Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trostspenderin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROSTSPENDERIN EM ALEMÃO

Trostspenderin  [Tro̲stspenderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROSTSPENDERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trostspenderin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROSTSPENDERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trostspenderin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trostspenderin no dicionário alemão

forma feminina para consolo. weibliche Form zu Trostspender.

Clique para ver a definição original de «Trostspenderin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROSTSPENDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROSTSPENDERIN

Trosse
Trossknecht
Trossschiff
Trost
Trost bringend
trostbedürftig
trösten
Tröster
Trösterin
tröstlich
trostlos
Trostlosigkeit
Trostpflaster
Trostpreis
trostreich
Trostspender
Trostspruch
Tröstung
trostvoll
Trostwort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROSTSPENDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Sinônimos e antônimos de Trostspenderin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROSTSPENDERIN»

Trostspenderin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden trostspenderin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anna liebe serie myvideo März Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet video sixx Anna Trost spen Form ↑ Trostspender Universal Lexikon Trostspender Trottelei Design Scrollup Dict für dict Pulsatilla magazin springer Küchenschelle Homöopathie großes Konstitutionsmittel Ihre vielfältigen Einsatzgebiete betreffen Infektionen südwest presse Alles Eine stele kriegsopfer Stele Kriegsopfer Neue Gedenktafel Friedhofskirche Friedhof

Tradutor on-line com a tradução de Trostspenderin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROSTSPENDERIN

Conheça a tradução de Trostspenderin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trostspenderin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trostspenderin» em alemão.

Tradutor português - chinês

安慰捐助
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

donador de consolación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consolation donor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांत्वना दाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عزاء المانحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

донор утешения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doador de consolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সান্ত্বনা দাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consolation donateurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saguhati penderma
190 milhões de falantes

alemão

Trostspenderin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

慰めドナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위로 기증자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panglipur donor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khích các nhà tài trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆறுதல் கொடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सांत्वन दाता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teselli verici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conforto donatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pocieszeniem dawcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

донор розради
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

donator consolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρηγοριά δότη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troos skenker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tröstdonator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trøst donor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trostspenderin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROSTSPENDERIN»

O termo «Trostspenderin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.048 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trostspenderin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trostspenderin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trostspenderin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROSTSPENDERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trostspenderin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trostspenderin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trostspenderin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROSTSPENDERIN»

