Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tropenholz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROPENHOLZ EM ALEMÃO

Tropenholz  [Tro̲penholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROPENHOLZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tropenholz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROPENHOLZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tropenholz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tropenholz

madeira

Holz

Em geral, a madeira refere-se ao tecido sólido ou duro das árvores de tiro de árvores e arbustos. Botânica, a madeira é definida como o xilema secundário das plantas de semente produzidas pelo cambium. De acordo com esta definição, no entanto, os tecidos lenhosos das palmeiras e outras plantas superiores não são de madeira no sentido estrito. No entanto, a inclusão de lignina na parede celular também é indicativa. Em outra definição, a madeira também é entendida como um tecido vegetal lignificado. Do ponto de vista cultural, as plantas lenhosas são provavelmente uma das plantas usadas mais antigas. Como matéria-prima versátil e, em particular, renovável, a madeira é um dos produtos vegetais mais importantes como matéria-prima para o processamento posterior e também um transportador de energia regenerativo. Objetos e estruturas de madeira, bem como a indústria da madeira foram e ainda são parte da civilização humana e da história cultural. O desmatamento das florestas nas costas do Mediterrâneo foi uma das primeiras intervenções importantes dos seres humanos em um ecossistema. Grubbing foi o primeiro passo para cultivar a Europa, que foi amplamente cultivada. Holz bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch das feste bzw. harte Gewebe der Sprossachsen von Bäumen und Sträuchern. Botanisch wird Holz als das vom Kambium erzeugte sekundäre Xylem der Samenpflanzen definiert. Nach dieser Definition sind die holzigen Gewebe der Palmen und anderer höherer Pflanzen allerdings kein Holz im engeren Sinn. Kennzeichnend ist aber auch hier die Einlagerung von Lignin in die Zellwand. In einer weitergehenden Definition wird Holz daher auch als lignifiziertes pflanzliches Gewebe begriffen. Kulturhistorisch gesehen zählen Gehölze wohl zu den ältesten genutzten Pflanzen. Als vielseitiger, insbesondere aber nachwachsender Rohstoff ist Holz bis heute eines der wichtigsten Pflanzenprodukte als Rohstoff für die Weiterverarbeitung und auch ein regenerativer Energieträger. Gegenstände und Bauwerke aus Holz sowie die Holzwirtschaft waren und sind ein Teil der menschlichen Zivilisation und Kulturgeschichte. Die Abholzung von Wäldern an Küsten des Mittelmeers war einer der ersten großen Eingriffe des Menschen in ein Ökosystem. Rodungen waren der erste Schritt, um das zu großen Teilen bewaldete Europa urbar zu machen.

definição de Tropenholz no dicionário alemão

Madeira da madeira tropical da madeira silvícola ecológica. Holz aus den TropenBeispielTropenholz aus ökologischem Waldbau.
Clique para ver a definição original de «Tropenholz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROPENHOLZ


Birkenholz
Bịrkenholz [ˈbɪrkn̩hɔlt͜s]
Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Buchenholz
Bu̲chenholz [ˈbuːxn̩hɔlt͜s]
Ebenholz
E̲benholz
Eichenholz
E̲i̲chenholz [ˈa͜içn̩hɔlt͜s]
Erlenholz
Ẹrlenholz [ˈɛrlənhɔlt͜s]
Eschenholz
Ẹschenholz [ˈɛʃn̩hɔlt͜s]
Fichtenholz
Fịchtenholz [ˈfɪçtn̩hɔlt͜s]
Kaminholz
Kami̲nholz
Kernholz
Kẹrnholz [ˈkɛrnhɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Kienholz
Ki̲e̲nholz
Kleinholz
Kle̲i̲nholz [ˈkla͜inhɔlt͜s]
Lindenholz
Lịndenholz [ˈlɪndn̩hɔlt͜s]
Lärchenholz
Lạ̈rchenholz [ˈlɛrçn̩hɔlt͜s]
Olivenholz
Oli̲venholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Steinholz
Ste̲i̲nholz [ˈʃta͜inhɔlt͜s]
Tannenholz
Tạnnenholz [ˈtanənhɔlt͜s]
Zedernholz
Ze̲dernholz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROPENHOLZ

Troparion
Troparium
Trope
Tropen
Tropenanzug
Tropenarzt
Tropenärztin
Tropenfieber
Tropenhaus
Tropenhelm
Tropeninstitut
Tropenklima
Tropenkoller
Tropenkrankenhaus
Tropenkrankheit
Tropenmedizin
Tropenpflanze
Tropensturm
tropentauglich
Tropentauglichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROPENHOLZ

