Significado de "unkritisch" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE UNKRITISCH EM ALEMÃO

unkritisch  [ụnkritisch]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNKRITISCH

unkritisch e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNKRITISCH EM ALEMÃO

definição de unkritisch no dicionário alemão

não é crítico, não crítico. Não é crítico O Exemplos não é crítico para se aceitar sem crítica sobre si mesmo.

nicht kritisch nicht kritisch. nicht kritisch Beispieleer ist sich selbst gegenüber unkritischeine Meinung unkritisch übernehmen.

SINÔNIMOS DE «UNKRITISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unkritisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de unkritisch

akritisch · angepasst · arglos · bedenkenlos · blauäugig · blind · einfältig · gutgläubig · gutmütig · harmlos · herzensgut · hundertprozentig · konformistisch · kritiklos · leichtgläubig · linientreu · naiv · ohne Weiteres · sorglos · stramm · treu · treudoof · treuherzig · übereifrig · überzeugt · unbefangen · unbesehen · ungeprüft · unhinterfragt · unreflektiert · unschuldig · vertrauensselig

TRADUÇÃO DE UNKRITISCH

Conheça a tradução de unkritisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de unkritisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unkritisch» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 不加批判地
• Tradutor português - espanhol: sin crítica
• Tradutor português - inglês: uncritically
• Tradutor português - hindi: गैर-आलोचनात्मक
• Tradutor português - arabe: دون تمحيص
• Tradutor português - russo: некритично
• Tradutor português - português: acriticamente
• Tradutor português - bengali: uncritically
• Tradutor português - francês: sans discernement
• Tradutor português - malaio: tidak kritis
• alemão: unkritisch
• Tradutor português - japonês: 無批判
• Tradutor português - coreano: 무 비판적으로
• Tradutor português - javanês: uncritically
• Tradutor português - vietnamita: không phê phán
• Tradutor português - tâmil: விமர்சனமின்றி
• Tradutor português - marata: uncritically
• Tradutor português - turco: eleştirmeden
• Tradutor português - italiano: acriticamente
• Tradutor português - polonês: bezkrytycznie
• Tradutor português - ucraniano: некритично
• Tradutor português - romeno: necritic
• Tradutor português - grego: αβασάνιστα
• Tradutor português - africâner: onkrities
• Tradutor português - sueco: okritiskt
• Tradutor português - norueguês: ukritisk

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNKRITISCH»

Citações e frases célebres com a palavra unkritisch.

1

Eckhard Nagel

Wenn die Geschichte der anthropologischen Forschung irgendetwas bestätigt, so sind es die Fehler, die von Forschern begangen werden, wenn sie menschliche Verhaltensweisen im Rahmen fremder Kulturen in Kategorien interpretieren, die sie unkritisch aus ihrem begrenzten persönlichen Leben abstrahieren.

2

Nick Hornby

Ich verliebte mich in den Fußball, wie ich mich später in Frauen verlieben sollte: plötzlich, unerklärlich, unkritisch und ohne einen Gedanken an den Schmerz und die Zerrissenheit zu verschwenden, die damit verbunden sein würden.

3

Bibel

Wenn einer alles glaubt, was man ihm erzählt, und sich nicht die Mühe macht, es zu prüfen, ist das so, als schaute er unkritisch in einen Spiegel und geht vorbei.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNKRITISCH»

Descubra o uso de unkritisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unkritisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Globale Optimierung von Niveaulinien: Geometrische und ...

Nach dem Verfahren aus 3.2.5, etwa bei anfänglicher Wahl des Raster- ' quadrats ABH E und auf dessen Randstrecke BH des Mittelpunktes der Strecke BE: (1) Das Quadrat ABH E ist unkritisch; Strecke bis Mittelpunkt von F G ; (2) das  ...

Ludwig Stammler, Edeltraud Buchsteiner-Kießling, 2009

VPN - Virtuelle Private Netzwerke: Aufbau und Sicherheit

Anwendung Verzögerung Jitter Fehlerrate E-Mail unkritisch unkritisch keine Fehler Dateitransfer unkritisch unkritisch keine Fehler Datenbankabfragen niedrig unkritisch keine Fehler Video (MPEG) sehr niedrig niedrig niedrig Sprache ...

Manfred Lipp, 2006

Realismus und das Ziel der Wissenschaft

Aber wir alle halten auch an Theorien fest, die wir mehr oder weniger unbewußt, und deshalb unkritisch, für selbstverständlich halten; und diese unkritisch vertretenen Theorien liefern oft den eigentlichen Grund, ständig an jenen anderen ...

Karl R. Popper, William Warren Bartley, 2002

Bioverfahrensentwicklung

Anlagentyp nicht indirekt produ kt-berührt produ kt-berüh rt produkt-berührt Monoanlage (Anlage für ein Produkt), mikrobiell unkritisch unkritisch bedingt kritisch unempfindliches Produkt Monoanlage, mikrobiell empfindliches Produkt ...

Winfried Storhas, 2013

Mentales Selbst-Coaching: die Kraft der eigenen Gedanken ...

Darin liegt der Haken: Viele Menschen finden Vertrautes unkritisch gut und Fremdes unkritisch schlecht. Oft ist aber auch das Vertraute schlecht und das Fremde und Neue gut oder sehr gut. Man denke da nur an Galileo Galilei, der ...

