Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Treteimer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRETEIMER EM ALEMÃO

Treteimer  Tre̲teimer [ˈtreːt|a͜imɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRETEIMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Treteimer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRETEIMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Treteimer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Treteimer

lata de lixo

Abfalleimer

Uma lixeira, também uma lixeira na Suíça, também na Áustria Mistkübel, é um recipiente para a coleta e armazenamento de resíduos até serem descartados. Em contraste com a lixeira, lixeiras ou latas de lixo são o nome usual para uma pequena embarcação, geralmente dentro da casa, ou como móveis ao ar livre ao ar livre. Normalmente, as lixeiras são feitas de plástico, chapa ou fio. Uma forma especial é a cesta. Ein Abfalleimer, schweizerisch auch Abfallkübel, in Österreich auch Mistkübel, ist ein Behälter zum Sammeln und zur Aufbewahrung von Abfällen, bis diese endgültig entsorgt werden. Im Gegensatz zur Mülltonne ist Abfalleimer bzw. Mülleimer die übliche Bezeichnung für ein kleines Gefäß, meistens innerhalb der Wohnung, oder als Stadtmöbel im Freien. Meist sind Abfalleimer aus Plastik, Blech oder Draht. Eine besondere Form ist der Papierkorb.

definição de Treteimer no dicionário alemão

Lixeira cuja tampa pode ser aberta pressionando uma alavanca do pé. Mülleimer, dessen Deckel sich durch Betätigen eines Fußhebels öffnen lässt.
Clique para ver a definição original de «Treteimer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRETEIMER


Abfalleimer
Ạbfalleimer 
Alzheimer
Ạlzheimer
Ascheimer
Ạscheimer [ˈaʃ|a͜imɐ]
Ascheneimer
Ạscheneimer [ˈaʃn̩|a͜imɐ]
Billigheimer
Bịlligheimer
Dreckeimer
Drẹckeimer [ˈdrɛk|a͜imɐ]
Eigenheimer
E̲i̲genheimer
Hochheimer
Ho̲chheimer
Kehrichteimer
Ke̲hrichteimer [ˈkeːrɪçt|a͜imɐ]
Kohleneimer
Ko̲hleneimer [ˈkoːlən|a͜imɐ]
Mannheimer
Mạnnheimer
Melkeimer
Mẹlkeimer [ˈmɛlk|a͜imɐ]
Mülleimer
Mụ̈lleimer 
Oppenheimer
Ọppenheimer
Pappenheimer
Pạppenheimer
Plastikeimer
Plạstikeimer [ˈplastɪk|a͜imɐ]
Putzeimer
Pụtzeimer
Rüdesheimer
Rü̲desheimer
Schleimer
Schle̲i̲mer
Wassereimer
Wạssereimer [ˈvasɐ|a͜imɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRETEIMER

Tressenwinkel
tressieren
Trester
Tresterbranntwein
Tresterschnaps
Tresterwein
Tretauto
Tretbalg
Tretboot
treten
Treter
Treterei
Treterin
Tretkurbel
Tretlager
Tretmine
Tretmühle
Tretrad
Tretroller
Tretwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRETEIMER

Disclaimer
Dulcimer
Eimer
Emaileimer
Feuereimer
Frostkeimer
Heterodimer
Homodimer
Marmeladeneimer
Oldtimer
Pfützeimer
Primer
Scheißeimer
Schöpfeimer
Sikkimer
Spüleimer
Timer
Washprimer
dimer
trimer

Sinônimos e antônimos de Treteimer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRETEIMER»

Treteimer treteimer wesco edelstahl vipp preisvergleich Wörterbuch Abfalleimer schweizerisch auch Abfallkübel Österreich Mistkübel Behälter Sammeln Aufbewahrung Abfällen diese endgültig entsorgt werden preise idealo erst dann kaufen Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops Strapats ikea IKEA STRAPATS Griff Rückseite erleichtert Tragen Umstellen Treteimers leichtes Leeren Reinigen günstige möbel ladenzeile Ihre Haushaltsarbeit Vielfaches Wenn Küche herumhantieren einen Hand Wurst Plastikverpackung günstig reinigungsberater Abfallbehälter Reinigungsprodukte Reinigungsmittel Versand Geschenke abfalleimer papierkörbe brabantia Brabantia Serie eine Familie sich pedal range whole family itself Like families have different rooms white amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel BRABANTIA Flüsterdeckel geruchssicheres leises Schließen mercateo Artikel „Treteimer Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen kosmetikeimer

Tradutor on-line com a tradução de Treteimer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRETEIMER

Conheça a tradução de Treteimer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Treteimer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Treteimer» em alemão.

Tradutor português - chinês

踏板箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubo de basura con pedal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pedal bin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेडल बिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دواسة بن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

педаль бен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bin pedal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যাডেল বিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poubelle à pédale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedal bin
190 milhões de falantes

alemão

Treteimer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペダルビン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페달 빈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedal bin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bin đạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதி பின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वरुपात बिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pedallı çöp kovası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pattumiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bin pedał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

педаль бен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bin pedala de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bin πεντάλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pedaal bin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pedal bin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedal bin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Treteimer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRETEIMER»

O termo «Treteimer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.658 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Treteimer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Treteimer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Treteimer».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Treteimer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRETEIMER»

Descubra o uso de Treteimer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Treteimer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitteilungen der DLG.
Tütenwechsel Abfalltüten in Mülltonne geben Linke Hand Rechte Hand Linke Hand Rechte Hand Nr. Abfallsammler Art 1 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 Treteimer, viereckig, Fußbedienung, Abfalltüte . . 2 Treteimer, rund  ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1973
2
Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2004
Mit dem Treteimer TIP von Konstantin Grcic komplettiert Authentics ein Sortiment, das mit der preisgekrönten Serie CAN, CAP und SQUARE seit langem Kompetenz beweist. TIP ist aus PP und damit hygienisch, abwaschbar und zu 100% ...
Rat für Formgebung (Germany), 2004
3
An die Rollatoren Mädels
... in seinen Treteimer. Von seiner Schwiegermutter mit Argusaugen beobachtet, bekam die so Verkannte, beinahe einen Infarkt. Aber nur beinahe. Wie würde Oma gesagt haben? „Unkraut vergeht nicht!“ Ich musste mich sehr beherrschen,  ...
Heidi Hollmann, 2013
4
Unabhängiger Ratgeber Geld: Finanzielles Wohlergeben durch ...
Im Treteimer benutzen wir gebrauchte Plastiktüten Liebe Hunde und Katzen bitte nicht hinsehen: Haben Sie schon einmal ausgerechnet wie hoch die Tierarztrechnungen und die Futterkosten sind? Stillen Sie Ihr Kind so lange wie möglich ...
Hans-Peter Wolff, 2013
5
Das Geheimnis der Krabbe
„Ich bin doch nicht euer Treteimer“, brummte er. Ebenso verdrückten sich Nico, Jakob und Tindi, jedoch nur, um ohne Zuhörer, weiter flüstern zu können. Sie waren mal wieder zufällig einer Meinung. Der Nachmittag war ein riesiger Erfolg  ...
Ben Lehman, 2012
6
Analytische Belletristik: Essays und Gespräche
Es würde jedoch leicht im gutbürgerlichen Treteimer landen. Nicht weil es schlecht wäre. Wegen des sonderbaren Kriteriums. Gut und schlechtsind zwar, sokönnte man meinen, konkrete, dennoch nichtssagende Vokabeln, mit welcher  ...
