Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trottellumme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROTTELLUMME EM ALEMÃO

Trottellumme  [Trọttellumme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROTTELLUMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trottellumme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROTTELLUMME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trottellumme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trottellumme

Murre

Trottellumme

O cume é uma das duas espécies de aves do gênero Lummen e pertence ao grupo dos pássaros marinhos. Só permanece em terra durante a época de reprodução. A espécie é circumpolar e gera nas regiões boreal e subarctica. É a maior espécie entre as espécies mais recentes de aves alken. Seu nome é devido ao seu "trottelmäßig" como uma marcha porque não está nos dedos dos pés, mas nas suas raízes. Grandes colônias são encontradas especialmente onde as correntes marinhas frias e quentes se encontram. Os seus viveiros são penhascos de rocha íngremes com bandas de rock estreitas ou pequenas projeções. O número de subespécies é controverso. Pelo menos cinco subtipos são distinguidos de alguns autores, mas também sete subespécies. O único local de nidificação da Europa Central está localizado em Helgoland, onde no início do século 21, 2.600 descendentes de ninhada. Die Trottellumme ist eine von zwei Vogelarten der Gattung der Lummen und gehört zur Gruppe der Meeresvögel. Sie hält sich nur zur Fortpflanzungszeit an Land auf. Die Art ist zirkumpolar vertreten und brütet in der borealen und subarktischen Region. Unter den rezenten Alkenvögeln ist sie die größte Art. Ihren Namen hat die Trottellumme aufgrund ihres „trottelmäßig“ anmutenden Ganges, da sie im Gegensatz zum Tordalk nicht auf den Zehen, sondern auf ihren Fußwurzeln läuft. Große Kolonien finden sich vor allem da, wo kalte und warme Meeresströmungen zusammentreffen. Ihre Brutplätze sind steile Felsklippen mit schmalen Felsbändern oder kleinen Vorsprüngen. Die Anzahl der Unterarten ist strittig. Es werden mindestens fünf, von einigen Autoren aber auch sieben Unterarten unterschieden. Der einzige mitteleuropäische Brutstandort befindet sich auf Helgoland, wo zu Beginn des 21. Jahrhunderts 2.600 Brutpaare brüteten.

definição de Trottellumme no dicionário alemão

A ave marinha branca, esbelta e de canela curta nas margens rochosas e penhascos da família Alken, e as asas estreitas nas rochas vermelhas de Helgoland, produzem centenas de guillemotas a cada ano. zur Familie der Alken gehörender, an Felsküsten und Steilwänden brütender schwarz-weißer schlanker Meeresvogel mit kurzem Schwanz und schmalen FlügelnBeispielauf Helgolands roten Felsen brüten jedes Jahr Hunderte von Trottellummen.
Clique para ver a definição original de «Trottellumme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROTTELLUMME


Ablösesumme
Ạblösesumme
Bilanzsumme
Bilạnzsumme [biˈlant͜szʊmə]
Deckungssumme
Dẹckungssumme
Geldsumme
Gẹldsumme [ˈɡɛltzʊmə]
Gesamtsumme
Gesạmtsumme [ɡəˈzamtzʊmə]
Gewinnsumme
Gewịnnsumme
Investitionssumme
Investitio̲nssumme [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnszʊmə]
Kaufsumme
Ka̲u̲fsumme [ˈka͜ufzʊmə]
Kreditsumme
Kreditsumme
Krumme
Krụmme
Kumme
Kụmme
Lumme
Lụmme
Millionensumme
Millio̲nensumme
Mumme
Mụmme
Schadenssumme
Scha̲denssumme
Stumme
Stụmme
Summe
Sụmme 
Versicherungssumme
Versịcherungssumme [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋszʊmə]
Wumme
Wụmme
umme
ụmme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROTTELLUMME

Trott
Trottbaum
Trotte
Trottel
Trottelei
trottelhaft
Trottelhaftigkeit
trottelig
Trotteligkeit
Trottelin
trotteln
trotten
Trotteur
trottieren
Trottinett
Trottoir
Trotyl
trotz
Trotzalter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROTTELLUMME

Abfindungssumme
Ablösungssumme
Bausumme
Bestechungssumme
Darlehenssumme
Endsumme
Entschädigungssumme
Haftsumme
Lohnsumme
Milliardensumme
Pachtsumme
Pfandsumme
Quersumme
Restsumme
Schadensumme
Taubstumme
Transfersumme
Unsumme
Wechselsumme
Wuchtbrumme

Sinônimos e antônimos de Trottellumme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROTTELLUMME»

Trottellumme steckbrief trottellumme bilder name eine zwei Vogelarten Gattung Lummen gehört Gruppe Meeresvögel hält sich Fortpflanzungszeit Land zirkumpolar vertreten brütet borealen subarktischen Region Unter rezenten natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Brut klippe nanostrukturen schützen lummen eier Juli jedenfalls genug dass keine aussterbende einen liegt Form meinen Wissenschaftler vogelart Info Uria aalge Klasse Vögel Aves Ordnung Alken Möwenvögel Charadriiformes Familie Alke Alcidae Gattung Lummen uria vögel naturegate luontoportti Please install Adobe Flash Player listen sound Copyright Jari Peltomäki Wright Svenska fåglar digitalefolien oberseitig dunkelbraun schwärzlich gefärbter weißem Bauch einem langen spitzen Schnabel kurzen Schwanz info vogelarten runde Runde Kommune Herøy Ausführliche Vogelarten Vogelinsel brüten gesichtet guillemot

Tradutor on-line com a tradução de Trottellumme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROTTELLUMME

Conheça a tradução de Trottellumme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trottellumme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trottellumme» em alemão.

Tradutor português - chinês

海鸦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

murre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Murre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Murre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Murre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Murre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Murre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guillemot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Murre
190 milhões de falantes

alemão

Trottellumme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Murre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Murre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Murre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Murre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Murre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Murre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Murre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Murre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Murre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Murre
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Murre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

murre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Murre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Murre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Murre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trottellumme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROTTELLUMME»

O termo «Trottellumme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trottellumme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trottellumme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trottellumme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROTTELLUMME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trottellumme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trottellumme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trottellumme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROTTELLUMME»

