Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tanzgürtel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANZGÜRTEL EM ALEMÃO

Tanzgürtel  [Tạnzgürtel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANZGÜRTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tanzgürtel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANZGÜRTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tanzgürtel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ligas

Strapse

As correias, anteriormente conhecidas como cintas ligeiras, são ligas especiais sob a forma de fitas elásticas com um fecho ligado à lingerie para a fixação de meias finas. Strapse, früher auch Strumpfbandgürtel genannt, sind spezielle Strumpfhalter in Form elastischer Bändchen mit einer Spange, die an Dessous zur Befestigung von Feinstrümpfen angebracht sind.

definição de Tanzgürtel no dicionário alemão

Alças. Straps.
Clique para ver a definição original de «Tanzgürtel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TANZGÜRTEL


Beckengürtel
Bẹckengürtel
Grüngürtel
Grü̲ngürtel [ˈɡryːnɡʏrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Hüftgürtel
Hụ̈ftgürtel [ˈhʏftɡʏrtl̩]
Kalmengürtel
Kạlmengürtel
Keuschheitsgürtel
Ke̲u̲schheitsgürtel
Lackgürtel
Lạckgürtel [ˈlakɡʏrtl̩]
Ledergürtel
Le̲dergürtel [ˈleːdɐɡʏrtl̩]
Patronengürtel
Patro̲nengürtel
Schilfgürtel
Schịlfgürtel [ˈʃɪlfɡʏrtl̩]
Schultergürtel
Schụltergürtel
Schwimmgürtel
Schwịmmgürtel
Sicherheitsgürtel
Sịcherheitsgürtel [ˈzɪçɐha͜it͜sɡʏrtl̩]
Speckgürtel
Spẹckgürtel
Sprengstoffgürtel
Sprẹngstoffgürtel
Strahlungsgürtel
Stra̲hlungsgürtel
Strumpfhaltergürtel
Strụmpfhaltergürtel
Tunnelgürtel
Tụnnelgürtel
Van-Allen-Gürtel
[vɛnˈ|ɛ…] 
Verteidigungsgürtel
Verte̲i̲digungsgürtel [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsɡʏrtl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TANZGÜRTEL

Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm
Tanzfläche
Tanzfliege
tanzfreudig
Tanzgarde
Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkränzchen
Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrer
Tanzlehrerin
Tanzlied

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TANZGÜRTEL

Armutsgürtel
Artel
Bahnhofsviertel
Bartel
Fanggürtel
Flakgürtel
Geschäftsviertel
Hüftengürtel
Innviertel
rtel
Quartel
Regierungsviertel
Rettungsgürtel
Sperrgürtel
Sportel
Stadtviertel
Viertel
Waldviertel
Wohnviertel
viertel

Sinônimos e antônimos de Tanzgürtel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TANZGÜRTEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tanzgürtel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tanzgürtel

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TANZGÜRTEL»

Tanzgürtel Straps Grammatik wörterbuch tanzgürtel Strapse früher auch Strumpfbandgürtel genannt sind spezielle Strumpfhalter Form elastischer Bändchen einer Spange Dessous Befestigung Feinstrümpfen angebracht wöhrl Verzierter verspielter ganz schmaler jugendlicher Strumpfhaltergürtel Slip oder French Knicker Tanzschlüpfer getragen werden kann forum gofeminin habe unlängst Begriff gehört Kann jemand sagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lorenzo ivory amazon bekleidung Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Lorenzo Supersexy Spitze Dict für dict universal lexikon deacademic Dieser Artikel Abschnitt bedarf Überarbeitung Näheres Diskussionsseite angegeben Hilf verbessern Kris dessous brillant insel Artikelbeschreibung Brillant Dessous Polyamid Elasthan

Tradutor on-line com a tradução de Tanzgürtel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANZGÜRTEL

Conheça a tradução de Tanzgürtel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tanzgürtel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tanzgürtel» em alemão.

Tradutor português - chinês

舞蹈带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinturón de danza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dance belt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नृत्य बेल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزام الرقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

танец пояса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinto de dança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাচ বেল্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ceinture de danse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tali pinggang tarian
190 milhões de falantes

alemão

Tanzgürtel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダンスベルト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

댄스 벨트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tanzgürtel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vành đai khiêu vũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடனம் பெல்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नृत्य पट्टा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dans kemer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinghia di ballo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pas taniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

танець пояса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centura de dans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζώνη του χορού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dans band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dans bälte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dans belte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tanzgürtel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANZGÜRTEL»

O termo «Tanzgürtel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tanzgürtel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tanzgürtel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tanzgürtel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANZGÜRTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tanzgürtel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tanzgürtel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tanzgürtel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TANZGÜRTEL»

Descubra o uso de Tanzgürtel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tanzgürtel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910: Ethnographie. ...
Abb. 19. Gewebter Tanzgürtel mit Rasselbehang Abb. 20. Tanzgürtel mit Rasselbehang aus aus Palaquiumschalen, Enal, He 24521. 6 cm breit. Pangiumschalen, Enal. He 4601. 60 cm lang. Abb. 23. Regenmatte, Epakanft, Emir. He 24421.
Georg Thilenius, Paul Hambruch, Otto Reche, 1933
2
Materielle Kultur der Gulmance in Burkina Faso
Die Riemen sind an der Handinnenfläche verknotet. Bei jedem Trommelschlag rasseln die Kerne im Kalebasseninneren und betonen den Rhythmus. Junge Männern und Frauen schlingen sich 8 bis 12 cm breite Lederbänder als Tanzgürtel, ...
Gudrun Geis-Tronich, 1991
3
Materielle Kultur Der Gilbert-Inseln: Nonouti, Tabiteuea, Onotoa
Ein anderer Tanzgürtel, der ta on a n r ir i (zuweilen auch als katau bezeichnet [ Tafel 16]), dient gleichfalls den Frauen als Schmuck bei den kamei- und kateitei- Tinzen und wird wie der zuvor beschriebene Typ mit dem karoro-SdnirZ angelegt .
Gerd Koch, 1965
4
Stereotype Paradiese: Ozeanismus in der deutschen ...
... seine Hoffnung, »[d]ass Samoa deutsch werden muss<<129 formulierte, grenzt sich 126 Die Bildunterschrift lautet: >>Samoanische Tänzerin auf einem Titifau liegende, mit Siapo (Bastschurz), Titi (Tanzgürtel), und Ula (Halsketten) bekleidet  ...
Gabriele Dürbeck, 2007
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Ich empfehlt die. selben in großer Auswahl in allen Größen: 1) Pariser, welche keine Falten schlagen, 2) Pariser ohne Achsel, 3) Schnürleiber zum Vornschnüren , 4) Tanzgürtel. ' S) Morgenleibchcn , 6) Leibbinden für Damen in an, dern ...
6
Tanze und Heile Dich !
Der Tanzgürtel In der Nibelungensage besitzt Brunhild einen Gürtel, der ihr die Kraft von sieben Männem verleiht. Tatsächlich ist der Gürtel ein kraftvoller Gegenstand, der uns beim Tanzen Halt und Stärke geben kann. Der Gürtel betont den ...
Ulrike Eichmann, 2003
7
S?dsee-Bilder
Bei' Tänzen legen sie jacke und Vati: ab und umgürten sich mit dem Sz'sz', einem aus Baststreifen und Blumen hergerichteten Tanzgürtel, und mit Blumen» ketten, welche die tadellos eleganten Bewegungen zu vollster Geltung kommen ...
A. Baessler
8
MacHe Dich Auf und Werde Licht
Seite 27 Der Tanzgürtel ... Seite 31 Spirit, komm und tanz mit mir ... Seite 32 3. Bewegungen von innen spüren ... Seite 35 Konzentration ... Seite 35 Er spüren und Erlösen ... Seite 37 4. Leben in den Körper bringen ... Seite 41 Aufwärmen .
Arnd Kischkel, 2003
9
Helen und die Maßhaltigkeit
... die zum einen halterlose hellblaue Strümpfe mit ganz breiter dunkelblauer Spitze und zum anderen einfarbige ozeanblaue Strümpfe mit dem passenden Tanzgürtel präsentierten. Die ebenso wunderschöne stehende Puppe trug ein langes ...
Elfriede Waitz, 2011
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schutzgürtel Schwimmgürtel Sicherheitsgürtel Speckgürtel Sperrgürtel Strahlungsgürtel Strapsgürtel Strauchgürtel Strumpfbandgürtel Strumpfgürtel Strumpfhaltergürtel Tanzgürtel Tropengürtel Tunnelgürtel Uniformgürtel Vegetationsgürtel ...
Duk Ho Lee, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANZGÜRTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tanzgürtel no contexto das seguintes notícias.
1
Der Zauber des Orients
Für einen Tanzgürtel fuhren Inge und Karlheinz Hoffbauer zum Wertstoffhof, kauften Metall und stanzten daraus glitzernde Münzen. "Für einen BH haben wir ... «StadtZeitung, abr 16»
2
Der Lust-Knigge für erotische Feinschmecker
Auch wenn sie nicht gleich in Strapsen und Tanzgürtel auftreten muss, ein paar Details machen viel aus: ein T-Shirt, das Sie zerreißen dürfen, eine raffinierte ... «freenet.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tanzgürtel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tanzgurtel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z