Baixe o aplicativo
educalingo
umformen

Significado de "umformen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UMFORMEN EM ALEMÃO

ụmformen [ˈʊmfɔrmən]


CATEGORIA GRAMATICAL DE UMFORMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
umformen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo umformen em alemão.

O QUE SIGNIFICA UMFORMEN EM ALEMÃO

remodelar

A formação é a chave para todos os processos de fabricação, nos quais os metais ou termoplásticos, como o PTFE, são transformados plasticamente em uma forma diferente. Dependendo da escola, também se fala de uma forma escultural. Neste caso, um pré-molde (por exemplo, elenco) (uma vertente da transmissão contínua ou um bloco da fundição do bloco) é convertido em um produto semi-acabado (primeira etapa de processamento) ou peças do produto semi-acabado (segunda etapa de processamento). O material mantém sua massa e coesão durante a formação. A formação difere das deformações na medida em que a mudança de forma é especificamente introduzida. A deformação é uma deformação plástica não direcionada (por exemplo, em uma queda no automóvel). Na classificação dos procedimentos de produção de acordo com a norma DIN 8580, a formação é o conceito do segundo grupo principal e fica ao lado de processos de fabricação, como protótipos, separação, junção, revestimento e mudança de propriedades do material. Após a pré-formação, a maioria dos materiais são processados ​​pela formação em produtos semifabricados (folhas, fios e outros perfis (por exemplo, barras, tarugos).

definição de umformen no dicionário alemão

em outra forma; transformar em forma, modificar exemplos de uma novela, um poema, transformar uma equação converter corrente direta em / em energia calorífica de corrente alternada em som de transformação de eletricidade é convertida pelo microfone em um sinal elétrico, o movimento do pistão é transformado por meio de uma biela em um movimento rotativo.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO UMFORMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich forme um
du formst um
er/sie/es formt um
wir formen um
ihr formt um
sie/Sie formen um
Präteritum
ich formte um
du formtest um
er/sie/es formte um
wir formten um
ihr formtet um
sie/Sie formten um
Futur I
ich werde umformen
du wirst umformen
er/sie/es wird umformen
wir werden umformen
ihr werdet umformen
sie/Sie werden umformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeformt
du hast umgeformt
er/sie/es hat umgeformt
wir haben umgeformt
ihr habt umgeformt
sie/Sie haben umgeformt
Plusquamperfekt
ich hatte umgeformt
du hattest umgeformt
er/sie/es hatte umgeformt
wir hatten umgeformt
ihr hattet umgeformt
sie/Sie hatten umgeformt
Futur II
ich werde umgeformt haben
du wirst umgeformt haben
er/sie/es wird umgeformt haben
wir werden umgeformt haben
ihr werdet umgeformt haben
sie/Sie werden umgeformt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich forme um
du formest um
er/sie/es forme um
wir formen um
ihr formet um
sie/Sie formen um
Futur I
ich werde umformen
du werdest umformen
er/sie/es werde umformen
wir werden umformen
ihr werdet umformen
sie/Sie werden umformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgeformt
du habest umgeformt
er/sie/es habe umgeformt
wir haben umgeformt
ihr habet umgeformt
sie/Sie haben umgeformt
Futur II
ich werde umgeformt haben
du werdest umgeformt haben
er/sie/es werde umgeformt haben
wir werden umgeformt haben
ihr werdet umgeformt haben
sie/Sie werden umgeformt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich formte um
du formtest um
er/sie/es formte um
wir formten um
ihr formtet um
sie/Sie formten um
Futur I
ich würde umformen
du würdest umformen
er/sie/es würde umformen
wir würden umformen
ihr würdet umformen
sie/Sie würden umformen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgeformt
du hättest umgeformt
er/sie/es hätte umgeformt
wir hätten umgeformt
ihr hättet umgeformt
sie/Sie hätten umgeformt
Futur II
ich würde umgeformt haben
du würdest umgeformt haben
er/sie/es würde umgeformt haben
wir würden umgeformt haben
ihr würdet umgeformt haben
sie/Sie würden umgeformt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umformen
Infinitiv Perfekt
umgeformt haben
Partizip Präsens
umformend
Partizip Perfekt
umgeformt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UMFORMEN

Carmen · Thermen · abformen · ausformen · barmen · brainstormen · durchformen · erwärmen · firmen · formen · lormen · nachformen · normen · performen · schirmen · schwärmen · urformen · verformen · vorformen · überformen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UMFORMEN

umfirmieren · Umfirmierung · umflattern · umflechten · umfliegen · umfließen · umfloren · umfluten · Umfluter · umformatieren · Umformer · umformulieren · Umformung · Umfrage · Umfrageergebnis · Umfragehoch · umfragen · Umfragetief · Umfragewert · umfrieden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UMFORMEN

Spermen · abschirmen · anwärmen · auftürmen · aufwärmen · bestürmen · einstürmen · entwurmen · erbarmen · erstürmen · hereinstürmen · härmen · lärmen · stürmen · türmen · umarmen · verarmen · vorwärmen · wurmen · wärmen

Sinônimos e antônimos de umformen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UMFORMEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «umformen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UMFORMEN»

umformen · abwandeln · ändern · modeln · modifizieren · modulieren · novellieren · transformieren · überarbeiten · überführen · umändern · umarbeiten · umbilden · umfrisieren · umfunktionieren · umgestalten · umkrempeln · ummodeln · umstellen · verändern · verwandeln · ebenengleichung · Wörterbuch · brüche · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Fertigungsverfahren · metall · technik · wissen · Juli · Umformen · Übersicht · Begriffes · arbeitsgemeinschaft · umformtechnik · Arbeitsgemeinschaft · Umformtechnik · Lehre · Forschung · Handbuch · hanser · fachbuch · Band · enthält · plastomechanischen · metallkundlichen · Grundlagen · Fachs · alle · wichtigen · Formel · linguee · Grundlegende · Mathematikkenntnisse · Funktionsbegriff · Funktionsgraph · Auswerten · einfache · lineare · Gleichungssysteme · lösen · gabler · wirtschaftslexikon · Produktionstechnik · Unter · versteht · Transformation · wissenschaftlicher · Erkenntnisse · Verfahren · Prozesse · amazon ·

Tradutor on-line com a tradução de umformen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UMFORMEN

Conheça a tradução de umformen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de umformen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umformen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

重塑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

remodelar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reshape
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नयी आकृति प्रदान करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة تشكيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перекроить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

remodelar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনর্নির্মাণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

remodeler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membentuk semula
190 milhões de falantes
de

alemão

umformen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

作り直します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바꿀
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reshape
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reshape
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதியவற்றை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reshape
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden şekillendirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rimodellare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przefasonować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перекроїти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

remodela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμορφώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hervorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omforma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omskape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umformen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMFORMEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de umformen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «umformen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre umformen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMFORMEN»