Anbrennholz
Brasilienholz
Daubenholz
Eibenholz
Eisenholz
Espenholz
Grubenholz
Hirnholz
Kastanienholz
Lattenholz
Pockenholz
Sappanholz
Satinholz
Schwellenholz
Stangenholz
Sternholz
Sykomorenholz
Veilchenholz
Zitronenholz
Zypressenholz

Sinônimos e antônimos de Tropenholz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROPENHOLZ»

Tropenholz wertvolles tropenholz kreuzworträtsel edles Wörterbuch deutsches preise terrasse jahresringe Holz bezeichnet allgemeinen Sprachgebrauch feste harte Gewebe Sprossachsen Bäumen Sträuchern Botanisch wird Kambium Thema rettet regenwald Handel gehören Parkett Türen Fensterrahmen Gartenmöbel Standard Sortiment erfahren warum konsequenter Tropenhölzer edel hart faszination Unter Begriff werden Hölzer zusammengefasst tropischen subtropischen Wäldern Mittel Südamerika Asien abenteuer versteht Afrika Lateinamerika stammen Holzsorten ebenholz raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen wecobis ökologisches baustoffinformationssystem Portale BBSR Forschungsinitiative ZukunftBAU Kompass Nachhaltigkeit Nachhaltiges Bauen GISBAU WINGIS Home schummelei falschem bangkirai welt marktdominierende Holzartengruppe Terrassenbau schätzt Gesamtverband Deutscher Holzhandel Holz Alternativen durch heimische hölzer ersetzen Vernichtung Lebensgrundlage

Tradutor on-line com a tradução de Tropenholz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROPENHOLZ

Conheça a tradução de Tropenholz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tropenholz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tropenholz» em alemão.

Tradutor português - chinês

热带木材
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maderas tropicales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tropical timber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उष्णकटिबंधीय लकड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخشاب الاستوائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тропическая древесина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

madeira tropical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রান্তীয় কাঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bois tropicaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayu tropika
190 milhões de falantes

alemão

Tropenholz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱帯木材
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열대 목재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kayu tropis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gỗ nhiệt đới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்பமண்டல மர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उष्ण इमारती लाकूड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tropikal kereste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legname tropicale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drewna tropikalnego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тропічна деревина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lemn tropical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροπικής ξυλείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tropiese hout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tropiskt timmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tropisk tømmer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tropenholz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROPENHOLZ»

O termo «Tropenholz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tropenholz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tropenholz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tropenholz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROPENHOLZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tropenholz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tropenholz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tropenholz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROPENHOLZ»