Descubra o uso de Trostspenderin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trostspenderin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krisenjahre und Aufbruchszeit: Alltag und Politik im ...
3. »Zeit. der. schönen. Not«. Kultur. als. Umerziehungsmaßnahme. und. Trostspenderin. Als Deutschland besetzt war, wußten viele Franzosen, daß sie zwar den Krieg gewonnen hatten, nun aber vor der Herausforderung standen, auch den ...
Edgar Wolfrum, 1996
2
Das Prinzip Unentrinnbarkeit: Heteronormativität in Werken ...
(PNE 60) Ihre ins Groteske und Überdimensionale gesteigerte Gestalt entlarvt zudem die Vorstellung der Frau als Trostspenderin als männlichen Wunschtraum : “that women are consolation is a man's dream” (PNE 60). Carter bringt hier ...
Stephanie Egger-Gajardo, 2008
3
Das Schwebende Schachbrett
>>Werdet Ihr aber, meine süße Prinzessin, sofern Euer Vater meinem Herrn doch gram ist, ihm zuversichtlich Fürsprecherin und Trostspenderin sein, gleich der Jungfrau Maria?« >>Vergleiche mich nicht, o Amadis, mit der heiligen ...
Louis Couperus, 2013
4
Germanischer Götterglaube: ASATRU - Eine neue Religion aus ...
Für Mitmenschen kann man sie anrufen als Trostspenderin; sie ‚küsst' die Tränen derjenigen weg, die trauern oder Kummer haben. Amulett: EinHilin- AmulettistsowohleinausgezeichnetesSchutz- amulett als auch eine Erleichterung bei ...
GardenStone, 2013
5
Mein Leben: Aufzeichnungen und Erinnerungen. 6
... edlen eigenthumlichen Strerens, Jedes frischen freien rühmlichen Lebens; Die willenskräftige, immer geschäftige, Liebevoll schaltende, freudevoll waltende Wirthin, Hausfrau, Mutter und Freundin; Die Trostspenderin, die Kummerwenderin, ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1868
6
Freimaurer-Zeitung
Was thun aber hier einige wenige Meilen mehr oder weniger? Das Ungefähr, das Beinahe ist die grosse Trostspenderin, die uns glücklich macht; und dreiviertel der Menschen sterben, nachdem sie beinahe geliebt, gedacht und gelebt haben.
7
Der gebrochene Zweig: Roman
Sie insein Gesicht und sah, dass wunderte sich übersich selbst, wiesiehier Banalitäten herunterrasselte, während ihr eigentlichzumHeulen zumutewar. Aber sie sah sich in der Rolleder Trostspenderin, obwohl siedoch ebenfalls einen Verlust ...
Christine Lawens, 2012
8
Werke: Europäisches Sklavenleben ; 1
Daranf erfolgte das Weinen, von dem wir oben gesprochen, nnd wnrde nnterdrückt beim Eintritt der jnngen Tänzerin. „Ah! da ist sie ja!" sprach der alte Mann. „Grüß dich Gott, liebe Clara. Dn kannst anch jetzt wieder eine Trostspenderin sein; ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863
9
Zeitschrift für medicin, chirurgie und geburtshülfe...
... s Himmelreich ist, auf dem bisher dem lieben Gott die Recruten in die Heerschaaren der Engel zugeführt worden sind, an welchem bisher das Phantom der Zahnkrankheiten als Trostspenderin für die Zurück- gebliebenen sich etablirt hatte.
August Wilhelm Varges, Friedrich Küchenmeister, Hermann Heinrich Ploss, 1864
10
Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf - Band 3: Herbst
So adaptierte man vieles vom „ketzerischen“ Brauchtum und wandelte es in christliche Bräuche um. Vor allem natürlich all jenes, was mit Mutterschaft zusammenhängt. Maria wird als Mutter des Heilands, als barmherzige Trostspenderin, ...
Christina Zacker, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROSTSPENDERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trostspenderin no contexto das seguintes notícias.
1
Preis für Trostspenderin und Krippenspieler
Andernach. Das Ensemble und die weiteren Mitwirkenden der Lebenden Krippe sowie Martina Ihrlich, Gründerin und Leiterin der Selbsthilfegruppe (SHG) ... «Rhein-Zeitung, dez 16»
2
Marina Abramović wird 70 - Von der Schmerzensfrau zum ...
Mit 70 Jahren ist Marina Abramović nicht nur die Königin der Performance-Kunst, sondern auch eine weltberühmte Trostspenderin. Der Weg dorthin war voller ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Wiesbaden - Einladung zur Beerdigung
Als Trostspenderin, aber auch als Ort, an dem Erinnerungen ausgetauscht, Werte und Ansichten besprochen werden. Dass der Tod nahestehender Menschen ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
4
Julio Medems «Ma ma» mit Penelope Cruz: Das Ende vor Augen
Stärker als in den genannten Filmen erscheint in «Ma ma» die katholische Kirche als Trostspenderin und provoziert sie Rebellion. Arturo wird nach dem Tod ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
5
Ausgerechnet Herborn: Johnny Depp rockt
Ihrem Kreischen nach scheinen sich einige junge Hessinnen als Trostspenderinnen anbieten zu wollen. Die meisten der vielen tausend Zuschauer allerdings ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Heute ist Muttertag! Mama, erfahre alles zu Deinem Ehrentag!
Mütter sind unentbehrlich – ob als Topmanagerinnen größerer und kleinerer „Familienunternehmen“, Trostspenderinnen, Entertainerinnen, Multitasking-Talente ... «Bild der Frau, mai 16»
7
Ελλάδα: Η Αντζελίνα Τζολί στο πλευρό των προσφύγων
Prominente Trostspenderin: Angelina Jolie besucht Flüchtlinge in Piräus ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ. αυτόματη μετάφραση. Γλώσσα: Πορτογαλικά. «euronews, mar 16»
8
Waltraud Weyand veröffentlicht ihr erstes Kinderbuch
... zur idealen Trostspenderin für die kleinen Patienten. Von Ärzten und Eltern motiviert, begann Waltraud Weyand dann, diese Geschichten niederzuschreiben, ... «Aachener Zeitung, jan 16»
9
Nach Box-Pleite: So hilft Hayden Panettiere ihrem Wladimir
Bereits kurz nach dem Kampf wurde Hayden so zur Trostspenderin. Wladimir Klitschko und Tyson Fury bei ihrem Kampf am 28. November 2015. Patrik Stollarz / ... «Promiflash.de, nov 15»
10
Enya: Sphärische Klänge und engelsgleicher Gesang
Sie ist die große Trostspenderin: Enyas Song "Only Time" gab nach den Terroranschlägen vom 11. September den Menschen Halt und Hoffnung. Ihre Songs ... «RTL Online, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trostspenderin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trostspenderin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z