Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vinkulierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VINKULIERUNG EM ALEMÃO

Vinkulierung  [Vinkuli̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINKULIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vinkulierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VINKULIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vinkulierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vinkulation

Vinkulation

O Vinkulation é um termo da lei da empresa, com o qual o requisito de consentimento legal de uma empresa de capital para a transferência legal de uma ação, Por exemplo, na forma de um compartilhamento. No entanto, o termo também inclui a promessa de bens ou - principalmente na Áustria - a promessa / cessão de créditos de seguros. Die Vinkulation ist ein Begriff aus dem Gesellschaftsrecht, mit dem das satzungsmäßige Zustimmungserfordernis einer Kapitalgesellschaft für die rechtsgeschäftliche Übertragung eines Anteils, z. B. in Form einer Aktie, umschrieben wird. Der Begriff umfasst daneben jedoch auch die Verpfändung von Waren oder – überwiegend in Österreich - die Verpfändung/Abtretung von Versicherungsansprüchen.

definição de Vinkulierung no dicionário alemão

Vinkulation. Vinkulation.
Clique para ver a definição original de «Vinkulierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VINKULIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VINKULIERUNG

Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde
Vinifikation
vinifizieren
Vinifizierung
Vinkulation
Vinkulationsgeschäft
vinkulieren
Vinothek
Vinschgau
Vinschgerl
Vinyl
Vinylacetat
Vinylchlorid
Vinylgruppe
Vinylplatte
Vinzentia
Vinzentiner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VINKULIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Vinkulierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VINKULIERUNG»

Vinkulierung vinkulierung bedeutung aktien kaskoversicherung duden leasing gmbh Vinkulation Begriff Gesellschaftsrecht satzungsmäßige Zustimmungserfordernis einer Kapitalgesellschaft für rechtsgeschäftliche Übertragung eines Anteils Form Aktie umschrieben wird umfasst daneben jedoch auch Verpfändung Waren wiktionary Nach deutschem Gesellschaftsrecht Verfügungsgeschäft nicht Verpflichtungsgeschäft betrifft Namensaktien gemäß enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Vinkulierte aktie wirtschaftslexikon Aktienurkunden ersichtlich sein braucht freie Negoziabilität Aktie einschränkt wirkt gegen einen Nachträgliche anteilen jurablogs Gesellschaftsverträgen sogenannte regelmäßig Bestandteil Vertrages Danach darf Anteil dann linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen aktg übertragung namensaktien dejure Übertragung können durch Indossament übertragen werden Form Indossaments namenaktien bedeutet dass Gesellschaft Grundlage statutarischen Bestimmung Namenaktien verweigern kann Eine Versicherungsverträgen Versicherungsfall Zerstörung versicherten Gebäudes Feuer Leistung Vinkulum Sperrschein genannt Zweck Schadensfall eine Entschädigungssumme seitens Versicherung

Tradutor on-line com a tradução de Vinkulierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINKULIERUNG

Conheça a tradução de Vinkulierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vinkulierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vinkulierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Vinkulierung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vinkulierung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vinkulierung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vinkulierung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vinkulierung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vinkulierung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vinkulierung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vinkulierung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vinkulierung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vinkulierung
190 milhões de falantes

alemão

Vinkulierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vinkulierung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vinkulierung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vinkulierung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vinkulierung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vinkulierung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vinkulierung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vinkulierung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vinkulierung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vinkulierung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vinkulierung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vinkulierung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vinkulierung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vinkulierung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vinkulierung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vinkulierung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vinkulierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINKULIERUNG»

O termo «Vinkulierung» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.940 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vinkulierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vinkulierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vinkulierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VINKULIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vinkulierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vinkulierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vinkulierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VINKULIERUNG»