Descubra o uso de Tropenholz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tropenholz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tropenholz auf dem Weltmarkt: Produktion, Absatz und ...
Produktion, Absatz und internationale Handelsverflechtungen Daniela Weiers. 6.8 Die Zukunft des Tropenholzmarktes 6.8.1 Verbrauchsprognosen Zahlreiche Studien beschäftigen sich mit dem zukünftigen Verbrauch von Holz— und ...
Daniela Weiers
2
Der Gebogene Stock: Herstellung von Jagdbogen aus weißen Hölzern
Falls nicht, handelt es sich vermutlich um Tropenholz. Tropenholz wächst das ganze Jahr über. Deshalb hat es keine sichtbaren Jahresringe. In nordamerikanischem Holz gibt es Jahresringe, weil solche Bäume im Winter nicht wachsen.
Paul Comstock, 2004
3
Zertifiziertes Tropenholz und Verbraucherverhalten: Einfluss ...
Die Mengen- und Preisentwicklungen, die sich durch ein Zertifizierungssystem fA1/4r Tropenholz im deutschen Tropenholzmarkt ergeben wA1/4rden, werden in diesem Buch abgeschAtzt, wobei die Einzelanalyse verschiedener wichtiger TeilmArkte im ...
Karl Ludwig Brockmann, Jens Hemmelskamp, Olav Hohmeyer, 1996
4
Auf allen Weltmeeren zu Hause: Erinnerungen eines Seefahrers ...
Nun kamen die Ladehäfen für Tropenholz, Tema und Takoradi in Ghana, wobei wir im letzteren Hafen eine Woche verbrachten. Uschi war hier ja schon einmal gewesen. Es war bei diesen Wassertemperaturen ein Vergnügen, an der ...
Klaus-Peter Stielow, 2013
5
Forstarchiv
FORSTARCHIV Tropenholz in der Bundesrepublik Deutschland1) Von H. OLLMANN Aus dem Institut für Weltforstwirtschaft der Bundesforschungsanstalt für Forst- und Holzwirtschaft, Reinbek „Masse oder Wert"? Gedanken zur langfristigen ...
6
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Der Internationale Kakaorat ist als Internationale Rohstoff-Organisation beim GF anerkannt. Bisher wurden zwei Projekte angenommen. Für neun weitere Projekte hegen dem GF Vorschläge vor. 4. Internationales Tropenholz- Übereinkommen ...
Germany (West). Bundestag, 1996
7
Holz kurier
16cm aufw. breit. 4m lang. Tropenholz: erzielt derzeit maximal 2300 S/m'. einschließlich Vertreternutzen. Prismierte Ware eventuell um 50 S mehr. Schmalware ist derzeit kaum gefragt. Kunden werden — leider — mit Angeboten überhäuft.
8
Umweltpolitik: Daten, Fakten, Konzepte für die Praxis
B. haben Tropenholz aus ihrem Angebot verbannt. Für nordisches Holz sind solche Restriktionen allerdings unüblich: Nordisches Holz ist kein Tropenholz, also - so scheint es herrschende Meinung zu sein - umweltfreundlich. Parallel zu  ...
Jörn Altmann, 1997
9
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
1hre Kriegsökonomie stützte sich v.a. auf Tropenholz, Gold und Diamanten, die zu einem erheblichen Teil in Sierra Leone erbeutet und auf den Weltmarkt geschmuggelt wurden. Da die ECOMOG zur Kriegspartei avanciert war und die ...
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
10
OECD Umweltprüfberichte OECD Umweltprüfberichte: Schweiz 2007
Bewirtschaftung von gebietsübergreifenden Fischbeständen u. Beständen weitwandernder Fische Y R R S S R R R R 1983 Genf Internationales Tropenholz-Übk. Y R R R R R R R R 1994 New York Überarbeitetes internat. Tropenholz-Übk.
OECD, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROPENHOLZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tropenholz no contexto das seguintes notícias.
1
Warum der Besitz von Tropenholz bald angemeldet werden muss
E-Gitarren, wie die hier von Rock-Legende Jimi Hendrix, die deshalb so wertvoll sind , weil sie oft mit Tropenholz veredelt wurden, werden unverkäuflich, wenn ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Tropenholz-Instrumente bringen Musikbranche in Meppen Aufwand
Geigen und andere Musikinstrumente, die Bestandteile aus Palisander oder anderem Tropenholz haben, müssen seit Anfang 2017 vom Musikalienhandel ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
3
Modifiziertes Abfallholz ersetzt Tropenholz
19.09.2016 – Einem australischen Forscherteam der Flinders University ist es gelungen, Holzfasern aus Kiefernholz oder Eukalyptus chemisch so zu ... «holzbau austria, set 16»
4
Holzkohle unterm Mikroskop - Grillvergnügen ohne Tropenholz
Welche Holzarten darin enthalten sind und vor allem, ob Tropenholz dabei ist, ließ sich bisher nicht zuverlässig feststellen. Doch jetzt bringen Forscher vom ... «Deutschlandfunk, jul 16»
5
Test moniert Holzkohle aus Tropenholz bei Hellweg-Baumärkten
Der Labortest ergab, dass die Hellweg-Holzkohle ausschließlich aus Tropenholz aus Afrika oder Südostasien hergestellt wurde. Auch in Holzkohle der ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Tropenholz - Auf dem absteigenden Ast
Die Einfuhr von geschütztem Tropenholz nach Deutschland nimmt zu - trotz Verbots. Der Wert lag bei 631 Millionen Euro, die Bußgelder bei höchstens 50 Euro. «Süddeutsche.de, mai 16»
7
Illegales Tropenholz in Möbeln und Werkzeug
In einem Gartenstuhl der Baumarktkette Hornbach und in einem Spatenstiel des Restpostenmarkts Jawoll steckt Tropenholz, das mit hoher Wahrscheinlichkeit ... «NDR.de, out 15»
8
Grillkohle kann laut Test aus billigem Tropenholz sein
Bei vier wurde die verarbeitete Holzart genannt. Ebenfalls vier trugen den Vermerk "kein Tropenholz". Fünf Produkte wurden vom TÜV auf die Normen "DIN EN ... «derStandard.at, ago 15»
9
Geschäft mit Tropenholz - Gartenmöbel aus der Hölle
Für deutsche Kunden ist es fast unmöglich, die Herkunft von Tropenhölzern herauszufinden. Von Katrin Langhans. Katrin Langhans. Katrin Langhans, Jahrgang ... «Süddeutsche.de, ago 15»
10
Illegales Tropenholz WWF erstattet Anzeige gegen Papierhändler
Einkaufen mit gutem Gewissen - dazu gehört für viele auch Papier ohne illegal gefälltes Tropenholz. Obwohl in der EU Anbieter die legale Herkunft ihrer ... «Deutschlandfunk, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tropenholz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tropenholz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z