Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verkarsten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKARSTEN EM ALEMÃO

verkarsten  [verkạrsten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKARSTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verkarsten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo verkarsten em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERKARSTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verkarsten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verkarsten no dicionário alemão

Exemplos de karsts karst são karstified karst hills, inclinações. zu Karst werdenBeispieleGebirge verkarstenverkarstete Hügel, Hänge.

Clique para ver a definição original de «verkarsten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERKARSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkarste
du verkarstest
er/sie/es verkarstet
wir verkarsten
ihr verkarstet
sie/Sie verkarsten
Präteritum
ich verkarstete
du verkarstetest
er/sie/es verkarstete
wir verkarsteten
ihr verkarstetet
sie/Sie verkarsteten
Futur I
ich werde verkarsten
du wirst verkarsten
er/sie/es wird verkarsten
wir werden verkarsten
ihr werdet verkarsten
sie/Sie werden verkarsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkarstet
du hast verkarstet
er/sie/es hat verkarstet
wir haben verkarstet
ihr habt verkarstet
sie/Sie haben verkarstet
Plusquamperfekt
ich hatte verkarstet
du hattest verkarstet
er/sie/es hatte verkarstet
wir hatten verkarstet
ihr hattet verkarstet
sie/Sie hatten verkarstet
conjugation
Futur II
ich werde verkarstet haben
du wirst verkarstet haben
er/sie/es wird verkarstet haben
wir werden verkarstet haben
ihr werdet verkarstet haben
sie/Sie werden verkarstet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkarste
du verkarstest
er/sie/es verkarste
wir verkarsten
ihr verkarstet
sie/Sie verkarsten
conjugation
Futur I
ich werde verkarsten
du werdest verkarsten
er/sie/es werde verkarsten
wir werden verkarsten
ihr werdet verkarsten
sie/Sie werden verkarsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verkarstet
du habest verkarstet
er/sie/es habe verkarstet
wir haben verkarstet
ihr habet verkarstet
sie/Sie haben verkarstet
conjugation
Futur II
ich werde verkarstet haben
du werdest verkarstet haben
er/sie/es werde verkarstet haben
wir werden verkarstet haben
ihr werdet verkarstet haben
sie/Sie werden verkarstet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkarstete
du verkarstetest
er/sie/es verkarstete
wir verkarsteten
ihr verkarstetet
sie/Sie verkarsteten
conjugation
Futur I
ich würde verkarsten
du würdest verkarsten
er/sie/es würde verkarsten
wir würden verkarsten
ihr würdet verkarsten
sie/Sie würden verkarsten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verkarstet
du hättest verkarstet
er/sie/es hätte verkarstet
wir hätten verkarstet
ihr hättet verkarstet
sie/Sie hätten verkarstet
conjugation
Futur II
ich würde verkarstet haben
du würdest verkarstet haben
er/sie/es würde verkarstet haben
wir würden verkarstet haben
ihr würdet verkarstet haben
sie/Sie würden verkarstet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkarsten
Infinitiv Perfekt
verkarstet haben
Partizip Präsens
verkarstend
Partizip Perfekt
verkarstet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKARSTEN


Carsten
Cạrsten
Churfirsten
Chu̲rfirsten [k…] 
Karsten
Kạrsten
Kirsten
Kịrsten
Torsten
Tọrsten, Thọrsten
abbürsten
ạbbürsten
aufbürsten
a̲u̲fbürsten
ausbürsten
a̲u̲sbürsten 
bersten
bẹrsten 
bürsten
bụ̈rsten 
durchforsten
durchfọrsten
dürsten
dụ̈rsten [ˈdʏrstn̩]
forsten
fọrsten
fürsten
fụ̈rsten
geborsten
geborsten
horsten
họrsten
verdursten
verdụrsten 
verwursten
verwụrsten
wursten
wụrsten
zerbersten
zerbẹrsten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKARSTEN

verkalkt
verkalkulieren
Verkalkung
verkamisolen
verkannt
verkanten
verkappen
verkappt
Verkappung
verkapseln
Verkapselung
Verkarstung
verkarten
Verkartung
verkasematuckeln
verkäsen
verkästeln
verkästen
Verkäsung
verkatert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKARSTEN

Kasten
Kosten
Posten
Versandkosten
Westen
am besten
asten
aufbersten
aufforsten
aushorsten
beforsten
durchbürsten
dursten
kosten
lasten
leisten
listen
osten
posten
testen

Sinônimos e antônimos de verkarsten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERKARSTEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «verkarsten» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de verkarsten

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKARSTEN»

verkarsten veröden Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verkarsten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter universal lexikon deacademic kạrs ↑Karst werden Gebirge dass immer neue Waldflächen gerodet mussten dann ebenfalls sehr schnell Dict dict Deutschwörterbuch konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige französisch pons Übersetzungen Französisch PONS verkarstet Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet rumänisch Rumänisch verkarstete deutsches verb Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi

Tradutor on-line com a tradução de verkarsten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKARSTEN

Conheça a tradução de verkarsten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verkarsten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verkarsten» em alemão.

Tradutor português - chinês

verkarsten
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verkarsten
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

verkarsten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

verkarsten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

verkarsten
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

verkarsten
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verkarsten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

verkarsten
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verkarsten
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

verkarsten
190 milhões de falantes

alemão

verkarsten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

verkarsten
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

verkarsten
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

verkarsten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

verkarsten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

verkarsten
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

verkarsten
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verkarsten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

verkarsten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

verkarsten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

verkarsten
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

verkarsten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

verkarsten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkarsten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

verkarsten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verkarsten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verkarsten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKARSTEN»

O termo «verkarsten» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.341 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verkarsten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verkarsten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verkarsten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKARSTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verkarsten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verkarsten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verkarsten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKARSTEN»