Mark Ammern, Kathrina Talmi, Reinhard Matern, 2014
7
Luise
Er ging in die Küche und öffnete leise den Treteimer, aber der war randvoll. Dann sah er im Flur die Schuhschachtel mit seinen neuen Halbschuhen stehen, die er in Villingen noch gekauft hatte. Er nahm die Schuhe heraus, legte die Briefe ...
Christel Schneider, 2012
8
Jetzt Koch Ich !
verwesten Salatblätter schnell in den Mund, schluckte sie sofort runter, begann zu würgen, sprang auf, rannte in die Küche und spuckte Salamibrot samt Salatblätter in den grün - emaillierten Treteimer. Mahlzeit. Das hatte eine nachhaltige ...
Jan Verreth, 2012
9
Eifel
Und dann räume ich das Geschirr vom Frühstück in den Geschirrspüler, die Eierschalen tu ich vorher in den Treteimer. Und während ich das leise scheppernde Geräusch des Geschirrspülers höre, nur wahrnehme, wenn es sich nicht normal ...
Walter Schenker, 2005
10
Wissen was gilt: Lebensgestaltung vom Glauben her
Und was sonst alles in seiner Tasche war. Gib es her! lch werde es schon verwerten." Bereits der Tonfall machte eine deutliche Kurve Richtung Treteimer. Silvia selbst war sichtlich erleichtert, die Verantwortung abtreten zu können -139-
Winfrid Schiffers, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRETEIMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Treteimer no contexto das seguintes notícias.
1
Darmflora - Treteimer-Mechanismus bei Darmbakterien entdeckt
Ein Nährstoffmolekül (grün) überwindet mit Hilfe eines Kanals (SusC, in gelb) die Zellmembran (grau) eines Bakteriums... (AUsschnitt) (Bild: Karunakar R. «Laborpraxis, jan 17»
2
Treteimer-Mechanismus bei Darmbakterien entdeckt
Die Forscher unter der Leitung von Professor Bert van den Berg von der Newcastle University und mit der Beteiligung von Professor Ulrich Kleinekathöfer und ... «Medizin-Aspekte, jan 17»
3
Kleine Küche einrichten: 5 coole und praktische Ideen
Leonardo · Glas-Dose Biscotti (2er-Set) - 1,5l, Leonardo. 23,99 €. Ausverkauft. Zone DenmarkConfetti Treteimer. Zone Denmark · Confetti Treteimer. 39,90 €. «STYLIGHT, jul 16»
4
Öko-Studie mit Mini-Verbrauch: Nur 2,6 Liter Verbrauch: Raten Sie ...
Typisch, wollen ein Auto vorstellen und zeigen nur son bunten Möbelrollengelagerten Treteimer. Und ich war so gespannt auf ein Golfähnliches, sicheres und ... «FOCUS Online, mai 16»
5
Heiko. Wer ist eigentlich Heiko?
Von wegen, die Dame preist „Treteimer, verschiedene Größen und Farbausführungen“ an. Lässt sich wie im vorigen Beispiel ja zwischen Kleiderschrank und ... «Die Achse des Guten, abr 16»
6
Dreiste Käufer und Flirt mit Froschaugen
Der originelle Treteimer trat nach dem Kauf mit seiner glücklichen Besitzerin die Reise nach Franken an. Fotos: Kolbinger. Florentine Hambeck nutzte den ... «Mittelbayerische, jul 15»
7
Treteimer-Test: Plastik schlägt Metall
Zack, ein Tritt aufs Pedal und der Deckel springt auf. Treteimer sind praktisch. Die Hände bleiben frei, um Müll einzufüllen. Unsere Kollegen der Schweizer ... «Stiftung Warentest, jun 15»
8
Auf eine neue Stufe der Achtsamkeit
Ich frohlocke, dass der Treteimer bereits so weit kaputt ist, dass er nicht mehr von selbst zuklappt, lasse aber das Frohlocken einfach weiterziehen. Über mir ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mar 15»
9
Minimalistisches Fertighaus mitten in der in der Natur Dänemarks
Entworfen wurde das minimalistische Fertighaus von dem dänischen Traditionsunternehmen “Vipp”, das eigentlich für Haushaltsgegenstände wie Treteimer ... «Web.de, mar 15»
10
Hanns-Joachim, Philip und Niklas Köllner: Nun fehlt noch die dritte ...
Vom Feuchtigkeitskiller über den Treteimer "Skull" mit einem lachenden Totenkopf und pinkfarbener Sonnenbrille bis hin zum Duschvorhang "Frog" mit ... «RP ONLINE, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Treteimer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/treteimer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z