Cora Besser-Siegmund, 2006

Auswirkungen der Beteiligung von ...

68)Wie kritisch (Skala von 1 = „absolut unkritisch“ bis 5 = „äußerst kritisch“) steht seit der Beteiligung das Aufsichtsgremium den Informationen, die ihm der Geschäftsleitung zur Verfügung stellt, gegenüber? 69)Wie schätzen Sie die fachliche ...

Markus Hehn, 2011

Methodik zur Prozessoptimierung beim automatisierten ...

... unkritisch A A B C Aktoren B C Aktoren Aktoren Auswirkung: Vergrößerung des Fügespalts 2-2 Aktoren ABC Aktoren ABC Auswirkung: Verringerung des Fügespalts nachfolgende Steigung: positiv, unkritisch B B C C nachfolgende Steigung: ...

Klaus Schlickenrieder, 2008

Ergonomie: Daten zur Systemgestaltung und Begriffsbestimmungen

... jedem Platz erkennbar und dauerhaft gekennzeichnet durch keinerlei Gegenstände versperrt oder eingeengt stets von innen zu öffnen gemäß Schließplan ausgeschlossen unkritisch bei < 45 Personen, bedingt kritisch bei 45 –65 Personen, ...

Heinz Schmidtke, Iwona Jastrzebska-Fraczek, 2013

Der gestörte Bauablauf im Projekt: Terminplananalyse und ...

Vergabetermine nicht dargestellt Jahreszeitliche Bedingungen Blecharbeiten in kalten Jahreszeit Erfüllt Berücksichtigung von Pflanzzeiten bei Außenanlagen Nicht dargestellt; unkritisch Berücksichtigung von Stillstandszeiten bei Fertigungen ...

Sebastian Jonas, 2014

Lebenszyklusmanagement in Der Automobilindustrie: Ein ...

... Anzahl Schnittstellen zu anderen Bauteilen/Komponenten 2 5 kritisch Maßnahmenart 5 4 kritisch Maßnahmenausw irkung 2 3 unkritisch Anpassung mobile Investitionsgüter 1 2 unkritisch Anpassung immobile Investitionsgüter 1 1 unkritisch ...

Ulrich Raubold, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNKRITISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unkritisch no contexto das seguintes notícias.

Der unkritisch übernommene Bericht der Steuerfahndung

Nach § 81 Abs. 1 Satz 1 FGO hat das Gericht den Beweis in der mündlichen Verhandlung zu erheben. Dies bedeutet neben dem (formellen) Erfordernis eigener ... «Rechtslupe, jan 17»

Gebiet für Windenergie unkritisch

„Das Gebiet ist nach wie vor unkritisch“, sagte Borgmeyer. Er betonte, dass es in dem Gebiet in Ostenfelde zwar eine durchschnittliche bis hohe Aktivität von ... «Die Glocke online, jan 17»

Nitrat-Belastung: Krefelds Trinkwasser unkritisch

Krefeld. Die EU schlägt Alarm in Sachen Nitrat im Trinkwasser. Deutschlandweite Proben zeigten reihenweise zu hohe Werte - für Krefeld gibt der ... «Mein Krefeld, jan 17»

Ich fand Merkels Entscheidung nicht unkritisch«

Die Straßenlaternen auf der belebten Chausseestraße in Berlin werfen ihr Licht auf Menschen, Straßenbahn und Autos, als Nina Warken in dunkelgrauem ... «Main-Echo, jan 17»

Warum die Berichterstattung unkritisch und gleichförmig ist

Zu guter journalistischer Arbeit gehört es eine gewisse Distanz aufzubauen, um kritische Herangehensweise überhaupt zu ermöglichen. Die Menschen ... «Lausitzer Allgemeine Zeitung, dez 16»

EU-Ethikkomitee sieht Barrosos Bankjob bei Goldman Sachs ...

EU-Ethikkomitee sieht Barrosos Bankjob bei Goldman Sachs unkritisch. BRÜSSEL (dpa-AFX) - Der frühere EU-Kommissionschef José Manuel Barroso hat nach ... «finanzen.at, nov 16»

Wolfgang Clement beim Düsseldorfer Terrassengespräch: „In ...

... den Populisten zu überlassen, wünscht sich Clement letztlich noch einen aktiveren Journalismus: „In Wahrheit sind die Medien in Deutschland zu unkritisch. «Meedia, jul 16»

Erdogan-Interview viel zu unkritisch | Twitter-Klatsche für BR ...

35 Minuten weiche Fragen an einen harten Diktator. Am Montagabend strahlte die ARD das Exklusiv-Interview mit dem türkischen Staatspräsidenten Recep ... «BILD, jul 16»

Umfrage-Ergebnis: Brexit für Autoindustrie unkritisch

Die Mehrheit der Nutzer von www.automobil-produktion.de schätzt die Auswirkungen der Brexit-Entscheidung als wenig dramatisch ein. Für 83% der insgesamt ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, jun 16»

Millennials: aufgewachsen mit Social Media, aber unkritisch durch ...

Eine Welt ohne Facebook, Instagram und Snapchat? Es wächst eine Generation heran, die sich ein solches Szenario gar nicht mehr vorstellen kann. «entwickler.de, fev 16»