Descubra o uso de umformen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umformen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Umformen
Es ist ein in seiner Themenbreite und Tiefe bis heute unerreichtes Nachschlagewerk für die Ingenieure der Fertigungstechnik. In der Neuauflage wird diese Tradition fortgesetzt.
Günter Spur, 2012
2
Umformen eines Hydraulikrohres (Unterweisung Metallbauer / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Mechanische Berufe, Metall und Kunststoff, Note: sehr gut, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Vadim Kuhn, 2007
3
Mathematic fur Fachmittelschulen
Einen Term umformen heisst, ihn in einen äquivalenten Term überführen. Mit einer Umformung bezweckt man in der Regel, den Term zu vereinfachen. Die Grundlage für das Umformen von Termen bilden die Rechengesetze der Addition und ...
4
Begriffe der matematiker
ein Umformen gedachter, d. h. angezeigter , also wirklieher Ausdrücke. — Diese Wahrheit kann der Ans linger im Kalkul, nichtfest genug sich einprii- gen, well fie allein überatt einen fichern Halt und fichere Richtung gewührt. Wenn Om sagt ...
Begriffe, 1868
5
Der Schmied am Amboß: ein praktisches Lehrbuch für alle Schmiede
3. Schmiedeverfahren. Beim Schmieden werden Metalle im warmen Zustand durch verschiedene Verfahren geformt. Schmiedeverfahren werden in die Gruppen Umformen, Trennen und Verbinden eingeteilt. Die Zuordnung zeigt Tafel 3.1.
Hermann Hundeshagen, 2001
6
Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge
Fertigungsverfahren Hauptgruppe 1 Urformen Hauptgruppe 2 Umformen Hauptgruppe : Trennen Hauptgruppe 4 Fügen Hauptgruppe 5 Beschichten Hauptgruppe 6 Stoffeigen- schaftändern Bild 1.1 Einteilung der Fertigungsverfahren Von ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010
7
Übungsbuch Fertigungstechnik: Urformen, Umformen, Spanen ; ...
Dieses Übungsbuch enthält vollständig durchgerechnete Beispiele zu den wichtigsten Gebieten der Fertigungstechnik.
Ulrich Wojahn, Alfred Breitkopf, 1997
8
Das Messen der geometrischen Eigenschaften, nebst einer ...
Yao. Umformen. als. immer. wiederkehrende. Grundoperation. der. Mathematik. Wir wollen nun zeigenz wie in der That in allen Zweigen der Mathematik die eigentliche Grundoperation nichts Anderes feiz als ein Umformen.
Friedrich MANN (Professor an der Thurgauischen Kantonschule.), 1857
9
Grammatik: zusammengesetzte Sätze, Nominalisierung, ...
Zum Schluss des Kapitels erfährst du, wie man Gliedsätze umformen kann und welchen Nutzen man davon hat. Grammatik, Grammatik ... Ja, ohne Grammatik geht's wirklich nicht. Sogar ein kleines Komma kann schon sehr fehlen! Das merkt ...
Volker Allmann, Juliane Martinsen, Michael Schlemminger-Fichtler, 1997
10
Einführung in die Maschinenelemente
Das Nieten gehört nach DIN 8580 (Bild 3.1) zu den Fügeverfahren durch Umformen (DIN 8593, Teil 5). Nietverbindungen können je nach Anwendungsart formschlüssige oder kraftschlüssige Verbindungen sein. Eine formschlüssige ...
Bernd Künne, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMFORMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umformen no contexto das seguintes notícias.
1
Zerspanungsschicht hilft beim Stanzen und Umformen
Bei Hartmetallstempeln für die Produktion von Rotoren und Statoren können Beschichtungen wie Baliq Alcronos Standzeitvorteile bringen und sichere Prozesse ... «Blechnet.com, jan 17»
2
Rohre mit automatischer Werkzeugerkennung umformen
Ob für die Erstfertigung oder die Wiederholungspräzision: Für eine effektive Umsetzung beim Rohre umformen braucht es die Sicherheit der exakten Parameter. «PRESSESCHLEUDER, jan 17»
3
„Das ist in der Umformtechnik etwas Besonderes“
Dr. Matthias Hermes kann mit einer neuen Orbitaldrückwalzmaschine Rohre praktisch beliebig umformen. Im Umformtechnik-Labor der Fachhochschule ... «IKZ, dez 16»
4
Blecharbeiten – Konvexe Form für Kotflügel umformen
An einem Vorkriegsoldtimer muss ein Teil des Kotflügels ausgebessert werden. Um eine Formschablone zu erhalten, wird dieser Teil mit Doppelklebeband ... «Classic-Car.TV, dez 16»
5
Forschern gelingt Umformung von Hybridrohren aus Aluminium und ...
Stahl und Aluminium lassen sich gemeinsam umformen, dies haben Forscher aus Hannover gezeigt. Mittels Laserlöten haben sie Rohre aus verschiedenen ... «Informationsdienst Wissenschaft, set 16»
6
Innenhochdruck-Umformen wird flexibel
Der Innenhochdruck-Umformung sind oft Grenzen gesetzt: Die Anlagen sind häufig nur für ein Werkstückspektrum und Verfahrensprinzip ausgelegt. Für andere ... «MM Maschinenmarkt, ago 16»
7
Georg Kaufmann Formenbau + GK Concept GmbH + HRSflow ...
Georg Kaufmann Formenbau + GK Concept GmbH + HRSflow: Entwicklungshilfe für Leichtbauanwendungen - Stammform fürs Umformen und Hinterspritzen ... «Plasticker, jul 16»
8
Inkrementelles Umformen wirtschaftlich gemacht
Diese 5-Achs-Portalfräsanlage wurde für die inkrementelle Blechumformung durch vier Streckziehmodule mit jeweils zwei Achsen erweitert. (Bild: Thilo Vogel). «MM Maschinenmarkt, jun 16»
9
Lanxess: Endlosfaserverstärkte thermoplastische Composites in der ...
Das gilt besonders für das Hybrid-Molding-Verfahren, das das Umformen der Halbzeuge mit dem Spritzguss kombiniert“, erklärt Jochen Bauder, Geschäftsführer ... «K-AKTUELL, mar 16»
10
Blecharbeiten – Umformen eines Motorradtanks Teil 1
Blecharbeiten – Umformen eines Motorradtanks Teil 1. Mittwoch, 18. März 2015 ... Sehen Sie hier das exklusive Video über das Umformen eines Motorradtanks. «Classic-Car.TV, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. umformen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/umformen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT