Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "veruzen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERUZEN EM ALEMÃO

veruzen  [veru̲zen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERUZEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
veruzen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo veruzen em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERUZEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «veruzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de veruzen no dicionário alemão

brincadeira. veralbern.

Clique para ver a definição original de «veruzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERUZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich veruze
du veruzt
er/sie/es veruzt
wir veruzen
ihr veruzt
sie/Sie veruzen
Präteritum
ich veruzte
du veruztest
er/sie/es veruzte
wir veruzten
ihr veruztet
sie/Sie veruzten
Futur I
ich werde veruzen
du wirst veruzen
er/sie/es wird veruzen
wir werden veruzen
ihr werdet veruzen
sie/Sie werden veruzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe veruzt
du hast veruzt
er/sie/es hat veruzt
wir haben veruzt
ihr habt veruzt
sie/Sie haben veruzt
Plusquamperfekt
ich hatte veruzt
du hattest veruzt
er/sie/es hatte veruzt
wir hatten veruzt
ihr hattet veruzt
sie/Sie hatten veruzt
conjugation
Futur II
ich werde veruzt haben
du wirst veruzt haben
er/sie/es wird veruzt haben
wir werden veruzt haben
ihr werdet veruzt haben
sie/Sie werden veruzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich veruze
du veruzest
er/sie/es veruze
wir veruzen
ihr veruzet
sie/Sie veruzen
conjugation
Futur I
ich werde veruzen
du werdest veruzen
er/sie/es werde veruzen
wir werden veruzen
ihr werdet veruzen
sie/Sie werden veruzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe veruzt
du habest veruzt
er/sie/es habe veruzt
wir haben veruzt
ihr habet veruzt
sie/Sie haben veruzt
conjugation
Futur II
ich werde veruzt haben
du werdest veruzt haben
er/sie/es werde veruzt haben
wir werden veruzt haben
ihr werdet veruzt haben
sie/Sie werden veruzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich veruzte
du veruztest
er/sie/es veruzte
wir veruzten
ihr veruztet
sie/Sie veruzten
conjugation
Futur I
ich würde veruzen
du würdest veruzen
er/sie/es würde veruzen
wir würden veruzen
ihr würdet veruzen
sie/Sie würden veruzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte veruzt
du hättest veruzt
er/sie/es hätte veruzt
wir hätten veruzt
ihr hättet veruzt
sie/Sie hätten veruzt
conjugation
Futur II
ich würde veruzt haben
du würdest veruzt haben
er/sie/es würde veruzt haben
wir würden veruzt haben
ihr würdet veruzt haben
sie/Sie würden veruzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
veruzen
Infinitiv Perfekt
veruzt haben
Partizip Präsens
veruzend
Partizip Perfekt
veruzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERUZEN


ankreuzen
ạnkreuzen 
anschnauzen
ạnschnauzen [ˈanʃna͜ut͜sn̩]
aufkreuzen
a̲u̲fkreuzen
auskreuzen
a̲u̲skreuzen
ausschnäuzen
a̲u̲sschnäuzen
bekreuzen
bekre̲u̲zen
durchkreuzen
durchkre̲u̲zen [dʊrçˈkrɔ͜yt͜sn̩]
duzen
du̲zen 
einkreuzen
e̲i̲nkreuzen
freikreuzen
fre̲i̲kreuzen
gauzen
ga̲u̲zen
gäuzen
gä̲u̲zen
kreuzen
kre̲u̲zen [ˈkrɔ͜yt͜sn̩]
mauzen
ma̲u̲zen
plauzen
pla̲u̲zen
rückkreuzen
rụ̈ckkreuzen
schnauzen
schna̲u̲zen
schnäuzen
schnä̲u̲zen [ˈʃnɔ͜yt͜sn̩] 
uzen
u̲zen
überkreuzen
überkre̲u̲zen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERUZEN

verunstalten
Verunstaltung
veruntreuen
Veruntreuer
Veruntreuerin
Veruntreuung
verunzieren
Verunzierung
verurkunden
verursachen
Verursacher
Verursacherin
Verursacherprinzip
Verursachung
verurteilen
Verurteilte
Verurteilter
Verurteilung
Verve
vervielfachen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERUZEN

Finanzen
Schützen
benutzen
besitzen
ergänzen
ersetzen
grenzen
heizen
herzen
münzen
nutzen
pflanzen
reizen
schmerzen
schützen
setzen
sitzen
tanzen
unterstützen
zusammensetzen

Sinônimos e antônimos de veruzen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERUZEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «veruzen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de veruzen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERUZEN»

veruzen foppen frotzeln höhnen spotten veralbern verulken Grammatik wörterbuch Duden suchen föppeln umgangssprachlich anführen anpflaumen aufziehen durch Kakao ziehen hochnehmen veräppeln verklapsen salopp einen Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen für Verben nachschlagen Veruzen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic uzen 〈V veraltet〉 verspotten veruzte veruzt deutsches verb konjugieren Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen schreibt http mitmachwörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de veruzen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERUZEN

Conheça a tradução de veruzen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de veruzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «veruzen» em alemão.

Tradutor português - chinês

veruzen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

veruzen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

veruzen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

veruzen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

veruzen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

veruzen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veruzen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

veruzen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veruzen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

veruzen
190 milhões de falantes

alemão

veruzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

veruzen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

veruzen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

veruzen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

veruzen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

veruzen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

veruzen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veruzen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

veruzen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

veruzen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

veruzen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

veruzen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

veruzen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veruzen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veruzen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veruzen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de veruzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERUZEN»

O termo «veruzen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «veruzen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de veruzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «veruzen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre veruzen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERUZEN»

Descubra o uso de veruzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com veruzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
... schofel Schrapnell schuften schummeln schupfen schurigeln Schwof schwofen seifem Sore Stenz stenzen Stinkadores Stuß Suff Tacheles Tinnef Tote Uz uzen Vagant vagieren Vagus verkümmeln verratzt veruzen wohlfeil Zaster Zinken Zoff  ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Neues deutsch-holländisches und holländisch-deutsches ...
VeruZen- "V, f. ea. :nec wen bcj'lneeten. der Beroll- deses. y!- die-e. m. norm, bccill'jccn. Befaamem 2. Befamen. Befa>em 7. e, a. vcyakken, mer :aklccn beleggen. _ Befäex" 1),'. n. dummen. Befage. ano. 7013M-, ojc lwoi'äe, uic lex- 35c.
Karl Friedrich Weidenbach, 1803
3
Deutsche Classiker des Nuttekaktersm
... 2. vergiezen 1066, 3. vergbeln 1465, 4. verhouwen 145, 4. 239, 4. »01, 3. verirren 2270, 2. verjehen 46, 2. 607, 3. 827, 2. verkebesen 840, 1. verkôren 154, 2. verkiesen 655, 4. 681, 2. 1114, 1. IIIS, 3. verklagen 246, 4. verUzen, verlan 422 , 4.
Franz Pfeiffer, 1866
4
Deutsche Classiker des Mittelalters: Mit wort- und ...
11627. verkoufen swv. 13007. 14463. verUzen, verHn stv. 431. 886. 2177. 7547. refl. mit prœp. an 6781. 7068. mit gen. и. prœp. ze 10335. Verliesen stv. prœs. verliuse, prœt. verlos,^, verluren. — verlieren, intrans. 15194. trans, factitiv 8920.
Franz Pfeiffer, 1873
5
Kurfürstlich gnädigst privilegirte Münchner-Zeitung
... welche so zahm sind, daß sie nicht allein ihre» Herrn , sondern auch aufBegehren ei, «r« jede« küssen, und sich ganz willig in den Halt mit d« Hand fühlen lasse«, ohne das mindeste jemand» zu veruzen. StandeSxersonen zahle » . nach ...
6
Der grüne Kobold
Anni Schwenk. alles für sich zu behalten. Erst dann erzählte Peter von dem kleinen, grünen Kobold, den er aus der Heide mitgebracht hatte. „Das glaube ich dir nicht. Du willst mich veruzen, "sagte Daniel und schüttelte ungläubig den Kopf .
Anni Schwenk, 2011
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... fortstürzen zustürzen hinzustürzen würzen nachwürzen durchwürzen (Einl.7.26 .3) х. tzen uzen veruzen duzen plauzen mauzen schnauzen anschnauzen schnauzen ausschnäuzen kreuzen bekreuzen aufkreuzen durchkreuzen freikreuzen ...
Gustav Muthmann, 2001
8
VERLADEN: Tagebuchnotizen und Erinnerungen von 1939 bis 1949
Runkelrübe: Sonnenrosen: Spieß: veruzen: UTP: UVD: Volkssturm: Zapzarap: Diese Futterrübe dient hauptsächlich als Futter für Rinder und Schafe Sonnenblumen Hauptfeldwebel verulken, veralbern Unterrichtstag in der Sozialistischen ...
Gerhard Friedrich, Thomas Vallentin, 2009
9
Burschicoses woerterbuch: oder: erklärung aller im ...
... 1. verscherzen; 2. verteufeln; 3. verschlagen. Veruzen , 1. veräffen; 2. recht aufziehen. Verw andt, 1. schuldig; 2. schuldverpflichtet; 3. auf der Kreide. Verwandt sein , 1. schulden; 2. bezahten solten. Verwandte, 1. Gläubiger; 2. Manichäer; 3.
J. Vollmann, 1847
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... abtünchen umgarnen veruntreuen trompeten auftünchen unken tricksen auftrompeten austünchen urassen austricksen austrompeten betünchen urschen triefen hinaustrompeten übertünchen uzen abtriefen tropfen tunen veruzen austriefen ...
Duk Ho Lee, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. veruzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/veruzen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z