE

Anthygrondose · Chose · Dose · Endokardose · Entwicklerdose · Keloidose · Ketoacidose · Klarsichtdose · Lipidose · Lipoidose · Puderdose · Salbendose · Sarkoidose · Schalldose · Schnupftabaksdose · Schwammdose · Streudose · Tabaksdose · Verteilerdose · lose

Sinônimos e antônimos de Tabakdose no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TABAKDOSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tabakdose» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TABAKDOSE»

Tabakdose · Tabatiere · tabakdose · friedrich · große · preise · silber · öffnen · metall · luftdicht · kaufen · drehmaschine · Tabakdosen · tabakzubehör · tabakdosen · cigarre · Chrom · polierte · Clip · sicheren · Verschließen · Unter · Deckel · befindet · sich · Halter · für · Zigarettenpapier · kleine · passt · gmbh · kassel · Kassel · feinschnitt · accessoires · Feinschnitt · Aufbewahrung · Tabak · Dose · Matt · Zigaretten · Papier · finden · sammeln · seltenes · ebay · Artikel · eBay · Alte · Antike · viele · weitere · Angebote · günstigen · Preisen · Exklusive · design · integriertem · tabakbefeuchter · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · Design · Tabakbefeuchter · Humidor · Runde · luftdichte · sehr · stabile · Kostenlose · feuerzeug · west · oder · route · gewünschte · sollte · dann · einigen · Tagen · euch · eintrudeln · Kommentaren · noch · drei · Beweisfotos · Heinrich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · dict · niederländisch · Niederländisch · Deutschwörterbuch · gelbe · seiten · adressen · branchenbuch · passende · Unternehmen · Gelbe · Seiten ·

Tradutor on-line com a tradução de Tabakdose em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TABAKDOSE

Conheça a tradução de Tabakdose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tabakdose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tabakdose» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

鼻烟盒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tabaquera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

snuffbox
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नासदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علبة السعوط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

табакерка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caixa de rapé
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নস্যের কৌটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tabatière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kotak tembakau
190 milhões de falantes
de

alemão

Tabakdose
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

snuffbox
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

담배 풀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

snuffbox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp đựng thuốc hít
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

snuffbox
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

snuffbox
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

enfiye kutusu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

snuffbox
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tabakierka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

табакерка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Snuffbox
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

snuffbox
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snuif doos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snusdosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snuffbox
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tabakdose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABAKDOSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tabakdose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tabakdose».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tabakdose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TABAKDOSE»

Descubra o uso de Tabakdose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tabakdose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kindsmörderin
«Ich weiß nichts von einer Tabakdose.» Frau Humbrecht unterbrach ihn und zeigte ihm die Tabakdose, die sie in ihre Tasche gesteckt hatte. Humbrecht war überrascht. Wie kam die Tabakdose seiner Frau zur Polizei? Frau Humbrecht ...
Helga Madland, 2008
2
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
See-Meter (Tabakdose) Der aus Schweden stammende Pieter Holm (1696-1776 ) betrieb in Amsterdam seit 1737 als „Lehrmeister der Seekunst" eine Navigationsschule. Die Tabelle auf dem Deckel der Tabakdose diente zur Bestimmung der ...
‎2009
3
Willi - eine Lebensgeschichte aus dem Rheinland
Der erste Schraubstock am Eingang war sein Arbeitsplatz. Tabakdose und Zigarettenpapier lagen stets griffbereit auf der Werkbank. Wenn das Feierabendsignal erklang, raffte er Rock, Ta- sche, Zigarettenpapier und Tabakdose und spurte- te ...
Willi Minten, Christina Auerswald, 2014
4
buchen.ch: Lösungen
Modul C 1 MWST Übung 1 (zu Theorie-Handout 1/5) Als Detailhändler ist der Privatkiosk «Tabakdose Grunder» Bestandteil einer Handelskette. Der Kiosk ist mehrwertsteuerpflichtig (Jahresumsatz von über CHF 75 000.–). Im Kiosk wird auch ...
Reto Sutter, 2009
5
Rauschgift in der rumänischen Kultur: Geschichte, Religion ...
Es war die Zeit der Luxustabakdosen, die mit wertvollen Steinen geschmückt waren. 1781, unter der Herrschaft von Alexandru Ipsilanti, zeigt Prinz Kaunitz, ös- terreichischer Kanzler, Ienăchiţă Văcărescu „ein Zobelfell und eine Tabakdose, die ...
Andrei Oişteanu, 2013
6
Reiten über Hindernisse
Auch bei diesem Typ von Tabakdose läßt sich, abgesehen von den erwähnten und stets der Maskerade und in einem Fall ganz deutlich der Commedia dell'arte verpflichteten Theaterstücken, die motivische Herkunft recht genau angeben und  ...
Carl Friedrich von Langen, 1928
7
Flieh zu den Sternen: Roman
Lagauch im Spind – ohne Tabakdose“, sagte er und das Schmaucherl hat Nick mit schnellem Griff an sich genommen. Seiner Mutter war's egal gewesen. Das mit der Tabakdose glaubte er nicht. Er kannte Großvaters Tabakdose so gut wie ...
Eduard Breimann, 2010
8
Die Schädeljäger: Historischer Kriminalroman
»Warum schickst du mir einen grässlich verstümmelten Jungen mit einer Tabakdose und einer beleidigenden Nachricht? Für was hältst du mich denn bitte schön?« Niemer war entsetzt. Desdemona sah ihn zweifelnd an. Ihr Misstrauen wich ...
Christiane Gref, Meike Schwagmann, 2012
9
buchen.ch – das 1x1 des Rechnungswesens
MWST 120 150 15 165 = – Kiosk «Tabakdose Grunder» + = – a) Sind die folgenden Aussagen richtig oder falsch? (Richtige Aussage/n ankreuzen.) Die Vorsteuer zeigt die auf einem Einkauf bezahlte MWST (kann bei der MWST- Abrechnung ...
Reto Sutter, 2010
10
Dreizehn Tage
„Wer weiß, vielleicht wäre mein Leben ganz anders verlaufen ohne die besagte Tabakdose“, fuhr er nach einigen Minuten fort. „Die Tabakdose? Was meint Ihr damit Signore?“ „Ich meine die silberne Tabakdose, von der ich dir gestern erzählt ...
Elisabeth Schinagl, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABAKDOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tabakdose no contexto das seguintes notícias.
1
Delmenhorst - Presseportal Blaulicht: Nachricht vom 18.01.2017
Aus dem Fahrzeug entwendeten der oder die Täter eine Tabakdose. Durch die eingeschlagene Scheibe entstand ein Schaden von rund 300 Euro. Hinweise ... «FOCUS Online, jan 17»
2
Polizei null: Ladendieb nach kurzer Flucht festgenommen - Erftstadt
Ein Mann aus Erftstadt fiel dem Ladendektiv am Samstag (14. Januar) um 18.00 Uhr in einem Verbrauchermarkt auf. Dieser steckte eine Tabakdose unter seine ... «FOCUS Online, jan 17»
3
Ein Geheimnis brachte fast den Tod
Tabakdosen wurden aber zu keiner Zeit im Schloss gefertigt. Die Fabrik befand sich im Brunnlett, einem Ortsteil Schmidmühlens. Dort beschäftigte Felsner ... «Mittelbayerische, jan 17»
4
Kerzen aus der Tabakdose
HANDGEMACHT Andrea Thoma giesst aus Wachsresten neue Kerzen. Anfangs tat sie es aus Geldnot, heute aus Überzeugung. Es geht ihr ums Recycling von ... «St. Galler Tagblatt, dez 16»
5
Etuis, Aufkleber oder Gewöhnung?
Für Zigarettenpackungen gibt es fünf verschiedene Motive, für Tabakdosen zwei, die in drei verschiedenen Größen erhältlich sind. Für die Schockfotos auf den ... «Telepolis, ago 16»
6
Schockbilder auf Zigarettenschachteln: Raucher verdecken gern die ...
Mai müssen neu produzierte Zigarettenschachteln und Tabakdosen mit so genannten Schockbildern bedruckt werden. Nach und nach kommen diese ... «Westfälischer Anzeiger, ago 16»
7
Gabriele Croneiss: «Wir haben noch Hoffnung»
... ausgestellt und die Gäste können auf Biedermeier-Stühlen sitzen. Wer genau hinschaut, erkennnt auch noch eine alte Tabakdose, die Liszt gehört haben soll. «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, jul 16»
8
Rauchen: Zigarettenetuis profitieren von Schockbildern
Bei den runden Tabakdosen, wie sie von der Industrie bislang verwendet werden, lässt sich vorne nicht von hinten unterscheiden. Das Bild einer Raucherlunge ... «DIE WELT, jun 16»
9
EU-Tabakprodukterichtlinie: Neue Tabakregulierung bringt ...
So muss etwa auch für Tabakdosen sichergestellt sein, dass das am Ende aufzuklebende Steuersiegel nicht in das Schockbild ragt; und auch das erklärt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Schockbilder auf Zigaretten-Packungen: Industrie wehrt sich
Größeren Herstellern dürfte das eher gelingen als kleineren, und bei Zigarettenschachteln gestaltet sich dies einfacher als bei Tabakdosen. Branchenführer ... «DIE WELT, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tabakdose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tabakdose>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT