Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trajekt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRAJEKT

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRAJEKT EM ALEMÃO

Trajekt  [Trajẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAJEKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trajekt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRAJEKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trajekt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trajekt

balsa ferroviário

Eisenbahnfährverbindung

Uma conexão ou trajetória ferroviária é uma conexão de ferrovias por meio de ferries para o transporte de veículos ferroviários. Conexões de ferry são utilizadas onde as pontes do mar, dos lagos ou dos rios não são práticas por razões técnicas ou financeiras. As ferrovias utilizadas estão equipadas, entre outras coisas, com sistemas de trilhos. Conexões de ferry de ferry ou ferries ferroviárias também são algumas vezes designadas como sinônimo de navio usado como uma balsa ferroviária. Eine Eisenbahnfährverbindung oder Trajekt ist eine Verbindung von Eisenbahnstrecken mittels Fähren für den Transport von Schienenfahrzeugen. Eisenbahnfährverbindungen werden dort eingesetzt, wo Brücken über Meerengen, Seen oder Flüsse aus technischen oder finanziellen Gründen nicht praktikabel sind. Die eingesetzten Eisenbahnfähren sind unter anderem mit Gleisanlagen ausgestattet. Eisenbahnfährverbindungen oder Eisenbahnfährlinien werden teilweise auch synonym wie das darauf eingesetzte Schiff als Eisenbahnfähre bezeichnet.

definição de Trajekt no dicionário alemão

Cruzeiro de ferry. Überfahrt fährschiff.
Clique para ver a definição original de «Trajekt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRAJEKT


Bauprojekt
Ba̲u̲projekt [ˈba͜uprojɛkt]
Fanprojekt
[ˈfɛn…]
Filmprojekt
Fịlmprojekt [ˈfɪlmprojɛkt]
Forschungsprojekt
Fọrschungsprojekt
Gemeinschaftsprojekt
Geme̲i̲nschaftsprojekt [ɡəˈma͜inʃaft͜sprojɛkt]
Großprojekt
Gro̲ßprojekt [ˈɡroːsprojɛkt]
Hilfsprojekt
Hịlfsprojekt
Kaufobjekt
Ka̲u̲fobjekt [ˈka͜uf|ɔpjɛkt]
Kultobjekt
Kụltobjekt [ˈkʊlt|ɔpjɛkt]
Kunstobjekt
Kụnstobjekt [ˈkʊnst|ɔpjɛkt]
Kunstprojekt
Kụnstprojekt
Modellprojekt
Modẹllprojekt [moˈdɛlprojɛkt]
Neubauprojekt
Ne̲u̲bauprojekt
Objekt
Objẹkt 
Pilotprojekt
Pilo̲tprojekt [ˈpiloːtprojɛkt]
Projekt
Projẹkt 
Renditeobjekt
Rendi̲teobjekt [rɛnˈdiːtə|ɔpjɛkt]
Schulprojekt
Schu̲lprojekt
Subjekt
Subjẹkt 
Theaterprojekt
Thea̲terprojekt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRAJEKT

Trainingszeit
Trainingszentrum
Traité
Traiteur
Traiteurin
Traiteurstand
Trajan
Trajanssäule
Trajanswall
Trajanus
Trajektorie
Trajektorien
Trakasserie
trakassieren
Trakehnen
Trakehner
Trakl
Trakt
traktabel
Traktament

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRAJEKT

Entwicklungsprojekt
Flugobjekt
Forschungsobjekt
Infrastrukturprojekt
Jugendprojekt
Leuchtturmprojekt
Lustobjekt
Mammutprojekt
Prestigeobjekt
Prestigeprojekt
Rechtssubjekt
Sammlerobjekt
Sanierungsobjekt
Spekulationsobjekt
Testobjekt
Untersuchungsobjekt
Verkaufsobjekt
Verkehrsprojekt
Versuchsobjekt
Vorzeigeprojekt

Sinônimos e antônimos de Trajekt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRAJEKT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Trajekt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Trajekt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRAJEKT»

Trajekt Fährboot Fähre Fährkahn Ponte Traille Überfuhr trajekt modell nach corbin strauss phasen split drvenik korčula vela luka valbiska merag Eine Eisenbahnfährverbindung oder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Beim handelt sich Pflegemodell besonderer Weise Situation chronisch kranker Menschen berücksichtigt wurde genwiki Name Überfahrt Einleitung Jhdt Dampfschiff Fährschiff Überführung Eisenbahnzügen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Stadt duisburg anstalt Industriedenkmal Turm Stadtteil Homberg Hebeturm genannt Grund seine Errichtung Ruhrorter Gegenstücks spletni časopis katerem zveste arhitekturi prostoru Sloveniji komentirate projekte objavljate članke postanete skupnosti RECRUIT correct Executives LEADERSHIP DEVELOPMENT Grow your people keep them business GROW ENTREPRENEURS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dfds seaways anglie francie holandska dánska Zarezervujte Francie Holandska Dánska Velké Británie DFDS Seaways

Tradutor on-line com a tradução de Trajekt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRAJEKT

Conheça a tradução de Trajekt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trajekt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trajekt» em alemão.

Tradutor português - chinês

渡船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transbordador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ferry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العبارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balsa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traversier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

feri
190 milhões de falantes

alemão

Trajekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나룻배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ferry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feribot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

traghetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паром
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πορθμείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pont
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

färja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trajekt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAJEKT»

O termo «Trajekt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trajekt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trajekt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trajekt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRAJEKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trajekt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trajekt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trajekt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRAJEKT»

