O QUE SIGNIFICA UMSCHWEIF EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «Umschweif» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de Umschweif no dicionário alemão
circunstâncias desnecessárias, especialmente exemplos de linguagem supérfluos, acalme, não odeie explicar algo direto. unnötiger Umstand, besonders überflüssige RedensartBeispieleUmschweife hassenkeine Umschweife machen etwas ohne Umschweife erklären, tun.
Clique para ver a
definição original de «Umschweif» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UMSCHWEIF»
Citações e frases célebres com a palavra
Umschweif.
Wer sich den Mittelpunkt zum Wohnhaus hat erkiest, der sieht mit einem Blick, was in dem Umschweif ist.
Das Duell ist der letzte übrig gebliebene, völlig ehrenvolle Weg zum Selbstmord, leider ein Umschweif, und nicht einmal ein ganz sicherer.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMSCHWEIF»
Descubra o uso de
Umschweif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Umschweif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
So gebrauchte man Umschweif für Umfang Bei den Siebmachern ist der
Umschweif oder Umschweife! derjenige Theil eines Siebrande«, auf welchen die
Wulst zu liegen kömmt. Bei den Schlossern ist der Umschweif das schmale
Seitenblech ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Bei den Schlosser« ist der Umschweif das schmale Seitenblech , welches rund
um das Schlsßblech oder den Kasten des Schlosses, worin alle Theile
desselben liegen, mit kleinen Zapfen befestiget ist, und gleichsam
gemeinschaftlich mit der ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Theoretisch-praktische Anweisung zu Schlosserarbeiten: Nebst ...
ist der Umschweif, 8 das Schloßblech, 5 der französische Riegel, O der
Fallenriegel, L die Feder, so den Fallenriegel bewegt, 5 die Hinterstudel, Q die
Vorderstudel, der Zuhaltuiigs- lappen, womit der Schlüssel den Hacken an der
Zuhaltung ...
4
Oekonomische encyklopädie
Umschweif heißt ein weiter Umweg, den man mit Sprechen nimmt , indem man ,
anstatt etwas kurz und bündig zu erzählen, weit ausholt, ehe man zu dem
eigentlichen Thema, zur Sache selbst kommt. Umschweif, im Französischen «l«
i8oi,, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1847
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Nach der Beobachtung des Baren bemerkte man sehr bald, daß weil derselbe
einen so großen Raum am Himmel einnimmt, und einen sehr weitlauftigen
Umschweif macht , er die Schiffs» leute unvermerkt von dem rechten Wege
ableitete, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1826
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Umschücren, ich umschütte, umschüttet, zu umschütten, rings herum beschütten,
«inen Saum mir «rde umschütten. Der umschweif, des — es, plur. die — e, von
dem folgende» Zeitworte, ein Ding, welches im Kreise um etwas herum ze» het.
Johann-Christoph Adelung, 1780
7
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Nach der Beobachtung des Bären bemerkte man sehr bald, daß weil derselbe
einen so großen Raum am Himmel einnimmt, und einen sehr weitlauftigen
Umschweif macht , er die Schiffs« leute unvermerkt von dem rechten Wege
ableitete, ...
Johann Georg Krünitz, 1826
8
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
In BoxhornS Glossen bezeichnet Uinbilueikt, die weiten Bein» kleider nach alter
Art. Bey den Slebmachern ist Umschweif oder Umschweife! derjenige Theil eines
Siebrandes, woraufder Wulst zu lieg?» kommt. Am hänfiz^en ist Umschweif ein ...
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Am häufigsten ist Umschweif ein weiter Umweg »m etwas herum. Linen
Umfchwcif nehmen , weit um etwas herum gehen. Linen Umschweif machen.
Auch figürlich, diejenige Art zu verfahren, welche der möglichst kürzesten weit
entgegen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Polytechnisches Wörterbuch, oder Erklärung der in der ...
Tschetwert. Umschweif. »45. unten in nine weite Oeffnung auslaufenden Röhre
bestehendes Blasinstrument. Tschetwert. Russisches Getreidmaß. Tubularretorte
. Eine Retorte, die an der obern Wölbung, nahe am Halse, eine verschließbare ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMSCHWEIF»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Umschweif no contexto das seguintes notícias.
Belästigungsvorwürfe: Frau reicht Klage gegen Donald Trump ein
Der prahlt darin damit, dass er sich erlauben könne, Frauen ohne Umschweife zu küssen und ihnen zwischen die Beine zu fassen. Trump entschuldigte sich für ... «DIE WELT, jan 17»
Der Klang der Elbphilharmonie: "Kuss der ganzen Welt": In ...
Der Japaner, der wohl gefragteste Akustiker weltweit, hat in Hamburg einen Klangraum geschaffen, der äußerst sensibel reagiert – direkt, ohne Umschweife ... «FOCUS Online, jan 17»
Charleston-Schütze: Dylann Roof zum Tode verurteilt
... die Kirche und feuerte mit seiner Pistole auf die wehrlosen Gläubigen. Roof gestand bereits bei seiner Festnahme einen Tag nach der Tat ohne Umschweife. «DIE WELT, jan 17»
Nordex: wohin wird die Reise gehen?
schon seit geraumer Zeit haben die Nordex-Aktionäre ein Problem. Man könnte es ohne Umschweife so formulieren: obwohl der Newsflow eigentlich gut ist und ... «Finanztreff, jan 17»
Die Landärztin – Schleichendes Gift
Unter einem Vorwand sucht Johanna ihn in seinem Gestüt auf – und ist auf Anhieb fasziniert von dem gut aussehenden Charmeur, der ohne Umschweife mit ihr ... «Erstes Deutsches Fernsehen, dez 16»
Eine Frau wird gesteinigt und wehrt sich
... typischen Mischung aus bitterem Ernst und Satire, aus Zumutung und Humor eine völlig eigene Stimme, die ganz ohne Pathos und Umschweife daherkommt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
Boris Pahor im Literaturhaus: Zeuge des Schreckens
Erzählen gegen das Vergessen, ohne Umschweife, ohne Unterbrechung: Der 103-jährige slowenische Schriftsteller und Lager-Überlebende Boris Pahor im ... «Tagesspiegel, nov 16»
Torloses Remis in Mailand - News - UEFA.com
Wenn die agilen Hausherren nach Balleroberung den Vorwärtsgang einlegten, dann schalteten sie blitzschnell um und spielten ohne Umschweife in die Spitze, ... «uefa.com, nov 16»
Ohne viele Umschweife
Sex geht immer, das wissen Museumsleiter nicht erst seit gestern. Warum die Sache also nicht gänzlich unsublimiert angehen? Das Wien Museum nennt seine ... «ORF.at, set 16»
Enzyklika zum Duellwesen - "Ehre und Töten sind sittlich nicht ...
"Das Duell ist der letzte übrig gebliebene, völlig ehrenvolle Weg zum Selbstmord, leider ein Umschweif und nicht einmal ein ganz sicherer." Anton Tschechow ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
