Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trostpflaster" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROSTPFLASTER EM ALEMÃO

Trostpflaster  [Tro̲stpflaster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROSTPFLASTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trostpflaster e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROSTPFLASTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trostpflaster» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trostpflaster no dicionário alemão

menor compensação por uma perda, uma desvantagem, uma falha no. Ä. kleinere Entschädigung für einen Verlust, eine Benachteiligung, einen Misserfolg o. Ä.

Clique para ver a definição original de «Trostpflaster» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROSTPFLASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROSTPFLASTER

Trosse
Trossknecht
Trossschiff
Trost
Trost bringend
trostbedürftig
trösten
Tröster
Trösterin
tröstlich
trostlos
Trostlosigkeit
Trostpreis
trostreich
Trostspender
Trostspenderin
Trostspruch
Tröstung
trostvoll
Trostwort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROSTPFLASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Sinônimos e antônimos de Trostpflaster no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TROSTPFLASTER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Trostpflaster» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Trostpflaster

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROSTPFLASTER»

Trostpflaster Ausgleich Entschädigung Ersatz Genugtuung Kompensation Vergütung trostpflaster gedicht Wörterbuch geschenk sprüche schokolade nach trennung münchen große auswahl geschenkidee besten Geschenke Ausgefallene originelle Geschenkideen für jeden Geschmack Einfach bequem bestellen roman amazon anne hertz bücher Anne Hertz Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Verkleinerungsformen Trostpflästerchen Beispiele kleines Arbeitsplatzverlust bekam eine Abfindung Euro home Fortbildung Erster Hilfe Spass Motivation woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen damit umgehen falls sind zeit Lückenbüßer Prügelknabe keiner dieser Begriffe imstande beschönigen hinter einer Situation steckt nicht Nummer lovelybooks liebesromane Simon überredet Julia Agentur gründen Geschäftsmodell beiden helfen zahlungswilligen Kunden abgeliebte Test benutzt mich gofeminin intensiv

Tradutor on-line com a tradução de Trostpflaster em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROSTPFLASTER

Conheça a tradução de Trostpflaster a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trostpflaster a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trostpflaster» em alemão.

Tradutor português - chinês

安慰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consolación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consolation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांत्वना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عزاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утешительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সান্ত্বনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consolation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saguhati
190 milhões de falantes

alemão

Trostpflaster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

慰め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panglipur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

an ủi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆறுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सांत्वन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teselli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consolazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pocieszenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втішний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρηγοριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tröst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trøsten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trostpflaster

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROSTPFLASTER»

O termo «Trostpflaster» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.603 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trostpflaster» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trostpflaster
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trostpflaster».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROSTPFLASTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trostpflaster» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trostpflaster» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trostpflaster

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TROSTPFLASTER»

Citações e frases célebres com a palavra Trostpflaster.
1
Manfred Hinrich
Schlaglochfüllung – Trostpflaster.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROSTPFLASTER»

Descubra o uso de Trostpflaster na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trostpflaster e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trostpflaster: Roman
»Trostpflaster«, souffliert Schnuckel. »...wie dieses Trostpflaster gibt, ich hätte ihm die schon nach der ersten Nacht geschickt.« Als wir wieder auf derStraße stehen,istmir ganz elend. »Es klappt aber auch nichts. Erst dieser furchtbare Artikel im ...
Anne Hertz, 2010
2
Das kleine TrostPflaster
Das kleine TrostPflaster wirkt zuverlässig bei allen seelischen Verletzungen; ohne Risiken und Nebenwirkungen!
Katrin Gebhardt, 2004
3
Alleinerziehend. Männlich. Gut: der Ratgeber für Single-Väter
Trostpflaster Unterhaltsvorschuss Das am 1. Januar 1980 in Kraft getretene Unterhaltsvorschussgesetz ist eine Hilfe für Alleinerziehende. Der Gesetzgeber hatte damals vor allem den klassischen Fall im Sinn: Mann zeugt, haut ab und drückt ...
Armin Fischer, 2008
4
Denkspur: Gedichte
Ohne Trostpflaster Eigentlich gegriffen haben die Worte nicht, sie sind Befreiungsschläge mit quälendem Abgang. Mit gebrochenem Rückgrat machen sie auf Zweckentfremdung, ohne Augenmaß. Die Zerreißprobe folgt dem Autoritätsverlust, ...
Hartmut Brie, 2006
5
Oscars für Kids: die 100 tollsten Belohnungen und warum Lob ...
... weil der Drachen nur einmal geflogen und schon kaputt ist. Für solche und ähnliche Kümmernisse braucht man ein bisschen Trost und am besten Trostpflaster wie diese hier. Fünf kranke Fingerchen: Ein Trostspiel für kranke Mäuse die fünf.
Almuth Bartl, 2007
6
Wenn du gehst ... bricht es mir das Herz: Kleines ...
Tröstlich dabei: Sie sind keineswegs die Erste, die verlassen wurde. Die beste Therapie bei akutem Liebeskummer: Stefania Bertolas lebensnahe Überlebenstipps für frisch Verlassene. Erste Hilfe für gebrochene Herzen.
Stefania Bertola, 2009
7
Der Spiegel
Willkommenes. Trostpflaster. Nr. 31/2002, Grüne: Der Abgang des Cem Özdemir Das „Problem" mit den Bonusmeilen ist einfach zu ... Eingedenk dieses Missstandes empfinde ich die Bonusmeilen als willkommenes Trostpflaster. Mehr ist es ...
Rudolf Augstein, 2002
8
Pressedienst: Presse- und Informationsdienst des ...
Es ist ein Trostpflaster für engagierte Gesundheitspolitiker, die mit der ungesunden Gesundheitsreform der großen Koalition von SPD, CDU/CSU und Grünen nur schwer leben können. Sie sollen mit dem Präventionsgesetz entschädigt ...
9
Die Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Universitat Regensburg, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 33 Eintrage im Literaturverzeichnis, davon 13 Internetquellen.
Petra Dutt, 2008
10
Zauber des Rechts
Trostpflaster für Anfänger sein - obgleich selbst die Semesterferien heute „besser " zur Examensvorbereitung genutzt werden. Wenn wir hier ändern, sind die Folgen für das Examen zu bedenken: Es wird schwer sein, die im Ausland erzielten ...
Bernhard Grossfeld, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROSTPFLASTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trostpflaster no contexto das seguintes notícias.
1
Schulsport : Kreismeistertitel als Trostpflaster
Einen Titel als Trostpflaster gab es dennoch für die Mannschaft des Gymnasium, den des Kreismeisters. Das Gesamtschulteam unter der Leitung von Karena ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
2
Trostpflaster für den SV Asperden
... Förderkreis des SV Viktoria Goch getragen werden. Für den B-Ligisten SV Asperden ein dickes Trostpflaster für einen sportlich nicht so erfolgreichen Tag. «FuPa - das Fußballportal, jan 17»
3
Stadtpokal als Trostpflaster für Zekeriya Sayin
Stadtpokal als Trostpflaster für Zekeriya Sayin Besser als jede Tablette: Die Trophäen vom Stadtpokal-Turnier lindern bei Zekeriya Sayin die Schmerzen. «Mühlacker Tagblatt, jan 17»
4
Bambini: Ehrentreffer als Trostpflaster
Bambini: Ehrentreffer als Trostpflaster. Beim Bambini-Turnier des EV Regensburg ist Titelverteidiger HC Pilsen ungeschlagen – und Gastgeber Regensburg ... «Mittelbayerische, jan 17»
5
Blütenträume und Trostpflaster – Das war das Jahr 2016 in und rund ...
Für Bitburg bleibt nur ein Trostpflaster, das jetzt in der Fußgängerzone verlegt wird. In Mainz waren sie halt wohl ein wenig blind für die Vorzüge Bitburgs. «DIE WOCH, dez 16»
6
WCM: Gute Zahlen als Trostpflaster
Nachdem die WCM-Aktie zuletzt kräftig unter die Räder gekommen war, hat sie sich auf niedrigem Niveau beruhigt. Offenbar ist der vermeintliche Verkäufer mit ... «Das Investor Magazin, dez 16»
7
Dänisches Generalkonsulat: Diplomaten-Sessel in Flensburg als ...
Da nahm Haarder umso lieber ein Trostpflaster an. Der Ministerpräsident hatte es ihm in dem Telefonat angeboten, in dem er Haarder als Minister entließ: eben ... «shz.de, dez 16»
8
Bozen will den Supercup als Trostpflaster
Drei Endspiele gegen Junior Fasano hat der SSV Bozen in der abgelaufenen Saison verloren. Am Mittwoch wollen die Weiß-Roten das Team aus Apulien ... «Stol.it, dez 16»
9
Der ultimative Laptop oder ein Trostpflaster für Mac-Fans?
Mit der gestrigen Präsentation des neuen Surface Studio und des verbesserten Surface Book hat Microsoft gezeigt, wie sich das Unternehmen den Computer ... «Basler Zeitung, out 16»
10
Treue Kunden erhalten »Trostpflaster« in Oberkirch
... teilnehmende Kunden bei den Aktionen »Trostpflaster und »Stiefel-Rallye«. ... Am Samstag, beginnt die nächste mit dem passenden Namen »Trostpflaster«. «baden online, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trostpflaster [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trostpflaster>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z