Baixe o aplicativo
educalingo
unbearbeitet

Significado de "unbearbeitet" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNBEARBEITET EM ALEMÃO

ụnbearbeitet


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNBEARBEITET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unbearbeitet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNBEARBEITET EM ALEMÃO

definição de unbearbeitet no dicionário alemão

não editado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNBEARBEITET

abgearbeitet · ausgearbeitet · bestvorbereitet · bezirksgeleitet · durcharbeitet · fein besaitet · handgearbeitet · maßgearbeitet · meistverbreitet · neu bearbeitet · roh bearbeitet · schreckgeweitet · unverarbeitet · unvorbereitet · verarbeitet · vorbereitet · weitverbreitet · wohlvorbereitet · zartbesaitet · überarbeitet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNBEARBEITET

unbeabsichtigt · unbeachtet · unbeachtlich · unbeanstandet · unbeantwortbar · unbeantwortet · unbeaufsichtigt · unbebaut · unbedacht · unbedachterweise · Unbedachtheit · unbedachtsam · Unbedachtsamkeit · unbedankt · unbedarft · Unbedarftheit · unbedeckt · unbedenklich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNBEARBEITET

ausgelastet · befristet · behauptet · eingebettet · erkältet · geachtet · gefürchtet · gelistet · gerichtet · gerüstet · gestaltet · unbeantwortet · unbefristet · unerwartet · ungeachtet · veraltet · verhaftet · verheiratet · verspätet · überlastet

Sinônimos e antônimos de unbearbeitet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNBEARBEITET» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unbearbeitet» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNBEARBEITET»

unbearbeitet · natürlich · unbehandelt · unverarbeitet · wörterbuch · Grammatik · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unbearbeitet · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · keine · spanisch ·

Tradutor on-line com a tradução de unbearbeitet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNBEARBEITET

Conheça a tradução de unbearbeitet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de unbearbeitet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unbearbeitet» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

未完成
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inconcluso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unfinished
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधूरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناقص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

незаконченный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inacabado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসমাপ্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inachevé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belum selesai
190 milhões de falantes
de

alemão

unbearbeitet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

未完
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미완성 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

durung rampung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa hoàn thành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முடிக்கப்படாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपूर्ण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bitmemiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incompiuto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niedokończony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незакінчений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neterminat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημιτελής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvoltooide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oavslutade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unbearbeitet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNBEARBEITET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unbearbeitet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unbearbeitet».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unbearbeitet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNBEARBEITET»