Descubra o uso de Vinkulierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vinkulierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch des Aktienrechts
digen Vinkulierung beispielsweise in § 55 AktG (Verpflichtung der Aktionäre zu wiederkehrenden Leistungen) und § 101 Abs. 2 S. 2 AktG (Recht zur Entsendung von Aufsichtsratsmitgliedern) vor. Darüber hinaus werden vinkulierte ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
2
Die teileingezahlte Namensaktie als Finanzierungsinstrument ...
Sonstige Fälle der Vinkulierung, insbesondere bei Familiengesellschaften Die Vinkulierung bezweckt unter anderem die Kontrolle des Aktionärskreises. Sie kann dem Schutz vor Überfremdung, der Abwehr von Übernahmen und dem ...
Veronika Schinzler, 1999
3
Handbuch Joint Venture
Die stärkste Form der Veräußerungsbeschränkung ist die Vinkulierung der Gesellschaftsanteile. Die Wirksamkeit der Abtretung eines Gesellschaftsanteils an der Joint Venture Gesellschaft kann durch eine entsprechende Regelung im ...
Torsten Fett, 2010
4
Heidelberger Kommentar zum Aktiengesetz
Vinkulierung bedeutet, dass die Verfügungsbefugnis über das Mitgliedschaftsrecht statuarisch an die Zustimmung der AG gebunden ist. Das kann unterschiedlichen Zwecken dienen. Die AG kann unerwünschte Aktionäre aus der Gesellschaft ...
Tobias Bürgers, 2008
5
§§ 53a-75
Der Kapitalerhöhungsbeschluss muss festlegen, ob und ggfs in welchem Umfang die neuen Aktien einer Vinkulierung unterliegen.606 Fehlt eine entsprechende Zustimmung, so ist nicht die Kapitalerhöhung als solche unwirksam, sondern ...
‎2009
6
Feindliche Übernahmen deutscher Aktiengesellschaften: ...
Vinkulierungsklausel) mittels Hauptversammlungsbeschluß enthalten sein.756 Andernfalls bedarf die nachträgliche Vinkulierung bereits ausgegebener Namensaktien gemäß § 180 II AktG der Zustimmung sämtlicher Aktionäre, deren Aktien ...
Michael Schuster, 2003
7
§§ 150-220
III. Einführung der Vinkulierung 1. Anwendungsbereich a) Gegenstand. Ein Hauptversammlungsbeschluß, der die Übertragung von Namensaktien oder Zwischenscheinen von der Zustimmung der AG abhängig macht, bedarf der gesonderten ...
‎2006
8
Unternehmensnachfolge
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann. 163 164 165 166 schaften ist die Vinkulierung von Aktien vorgeschrieben, beispielsweise für Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (§ 28 Abs.5 S.2 WPO), Steuerberatungsgesellschaften ...
Manzur Esskandari, Sebastian Franck, Ulf Künnemann, 2012
9
Übertragungsbeschränkungen im deutschen und ...
Auch der Einwand Kowalskis, es bedürfe in dieser Konstellation einer ergänzenden Vertragsauslegung, weil der Vinkulierung andernfalls kein sinnvoller Anwendungsbereich verbleibe88, geht fehl: der Vinkulierung verbleibt die ihr vom ...
Daniel Kaut, 2009
10
Vinkulierung von Namenaktien
Die vorliegende Arbeit setzt genau an dieser Stelle an und versucht die Thematik der Vinkulierung von Namenaktien aufzuzeigen.
Mike Habermacher, Veit Urban, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINKULIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vinkulierung no contexto das seguintes notícias.
1
Firmengründungen Woche 1
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 14.12.2016 wurde auf die eingeschränkte ... «Netzwoche, jan 17»
2
Sika AG: BERUFUNG DURCH SCHENKER-WINKLER HOLDING ...
... Beschränkung der Stimmrechte der SWH an der ordentlichen Generalversammlung 2015 gemäss Artikel 4 der Sika-Statuten ("Vinkulierung") rechtens war. «Finanzen.net, jan 17»
3
Der geheime Knebelvertrag der Franzosen
Diese sogenannte Vinkulierung ist aber in den Sika-Statuten verankert. Sie ist ein Mittel für den Verwaltungsrat, um eine schädliche Übernahme zu verhindern ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
4
Interview mit Peter Nobel zum Sika-Urteil: «Dieses Urteil ist ...
Es besteht kein Zweifel: Wenn die Sika-Aktien, die in der Familienholding liegen, direkt verkauft worden wären, würde die Vinkulierung gelten: Die Stimmrechte ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
5
Die Untiefen eines Gerichtsentscheides
Dabei verweist es auf den Passus in den Statuten von Sika, wonach die Vinkulierung nicht ausgehebelt werden darf, indem mehrere Personen in Absprache ... «Neue Zürcher Zeitung, out 16»
6
Firmengründungen Woche 41
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einfachen Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der ... «Netzwoche, out 16»
7
Sika gegen Sika
Die SWH sei nicht geschaffen worden, um bei Sika die Vinkulierung zu umgehen, lautet die zentrale Position der Gegenseite. Die Holding ist daher auch keine ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
8
Ein letztes Säbelrasseln vor dem Richterspruch
In einem Interview mit der «Zentralschweiz am Sonntag» von Ende Juli zielte Stucky auf den rechtlichen Kernpunkt: die Vinkulierung. Sie steht in den Statuten ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
9
Stada-Aktie: Neue Übernahmespekulationen und neues Allzeithoch?
August unter anderem darüber abstimmen, ob die Vinkulierung der Namensaktien aufgehoben wird. Vinkulierte Namensaktien werden in der Regel ... «Der Aktionär, jul 16»
10
Wirtschaft | Stada will Vinkulierung der Namensaktien aufheben
August unter anderem darüber abstimmen, ob die Vinkulierung der Namensaktien aufgehoben wird. Dies geht aus der Tagesordnung für das Aktionärstreffen ... «BILD, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinkulierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vinkulierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z