Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unterseeisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERSEEISCH EM ALEMÃO

unterseeisch  [ụnterseeisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERSEEISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unterseeisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNTERSEEISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unterseeisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unterseeisch no dicionário alemão

sob a superfície do mar. unter der Meeresoberfläche.

Clique para ver a definição original de «unterseeisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERSEEISCH


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERSEEISCH

unterschriftsreif
Unterschriftsvollmacht
Unterschuss
Unterschutzstellung
unterschweflig
unterschwellig
Untersee
Unterseeboot
Unterseebootkrieg
Unterseite
unterseits
Untersekunda
untersetzen
Untersetzer
untersetzt
Untersetztheit
Untersetzung
Untersetzungsgetriebe
untersiegeln
untersinken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERSEEISCH

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Muskelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

Sinônimos e antônimos de unterseeisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERSEEISCH»

unterseeisch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unterseeisch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „unterseeisch canoo Leipzig Kreuzworträtsel submarin raetsel hilfe Rätsel Frage UNTERSEEISCH wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict für dict Deutschwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS chinesisch kostenlosen Chinesisch Weitere Unterwasser ụn isch 〈Adj unter Meeresspiegel befindlich lebend Geol openthesaurus Gefundene woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte

Tradutor on-line com a tradução de unterseeisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERSEEISCH

Conheça a tradução de unterseeisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unterseeisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unterseeisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

海底
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

submarino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undersea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी के नीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البحر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подводный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

submarino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত: সাগরীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-marin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dasar laut
190 milhões de falantes

alemão

unterseeisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海底の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

undersea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở dưới biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடலுக்கடியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

undersea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

denizaltı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottomarino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podmorskiego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підводний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

submarin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποθαλάσσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondersese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undersea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undersjøiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unterseeisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERSEEISCH»

O termo «unterseeisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.979 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unterseeisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unterseeisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unterseeisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERSEEISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unterseeisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unterseeisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unterseeisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERSEEISCH»

Descubra o uso de unterseeisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unterseeisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maddrax - Folge 280: Der Untergang Washingtons
Man hat ihm alles genommen - sein altes Leben, seine Macht, sogar seinen Körper.
Stephanie Seidel, 2010
2
Geschichte Des Golfstroms und Seiner Erforschung
Man kann diesen Riegel gleichsam als die Schwelle betrachten, welche unterseeisch die Gewässer des Atlantischen Oceans und die des Golfs von Mexico scheidet. Wie bei allen Boden-Erhebungen, so ergab sich auch bei dieser ...
Johann Georg Kohl, 2013
3
Entwicklungsgeschichtliche Studien an europäischen ...
Viel häufiger aber liegt die Brandungsstelle vor dem Ufer auf der Schorre, so daß der Wall sich also im \Nasser aufbaut, zunächst als „Sandriff“ unterseeisch, später als „Strandwall“ über den Wasserspiegel auftauchend und allmählich bis an ...
Gustav Braun, 2014
4
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
Zwischen dem Cap Florida und der östlich gelegenen Insel Nimini, also in der Straße von Florida, hat sich unterseeisch, wahrscheinlich ebenfalls durch Sedimente des Golfstroms, ein Höhenrücken gebildet, der nur etwa 100— 30U Faden tief ...
5
Kleines Praktisches Taschenw?rterbuch in Vier Sprachen
I. E. Wessely. Unterleib - unterseeisch. Untersetzer —. omission I o., j' II-leib I addome I abdomen I bas-ventre,ni. uiiterlie'gen, on. i'r. | soccombere I tosuacum- b I succomber. UnterlippeJI labbro di setto, rn I under-lip I lèvre inférieure, ...
I. E. Wessely
6
Spitzbergen Und Die Arktische Central-Region
... Skutari, Angore, Diarbekir, Bagdad und Basra nach Fava oder Fan an der Mündung des Schutt—elArab in den Persischen Golf, setzt sich von hier unterseeisch nach Abuschehr (Bushire) an der Persischen Küste und ehemals unterseeisch ...
A. Petermann
7
Handbuch der Ozeanographie, von G. von Boguslawski (und O. ...
110 Unterseeisch abgesperrte Meeresbecken. Küsten eine Differenz von über 1500 m; ferner zwischen Südamerika und Apia (Samoa-Inseln) nach v. Hochstetter 3440 m, nach Hilgard 3840 m und nach Geinitz 4070 ra. — Diese Differenzen ...
Georg von Bogusławski, Johann Gottfried Otto Krümmel, 1884
8
Handbuch der Ozeanographie
Georg Heinrich von Boguslawski, Otto Krümmel, Karl Jacob Zöppritz. Unterseeisch abgesperrte Meeresbeeken. Küsten eine Differenz von über 1500 m; ferner zwischen Südamerika und Apia (Samoa-Inseln) nach v. Hochstetter 3440 m, nach ...
Georg Heinrich von Boguslawski, Otto Krümmel, Karl Jacob Zöppritz, 1884
9
Handbuch Der Ozeanographie
... Benennungen einiger Meeresteile desselben I, 18. -— — seine Meeresteile ein Teil des austral-asiatisehen Mittelmeeres I, 23 Anm. 4. —- — Küstenaufnahmen I, 42. Ostindischer Archipel, Bänke desselben I, 48. —- -— die unterseeisch ...
Otto Kr Mmel, Otto Krümmel, 2012
10
Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und ...
Das Boot fährt unterseeisch wäre nur in zweierlei Hinsicht falsch: 1) „ unterseeisch" aber nicht „Boot"; 2) „Boot" aber nicht „unterseeisch". Der pragmatische Effekt ist im Falle von podmoskövnye vecerä ziemlich genau so, wie in den anderen ...
Fred Otten, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERSEEISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unterseeisch no contexto das seguintes notícias.
1
Unterwegs auf der Nulllinie - Geschichten entlang des Äquators in ...
Sie ist entstanden durch vulkanische Eruptionen, welche zuerst unterseeisch und später überseeisch stattfanden. Ganz sicher war das der Fall bei Albemarle. «Deutschlandradio Kultur, dez 16»
2
Auf dem Campus der Abenteuer
Konzentriert spielt er mit seiner Bassklarinette gegen einen unterseeisch grummelnden Computerton an. Wie er ihn umgarnt, ihn unterläuft, ihn verstärkt, das ... «Echo-online, ago 16»
3
Künstlerhaus „Otte 1“: Kunst mit Sprengkraft
Aus Rücksicht auf die Umwelt erfolgen die Sprengungen seit wenigen Monaten nur noch unterseeisch, ohne spektakuläre Fontäne. Ihr Kunstprojekt hat sich ... «shz.de, jul 16»
4
Goldrausch in den Ozeanen
Ähnlich ambitioniert sind die gleichgestrickten Pläne Russlands, Dänemarks und Kanadas, Teile der Arktis unterseeisch in ihren Besitz zu bekommen. Es geht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Tunnel - Beeindruckende Tunnelprojekte
23,3 Kilometer davon verlaufen unter dem Meer – das ist nach dem Eurotunnel die zweitlängste unterseeische Strecke weltweit. Eröffnet wurde der Tunnel 1988 ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
6
Eine Brücke, aber diesmal wirklich (2)
Falls diese Bodenformationen unterseeisch wirklich noch mit dem Hauptkamm des Kaukasus zusammenhängen kann das nur bedeuten dass sie – vielleicht ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
7
Anschluss des größten Offshore-Windparks ans britische Stromnetz
Kabelsysteme spielen eine Schlüsselrolle in nachhaltigen Energienetzen und übertragen sowohl unterirdisch als auch unterseeisch gewaltige Strommengen ... «i-Magazin, abr 16»
8
So realistisch ist die Tsunami-Gefahr im Mittelmeer
"Alle Erdbeben, die unterseeisch auftreten, können grundsätzlich einen Tsunami auslösen. Jedoch müssen diese Erdbeben auch eine gewisse Stärke ... «Web.de, jan 16»
9
Nordkorea "Das war sehr wahrscheinlich keine Wasserstoffbombe"
Dann gibt es noch hydroakustische Stationen, die dazu dienen, eine Explosion unterseeisch nachzuweisen. Und sogenannten Infraschall, also sehr ... «Deutschlandfunk, jan 16»
10
Färöer-Inseln: Nachfahren der Wikinger wählen neues Parlament
... gestanden hatten, berichtet die österreichische Botschaft in Kopenhagen. Der Tunnel sollte die beiden Inseln Eysturoy und Streymoy unterseeisch verbinden. «derStandard.at, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unterseeisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unterseeisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z