Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verfrachterin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERFRACHTERIN EM ALEMÃO

Verfrachterin  [Verfrạchterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERFRACHTERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verfrachterin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERFRACHTERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verfrachterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verfrachterin no dicionário alemão

forma feminina para o remetente. weibliche Form zu Verfrachter.

Clique para ver a definição original de «Verfrachterin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERFRACHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERFRACHTERIN

Verfolgungswahn
verformbar
Verformbarkeit
verformen
Verformung
verfrachten
Verfrachter
Verfrachtung
verfranzen
verfremden
Verfremdung
Verfremdungseffekt
verfressen
Verfressenheit
verfrischen
verfroren
verfrühen
verfrühstücken
verfrüht
Verfrühung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERFRACHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinônimos e antônimos de Verfrachterin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERFRACHTERIN»

Verfrachterin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden verfrachterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siehe auch verfrachten Verfrachter Verräterin Verfechterin wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet unbekanntes Wordformation analysis Copyright Canoo Engineering Kirschgartenstr Basel Rights frạch Form Universal Lexikon Verfolgungsrennen Verfremdungseffekt Cafeuni türkisch für CafeUni Suche größten Türkisch Deutschen fast Einträgen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung

Tradutor on-line com a tradução de Verfrachterin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERFRACHTERIN

Conheça a tradução de Verfrachterin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verfrachterin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verfrachterin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Verfrachterin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verfrachterin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verfrachterin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verfrachterin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Verfrachterin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verfrachterin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verfrachterin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verfrachterin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verfrachterin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verfrachterin
190 milhões de falantes

alemão

Verfrachterin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Verfrachterin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Verfrachterin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verfrachterin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verfrachterin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Verfrachterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verfrachterin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verfrachterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verfrachterin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verfrachterin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verfrachterin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verfrachterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verfrachterin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verfrachterin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verfrachterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verfrachterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verfrachterin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERFRACHTERIN»

O termo «Verfrachterin» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verfrachterin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verfrachterin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verfrachterin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERFRACHTERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verfrachterin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verfrachterin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verfrachterin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERFRACHTERIN»

Descubra o uso de Verfrachterin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verfrachterin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entscheidungen des Reichs-Oberhandelsgerichts
nnd die Verfrachterin. die Wort-intim anti ?Wikio 5teun18bip 00mpein7 übernahm den Transport der Waare nicht etwa nur bis Liverpool. fo daß mit der dort gefchehenden Löfchung der Waare aus ihrem Rentner „Gruonäer“ ihre Frachtleiftung ...
Deutsches Reich Reichsoberhandelsgericht, 1872
2
Central-Organ für das deutsche Handels- und Wechselrecht
Hiernah hatte die Verfrachterin die Waare von deren Verladung in Laguayra an bis zu deren Ablieferung in Hamburg unter ihrer Obhut. und es ift ohne Grund. wenn die Beklagten den Hergang fo darftellen. als ob zwei feparate Verfhiffungen ...
3
Entscheidungen des Reichs-Oberhandelsgerichts
und die Verfrachterin, die Feat-[naja am] Ladin-3 Zee-urn Zvip Gampern* übernahm den Transport der Waare nicht etwa nur bis Liverpoolf fo daß mit der dort gefehehenden Lbfchung der Waare aus ihrem Rentner „Ernencier“ ihre ...
Germany. Reichsoberhandelsgericht, 1872
4
Vereinbarung über die internationale Zuständigkeit und das ...
Eine in Bombay ansässige Verfrachterin stritt mit dem Versicherer des Empfängers einer Schiffsladung unter anderem über die internationale Zuständigkeit des LG Hamburg. Die Verfrachterin hatte in ihrem Konnossement eine Klausel ...
Barbara Lindenmayr
5
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Tatbestand Der Klägerin stand als Verfrachterin aus einem Seefrachtgeschäft gegen die Beklagte als Befrachterin eine zwischen den Parteien nicht mehr streitige Forderung wegen Liegegeldes und Verholkosten in Höhe von DM 116.128,25 ...
6
Hanseatische Gerichtszeitung
ALK_ Jm übrigen habedie Beklagte mit der Zahlung der' Fracht nichts zu tun. Laut Kontrollement lei die Fracht im voraus bezahlt worden. Die Verfrachterin habe, indem lie die [treitigen Güter aus der „Earpa“ in den „Lucio“ übergeladen habe, ...
7
Entscheidungen des Reichs-oberhandelsgerichts
„_.. . 1 - 7 222 49. Verkauf zu verfchiffender refp. fchwimmcnder Waare. Feet- luäiea rin hiyerpool t0 l4011(L011, klamburg Zremou, kllxke, 80r(]eaux ew.“ und die Verfrachterin, die Feet-luäja a11cll"6.oifj0Ztenu1 Zlijy ()0111pM])7 übernahm den ...
Germany. Reichsoberhandelsgericht, 1874
8
Die Mitwirkung des Bestellers beim Werkvertrag
Dem stehe auch nicht entgegen, daß „die Beklagte als Charterin nicht verpflichtet gewesen sei — auch nicht durch besondere Vertragsabreden — , der Klägerin als Verfrachterin die nach dem Vertrage zu befördernden Güter — als ...
Christoph Müller-Foell
9
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
Das tKrou^K Kill ok lackinA muß im vorliegenden Falle nach dem bisher bekannt gewordenen Sachverhalt als von der D. Shipping Company als Verfrachterin und Unterbefrachterin gezeichnet betrachtet werden. Denn Anhaltspunkte dafür ...
Germany. Reichsgericht, 1939
10
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
Die Beklagte zu 1 (als Verfrachterin) und die M. Corporation (als Befrachterin) haben in dem fernschriftlich zustande gekommenen Frachtvertrag auf die Liner Booking Note („Conline- booking") Bezug genommen, ein verbreitetes, von der ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verfrachterin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verfrachterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z