Descubra o uso de Trottellumme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trottellumme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Trottellumme Uria aalge Klasse Vögel Ordnung Wat- und Möwenvögel Familie Alken Verbreitung Küsten und Inseln des Nordatlantiks, der Barentssee und des Nordpazifiks: im Westen vom St.-Lorenz-Golf und Neufundland über Grönland, ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Bornholm: Naturführer
Der 38 cm große Tordalk mit seinem etwas eigenartigen, pinguinartigen Aussehen kann auf dem Bornholmer Gebiet nur mit der Trottellumme verwechselt werden. An der Schnabelform zeigt sich der wesentliche Unterschied: der Schnabel ...
‎2009
3
Allgemeine Ökologie
Der höhere Bruterfolg von Trottellumme (Uria aalge) bei größerer Dichte der Kolonien (Abb. 11) wurde auf diese Weise erklärt. 100 75 50 25 Abb. 1 1 : Wirkung der Populationsdichte auf den Bruterfolg in Populationen der Trottellumme (Uria ...
Ludwig Trepl, 2007
4
Alkenvögel: Papageitaucher, Riesenalk, Dickschnabellumme, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Der Friedhof der Riesen: Erzählungen
»Junge Trottellumme«, sagte sie, wasanderes fielihrnicht ein. Oscar nickte undnahm sie wieder an sich. »Trottellumme«, sprach er sich vor. »Trottellumme.« Grandma hustete einwenigund räusperte sich.»Ist das alles?«, fragte sie.
Lucy Wood, 2013
6
Die Vogelwelt Europas und ihre Verbreitung: ein ...
Trottellumme Uria aalge (pontoppidan) Faunentyp : holarktisch. - Verbreitung : holarktisch, in der Tundren-, der borealen, gemäßigten und mediterranen Zone. In subarktischen und gemäßigten Meeren mit Oberflächentemperaturen im August ...
Karel Hendrik Voous, 1962
7
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Aaskrähe, Dohle, Elster und Häher, die V. der Meere und Meeresküsten wie Trottellumme, Seetaucher und Kormoran, die Möwen mit Mantel-, Silber-, Sturm- und Lachmöwe, die Schreitvögel wie Störche (→Weißstorch und Schwarzstorch),  ...
Johannes Hoops, 2006
8
Dösende Möwen: Roman
»Die Möwewar's und nichtdie Trottellumme ...«, memorierte sie,dachte an das, was Dr. Adrian Steinhöfer immer gepredigt hatte: Ein guter Schauspieler könne auch grenzwertige Texte so sprechen, dass die Zuhörerjedes Wortvon seinen ...
Claudia Brendler, 2014
9
Sturz der Tage in die Nacht: Roman
»Die Trottellumme ist an ihrer Oberseite schwarz, an der Unterseite weiß. Im Winter zieht sich diese weiße Färbung bis auf denKopfhoch. Mit ihren 38 bis 45 Zentimetern gehörtsiezu dengrößten Lummenartenund zuden schwersten«, ...
Antje Rávic Strubel, 2011
10
Mein Leben im Fettnapf
Thomas Stys. Bewertung entsprechend Ihrer vergebenen Punkte Das. Die Fragen und die (un)mögliche(n) Antwort(en)Vorschlag Ihre Punke 1. Was ist eine Trottellumme? a) Troddeln umme Sofadecke b) ein arktischer Alkvogel c) ein ...
Thomas Stys, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROTTELLUMME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trottellumme no contexto das seguintes notícias.
1
"The Rock" — ein eigenes Radio für Helgoland
Eine Vogelcomedy unter dem Motto "Helgolands schrägste Vögel" soll über die Möwe Rocky, die Trottellumme Helga, den Basstölpel Ernst-August und den ... «Hamburger Abendblatt, jan 17»
2
Island-Kreuzfahrt: "Wal geht auf keinen Fall, das gäbe einen Aufstand"
... er kann Menschen, die keine Ahnung von Natur haben, den Unterschied zwischen der Dreizehenmöwe, dem Eissturmvogel und der Trottellumme erklären. «DIE WELT, nov 16»
3
1500 Eier auf Watte gebettet
Für die Eier der Trottellumme reiste sie extra nach Island, die Tinamu-Eier holte sie in einem Zoo in Brasilien, die Kolibri-Eier sind aus San Diego. Zweimal war ... «St. Galler Tagblatt, out 16»
4
Neu: Naturkundeführer über die Nordsee
Trottellumme, Tordalke und Basstölpel hingegen sind Meeresvögel, die es in Deutschland nur an den Helgoländer Vogelklippen gibt. Dieser Nordseeführer ... «Cuxhavener Nachrichten, jun 16»
5
Tierstimmenimitator Dr. Uwe Westphal verbindet Natur mit ...
Darin ging es unter anderem um Wachtelkönig, Wendehals, Ziegenmelker oder Trottellumme – das sind ja schon lustige Namen. Aber Sie kalkulieren bei Ihren ... «Lippische Landes-Zeitung, jun 16»
6
Albatros ist auf Helgoland gelandet
Trottellumme, Basstölpel, Dreizehnmöwe oder Tordalk haben ihr Brutgeschäft am Lummenfelsen aufgenommen. Für Rebecca Störmer ist da der Albatros die ... «Cuxhavener Nachrichten, abr 16»
7
Kein Ei ist wie das andere
Wie mit Spritztechnik verziert sehen die Eier der Trottellumme aus. Die Eier ... möglicherweise beim Wiedererkennen helfen, tragen die Eier der Trottellummen. «General-Anzeiger, mar 16»
8
Klimawandel schuld? - Zehntausende tote Seevögel an Alaskas Küste
An Alaskas Küste werden seit einigen Wochen Zehntausende verhungerte Trottellummen angeschwemmt. Biologen vermuten, dass das Massensterben der ... «Krone.at, jan 16»
9
Weiße Flotte Heidelberg: Im Mai wird das neue Schiff getauft
... auf der neuen Schiffsbühne eine Musical-Dinnershow präsentieren, die "Trottellumme" ein Kindermusical und auch klassische Musik ist geplant. «Rhein-Neckar Zeitung, jan 16»
10
In OMAS ZEITung (13): Tierliebe
Noch heute kann ich eine Trottellumme locker von einem Basstölpel unterscheiden. Als Kind wollte ich lange Zeit Tierforscher werden – als West-Berliner Junge ... «tagesspiegel, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trottellumme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trottellumme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z