Descubra o uso de verkarsten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verkarsten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Epicycloiden und hypocycloiden ...
Die Evolute einer verkarsten Epicycloide besteht in ihrer letzten Phase aus lauter concaven Bogenstücken, wenn der aussen rollende Kreis kleiner als der Basis- kreis, ans lauter convexen, wenn er t/rösser als dieser ist. Bei der Evolute der ...
Christian Friedrich Gustav Bellermann, 1867
2
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Uhr zu verkarsten als werden alle Liebhaber« hierzu invieirel und kan der Garten tägiich von 2. ut>r biß 4. NachinillagsinAugenscheio genommen werden. ^ vercitlemenr. Demnach die Ziehung der zwenlen Classe »«unter Lasten »Amts ...
3
Zeitungs- und Conversations-Lexikon: ein vaterländisches ...
... und Füße dieser Bild» säule sind gänzlich verformt. Verkarsten, Ztw., tm Forstwesen eini, ger Gegenden, einen Baum, die Forstgebühren davon erlegen. Verkarsten, Verkirsten , nennt man das dichte Bedecken der Spitze eines Sie» gel», ...
Johann Hübner, Friedrich August Rüder, 1828
4
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Geogr.), Fluß in Kilikien, entsprang am Amanischen Gebirge nahe bei Krara, u, mündete in das Mittelmeer. Ii,»r»t, gabelförmige Hacke ; dah. KSr» »t«,i, den Weinberg mit dem Karst zum erstenmal behacken; das 2. mal heißt Wie, verkarsten, ...
Heinrich August Pierer, 1843
5
Flora, oder, Botanische Zeitung: Welche Recensionen, ...
Da sie aämmtlieh aus einer stark verkarsten Achse nahe an einander entspringen, so muss der Druck, den sie gegenseitig auf einander ausüben , einen hemmenden Einflass auf ihre Entwickelung haben und es kann daher geschehen , dass ...
August Emanuel Fürnrohr, Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schaeffer, Yaakov Singer, 1857
6
Geschichte Griechenlands. Frei aus dem Engl. übers. von ...
... durch welche dieß bewirkt wurde , gibt , gehört unter die son« verkarsten der ganzen Geschichte ; allein der Geschichtschreiber lebte dem Andenken an diese Begebenheit so nahe, die Erzählung selbst ist für jeden so wenig schmeichelhaft  ...
William Mitford, 1818
7
Archiv für Geschichte und Altertumskunde von Oberfranken
VIüKIorävuvA 6« Verkarsten I?rie6rieK »u Lr»nck«nburß. »syreutb 1662. L. VIII. 2 . AüIIer, nie AsrKen äe« Vsterlavcke». LlKeil. Sonn ,837. II. SV. — KücKerinnerungen an «ieLreignisse vübrenck 6er Kriegs» jabre «u U»f. Kegensburg 1826. ^.
8
Neue critische Briefe, über ganz verschiedene Sachen von ...
... wenn man sich in die Stel, le anderer Menschen von ganz verschiedenen Nationen , Sitten , und Sinnesarten verse, zen , und solche in den verschiedensten und son> Verkarsten Umstanden vorstellen soll. Und man wird mittelst derselben ...
Johann Jacob Bodmer, Johann Jakob Breitinger, 1763
9
Zwanzig Jahre nachher: Fortsetzung der Drei Musketiere
Dann hatte man die beiden Flügel des nach dem Platze gehenden Fensters geöffnet, und das Volk sah schweigend aus dem Hintergrunde des Zimmeis einen , verkarsten Mann hervortreten , in welchem man an dem Beile, das er in der Hand ...
Alexandre Dumas, 1845
10
Forstliche chrestomathie: beitrag zu einer ...
Verkarsten bezeichnet die Umwandlung anbaufähigen Bodens in unfruchtbares Stein- gcrölle. Die Oberfläche dieses Landstrichs ist mit einer unendlichen Masse von Kalksteinen verschiedener Größe übersäet. Charakteristisch sind die hier ...
Friedrich freiherr von Löffelholz-Colberg, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKARSTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verkarsten no contexto das seguintes notícias.
1
Reform des Jurastudiums: Wer Freiheit will, darf Uneinheitlichkeit ...
... aus dem Ausland, aber auch neue Studieninhalte, die es irgendwann doch noch in die verkarsten Studienordnungen schafften (Harvard-Prinzip, Moot-Court,. «Legal Tribune Online, dez 16»
2
Dem Iran geht das Wasser aus
In der südlichen Provinz Kerman musste ein Drittel aller Pistazienbetriebe aufgeben. Ganze Regionen drohen zu verkarsten und unbewohnbar zu werden, denn ... «DiePresse.com, nov 16»
3
Iran: "Ein Desaster von Menschenhand"
Ganze Regionen des Irans drohen zu verkarsten und unbewohnbar zu werden, denn die Islamische Republik lebt seit Langem weit über ihre ökologischen ... «ZEIT ONLINE, out 16»
4
Der Iran: Ein Land lechzt nach Wasser
In der südlichen Provinz Kerman musste bereits ein Drittel aller Pistazienbetriebe aufgeben. Ganze Regionen des Iran drohen zu verkarsten und unbewohnbar ... «Südwest Presse, out 16»
5
Ilm in Kranichfeld ausgetrocknet
Kohlensäure hat ihn verkarsten lassen, also unterirdische Hohlräume im Gestein gelöst. Bleibt der Regen aus und ist der Grundwasserspiegel niedrig, ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
6
Wenn Landkauf zum Goldrausch wird
Gleichzeitig verkarsten immer mehr ehedem fruchtbare Flächen aufgrund des Klimawandels. Hinzu kommt das Geld von Investoren aus aller Welt, die nach der ... «DIE WELT, jan 16»
7
Trailer & Kritik: Ian McKellen in "Mr. Holmes"
... dem brillantesten Kopf, der jemals – ob erfunden oder nicht – den edlen Detektivberuf ergriffen hat, beginnen nämlich tatsächlich zu ergrauen, zu verkarsten. «DIE WELT, dez 15»
8
"Über den Winter" von Rolf Lappert: Sehnsucht nach der Mietskaserne
Dass in dem wortkargen Salm ein traumatisierter Bengel steckt, den ein innerfamiliäres Schweigegelübde emotional verkarsten ließ, ist eine läppische ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
9
"Auf der Straße" mit Christiane Hörbiger: Hanna und ihre Tochter
Dennoch versteht es das Theatersippengewächs wie kaum eine Kollegin ihrer Generation, mit Würde zu verkarsten, wenn das Schicksal über jene hereinbricht, ... «Tagesspiegel, out 15»
10
Affen rasten über die Alb
Verkarsten bedeutet“, so die Professorin, „dass sich Höhlensysteme ausbilden.“ In der speziellen Alb-Schräglage bildeten sich so Höhlenflüsse, die nach ... «Schwäbisches Tagblatt, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verkarsten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkarsten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z