Descubra o uso de Trajekt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trajekt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pflege- und Krankheitsverläufe aktiv steuern und bewältigen: ...
Grounded Theory und das "Trajekt- Modell" Die Entwicklung des Bezugsrahmens des Trajekt- Modells geht auf die Anwendung der Forschungsmethode der Grounded Theory zurück (1980). Diese qualitative Erhebungs- und Analysemethode ...
Birgit Gerwin, 2005
2
Die Entwicklung des kombinierten Verkehrs: ein Trajekt im ...
Kombinierter Verkehr.
Joachim Koch, 1997
3
Eisenbahnf Hre: Vogelfluglinie, Trajekt Lauenburg-Hohnstorf, ...
Das Trajekt verband vom 15. M rz 1864 bis zum 1. November 1878 die Bahnstrecke L beck-Lauenburg mit der Strecke L neburg-Hohnstorf. Beides sind Abschnitte der Bahnstrecke L beck-L neburg.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Kunst, Macht und Institution: Studien zur philosophischen ...
So kann man im zwanzigsten Jahrhundert das totalitäre Trajekt der Zwischenkriegszeit, das wohlfahrtsstaatliche Trajekt der Nachkriegszeit und möglicherweise jetzt das Trajekt einer unternehmerischen Wissensgesellschaft ...
Joachim Fischer, Hans Joas, 2003
5
Aufgegebenes Verkehrsbauwerk: Transrapid München, Trajekt ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Pflegeberatung im Entlassungsmanagement: Grundlagen, ...
zu nutzen, wurde überprüft, inwieweit sich das Trajekt-Modell konkret auf die Systematisierung der Pflegeberatung im Entlassungsmanagement übertragen lässt. Es wurde untersucht, welche Inhalte die Pflegeberatung strukturieren sollten, ...
Norbert Gittler-Hebestreit, 2006
7
Familienbeziehungen zwischen Schule und Ausbildung
Du Bois- Reymond et al. (1992) unterscheiden drei sogenannte „Trajekte", nämlich das „Jung-Erwachsenen-Trajekt", das „Ambivalenz-Trajekt" und das „ Postadoleszenz-Trajekt". Das Jung-Erwachsenen-Trajekt zeichnet sich durch eine kurze ...
Jan Gowert Masche
8
Warnow (Fluss): Flusssystem Warnow, Rostocker Hafen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
Verordnungen und Bekanntmachungen der Vrovinzial- Behörden. .Wi 226. Nachftehend bringen wir zur öffentlichen Kenntniß: Polizei-Verordnung, behicfs Benußung der Schiffbrttcke. Trajekt-Anftalt und Eisbahn über den Memelftrom bei Tilfit.
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1865
10
Texttyp, Sprechergruppe, Kommunikationsbereich: Studien zur ...
durchlaufenen Trajektes vor (Das impliziert nicht etwa, daß wir mental ein Trajekt wie in filmischer Vision summativ aus einer Reihe von Punkten aufbauen!). Auch die D-Rektion ist hier also abermals begründet. Ebenfalls zum Phänomen ...
Heinrich Löffler, Karlheinz Jakob, Bernhard Kelle, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAJEKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trajekt no contexto das seguintes notícias.
1
Pri indonézskej Jakarte horel trajekt, o život prišli desiatky ľudí
Trajekt plával z jakartského prístavu Muara Angke do letoviska Tidungu na súostroví Kepulauan Seribu, ktoré sa nachádza severne od Jakarty. Podľa zástupcu ... «HNonline.sk, jan 17»
2
U Portorika vzplál trajekt, záchranáři evakuovali stovky lidí
Nedaleko pobřeží Portorika začal hořet trajekt s více než 500 lidmi na palubě. Záchranáři evakuovali cestující a pokračují se záchranou posádky. Nejsou ... «iDNES.cz, ago 16»
3
NOVA PRETNJA Evakuisan trajekt u Marseju, policija vrši pretragu
U francuskoj luci Marsej je danas evakuisan trajekt nakon što su putnici tokom ukrcavanja navodno čuli eksploziju.Prema navodima medija, trajekt je bio na putu ... «Blic, jul 16»
4
Britští turisté čekají dlouhé hodiny na trajekt přes La Manche
foto I více než 14 hodin museli čekat v nočních frontách v Doveru britští řidiči, kteří chtěli vyrazit na dovolenou na kontinent. Kromě velkého náporu rekreantů ... «České noviny, jul 16»
5
Trajekt za Šoltu kasnio zbog svađe Zagrepčana i Slovenaca ...
Nakon uzimanja podataka svih aktera koji su sudjelovali u ovom incidentu i nakon smirivanja zavađenih putnika, trajekt je sa zakašnjenjem od 40 minuta ... «Slobodna Dalmacija, jul 16»
6
S pet sati zakašnjenja putnici sinoć doputovali u Supetar
JAKA bura prouzročila je sinoć prilično nevolje putnicima koji su se ukrcali na Jadrolinijin trajekt Hrvat na liniji za Supetar. Brod je krenuo iz splitske luke u 21 sat ... «Index.hr, jul 16»
7
Jere Lukšić: I po neveri bi vratija trajekt da spasim čovika s otoka
Izgledao je kao uobičajeni radni rad. Polazak iz Visa u pet i trideset. Puhala je olujna bura i mi smo isplovili. Taman kad sam počeo okrićat trajekt, primijetio sam ... «Slobodna Dalmacija, fev 16»
8
TRAJEKT PO BURI ISPLOVIO PA SE VRATIO PO TRUDNICU 'Bio je ...
Trajekt Lastovo koji je jučer rano ujutro isplovio iz Visa prema Splitu vratio se natrag da bi preuzeo trudnicu i prevezao je do Splita, gdje se očekuje porođaj. «Jutarnji, fev 16»
9
Uprchlíci vzali trajekt útokem. Vyšlete do Calais vojáky, vyzývají ...
V sobotu se zhruba pět desítek migrantů bez dokladů nalodilo na trajekt mířící do Doveru, kvůli čemuž byl přerušen provoz v přístavu. Dnes provoz probíhá bez ... «Lidovky.cz, jan 16»
10
FR:Migranti upali na trajekt, luka zatvorena VIDEO
Kale -- Luka Kale, na severu Francuske, zatvorena je nakon što su se desetine migranata ukrcale na jedan trajekt u očajničkom pokušaju da stignu do Velike ... «B92, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trajekt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trajekt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z