Descubra o uso de unbearbeitet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unbearbeitet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gräber des 3. Jahrtausends v. Chr. im syrischen Euphrattal: ...
gebrannt; Oberfläche außen und innen Slip, unbearbeitet; Tonfarbe 6, Oberflächenfarbe außen und innen 5 — Taf. 16,14. Teil 26: Rdm 27cm, Hh. 2, 5cm, Hdm. 24cm; scheibengedreht; grober Ton, vegetabilisch gemagert; hart gebrannt; ...
‎1991
2
Flansche und Werkstoffe: Normen und Tabellen Mit CD-ROM
Maße Flanschtyp Größe Grenzabmaß mm 35 s 18 mm Dicke 21.0 (beidseitig bearbeitet) > 18 mm s 50 mm Dicke i 1.5 2 0 05 S18 mm Dicke +15 (nur auf der Vorderseite bearbeitet oder 4'0 unbearbeitet) > 18 mm s 50 mm Dicke +1'5 36 ( nur ...
Hans-Dieter Engelhardt, DIN e.V., 2011
3
Bewegte Propaganda: politische Instrumentalisierung von ...
D., in: TAL Rep. 019 IV b Nr. 1-17 (unbearbeitet); Arthur Trenkner: Unser Verhältnis zum Volkstanz. Gedanken und offene Worte zum Kongress 1933 des „ Gau Berlin“, Einheitsverband deutscher Tanzlehrer, 6 Seiten, in: TAL Rep. 019 IV b Nr.
Hanna Walsdorf, 2010
4
Fine-Art-Fotografie
Lächerlich wird es meiner Meinung nach bei Fine Art Fotografie, wenn ein Fotograf das Unbearbeitet-Sein seiner Bilder so betont. Da stelle ich mir doch gleich einen Drei-Sterne-Koch vor, der beim Servieren extra betont, dass alle Speisen ...
Klaus Mangold, 2012
5
Die Nachlässe in den Bibliotheken und Museen der Republik ...
Unbearbeitet. - Nicht benützbar. Geschenk * Wien, Zentralbibliothek für Physik in Wien über die Entstehung des Naturschutzgesetzes in Vorarlberg. — Zeitungsausschnitte, Sonderdrucke. Unbearbeitet. * Dornbirn, Vorarlberger Naturschau ...
Gerhard Renner, 1993
6
Informationsdarstellung und Wissensverarbeitung in der ...
Absender von bis Personalüberhang 13 57 14 0 Personalüberhang 6.3 6.68 Personalüberhang 1213 12.38 Personalüberhanq 7 48 11.93 Auftrag unbearbeitet 11 30 11.80 Auftrag unbearbeitet 6.3 73 Auftrag wartet 7.48 11.93 Auftrag wartet ...
Claus-Ekkehard Koukal, 2001
7
Handbuch der Nachlässe und Sammlungen österreichischer Autoren
Unbearbeitet. Bienenstein, Karl 1.11.1869, St. Leonhard am Forst (N.Ö.)- 1.2. 1927, Bruck a.d.Mur (Stmk.) Erzähler; Lehrer und Bürgerschuldirektor in Marburg a.d. Drau und Bruck a. d. Mur. * ÖNB ÖLA Nachlaß, 3 Kartons: Werkmanuskripte.
Murray G. Hall, Gerhard Renner, 1995
8
Das jungsteinzeitliche Dorf Ehrenstein: (Gemeinde Blaustein, ...
Kiesel. Flacher länglicher Bachkiesel, unbearbeitet. L = 5,3 cm, Br = 2,6 cm, H = 0 ,6cm, Gew = 10,9 g. 341. (104). Kiesel. Bachkiesel, alt in zwei Dimensionen gebrochen. Unbearbeitet. L = 3,lcm, Br = 2,8cm, H = 1,3cm, Gew = 13,9g. 342. ( 140).
Jens Lüning, 1997
9
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Bavaria (Germany). Steine. Glaser-Arbeiten, gemeine. ^ GoldgrZtze Haare, gemeine: von Pferden und Schweinen, roh, unbearbeitet, bearbeitete, bereitete, von Bibern, Hassen, Kaninchen, Ottern. Haderlumpen. Häckerling von Stroh und Heu.
Bavaria (Germany), 1826
10
Die alterthümer von Athen beschrieben von J. Stuart und N. ...
Ein 5 F. langer, 2 F. breiter, 1 F. dicker, dessen eingreifende Fuge unbearbeitet ist, so wie seine hinteren Fugen. Sieben (Stücke des) Kranzes (XYïtfa), 4 F. lang, 3 F. breit, 120. 5 Palmen dick, glatt gearbeitet, ohne Einschnitte. Fünf andere von  ...
James Stuart, Nicholas Revett, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNBEARBEITET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unbearbeitet no contexto das seguintes notícias.
1
Statistik für 2016: Weniger Flüchtlinge kommen, doch diese Zahl ...
Denn noch 430.000 Anträge waren am Ende des Jahres noch unbearbeitet. 280.000 Asylsuchende sind 2016 nach Deutschland gekommen. Dies ergeben ... «FOCUS Online, jan 17»
2
Bremen: Stadtamt ließ über 400 Ordnungswidrigkeiten im ...
Der Sprecher der Staatsanwaltschaft, Frank Passade, warf der Behörde vor, Akten unbearbeitet zurückzusenden. Es gehe um Verstöße im Straßenverkehr, bei ... «Wetter.de, ago 16»
3
Flüchtlinge - Zahl unbearbeiteter Asylanträge steigt auf mehr als ...
Asylanträge: Mehr als eine halbe Million unbearbeitet. 8. August 2016, 17:14 Uhr. Flüchtlinge Zahl unbearbeiteter Asylanträge steigt auf mehr als eine halbe ... «Süddeutsche.de, ago 16»
4
Alles echt: 15 Frauen präsentieren stolz ihre Körper (NSFW)
Die Fotos sind nicht nur unbearbeitet, sondern zeigen auch eine wundervolle und realistische Reichbreite an Formen, Farben, Größen, Texturen, Alter, Frisuren ... «Refinery29, jul 16»
5
Stau beim Bau – 243 Anträge unbearbeitet
Um im Kreis bauen zu können, braucht der Bauherr eine Baugenehmigung. Doch auf die muss er unter Umständen lange warten: Bei der unteren ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
6
Er ließ laut Anklage 96 Fälle unbearbeitet | Ist das der faulste Polizist ...
Bochum – Eigentlich soll er Verbrecher vor Gericht bringen. Doch am Dienstag saß der Hooligan-Ermittler Thomas G. (44) selbst auf der Anklagebank – weil er ... «BILD, mai 16»
7
Unbearbeitet: Mineralienkabinett
„Wir machen das schon länger“, meint Neuner zum Trend der unbearbeiteten Steine, „aber es wird ganz offensichtlich generell mehr.“ Ihre Kollegin Elisabeth ... «DiePresse.com, mai 16»
8
Flüchtlinge: Mehr als 430.000 Anträge noch unbearbeitet
Flüchtlinge: Mehr als 430.000 Anträge noch unbearbeitet. 09. Mai 2016. Frauen und Kinder in dem zu einer Flüchtlingsunterkunft umfunktionierten ehemaligen ... «WirtschaftsWoche, mai 16»
9
Staatsanwalt lässt Verfahren unbearbeitet und kommt vor Gericht
Das Landgericht Aurich, hier muss sich am Montag ein Staatsanwalt verantworten, der in sieben Fällen Verfahren nicht bearbeitet haben soll. Foto: Carmen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
10
"Unhaltbare Zustände": Anklagen bleiben in Berlin jahrelang ...
Anklagen bleiben in Berlin jahrelang unbearbeitet. Staatsanwaltschaften und Richter klagen über „unhaltbare Zustände“ bei den Gerichten in Berlin. Anklagen ... «Berliner Morgenpost, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unbearbeitet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unbearbeitet>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT