Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vollwerternährung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLLWERTERNÄHRUNG EM ALEMÃO

Vollwerternährung  [Vọllwerternährung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLWERTERNÄHRUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vollwerternährung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLLWERTERNÄHRUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vollwerternährung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

wholefood

Vollwerternährung

Toda a dieta significa um conceito nutricional, em que são preferidos os alimentos frescos e não tratados, bem como os produtos integrais. O conceito é baseado no alimento de valor total de Werner Kollath. Em geral, o termo é freqüentemente usado de forma sinônima para alimentos de valor total; bem como a nutrição de pleno direito: a nutrição de pleno direito baseia-se nas recomendações da Sociedade Alemã de Nutrição e descreve um conceito de alimentos mistos com um objetivo de medicina nutricional. A suplementação dietética moderna também requer uma qualidade especial relacionada à saúde dos alimentos, bem como uma melhor compatibilidade ambiental, social e econômica. Vollwerternährung bezeichnet ein Ernährungskonzept, bei dem frische und unbehandelte Nahrungsmittel sowie Vollkornprodukte bevorzugt werden. Das Konzept basiert auf der Vollwertkost von Werner Kollath. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff häufig synonym zu Vollwertkost benutzt; ebenso zu Vollwertige Ernährung: Vollwertige Ernährung basiert auf den Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung und bezeichnet ein Mischkost-Konzept mit ernährungsmedizinischer Zielsetzung. Moderne Vollwerternährung erfordert zusätzlich eine besondere gesundheitliche Qualität der Nahrungsmittel, sowie eine bessere Umwelt-, Sozial- und Wirtschaftsverträglichkeit.

definição de Vollwerternährung no dicionário alemão

Dieta com alimentos integrais. Ernährung mit Vollwertkost.
Clique para ver a definição original de «Vollwerternährung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLLWERTERNÄHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLLWERTERNÄHRUNG

Volltreffer
volltrunken
Volltrunkenheit
vollumfänglich
Vollverb
Vollverpflegung
Vollversammlung
Vollversion
Vollwaise
Vollwaschmittel
Vollweib
vollwertig
Vollwertigkeit
Vollwertkost
Vollwertküche
vollwichtig
vollwürzig
vollzählig
Vollzähligkeit
Vollzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLLWERTERNÄHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinônimos e antônimos de Vollwerternährung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLLWERTERNÄHRUNG»

Vollwerternährung vortrag vollwerternährung vorteile nachteile wertstufen rezepte koerber männle leitzmann grundsätze plan bezeichnet Ernährungskonzept frische unbehandelte Nahrungsmittel sowie Vollkornprodukte bevorzugt werden Konzept basiert Vollwertkost Werner Kollath Heute beruht aktuellen Forschungsergebnissen entspricht weiten Teilen Empfehlungen Deutschen Gesellschaft einführung Einführung nach Gießener Formel schmeckt schont Umwelt fair beraten schrot korn kundenmagazin Irrtümer über gesundes Essen paradox Vollwert stehen mittlerweile sogar konventionellen Ernährungsratgebern gesund nicht mich auch alle anderen Begriff „Vollwerternährung „Vollwertige Ernährung verwechselt Gleichbedeutend aber sind beiden Begriffe Tipps

Tradutor on-line com a tradução de Vollwerternährung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLLWERTERNÄHRUNG

Conheça a tradução de Vollwerternährung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vollwerternährung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vollwerternährung» em alemão.

Tradutor português - chinês

天然食物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comida integral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wholefood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wholefood
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wholefood
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возможность получения полноценной пищи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wholefood
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wholefood
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

macrobiotique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wholefood
190 milhões de falantes

alemão

Vollwerternährung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wholefood
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자연 식품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vollwerternährung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wholefood
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wholefood
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wholefood
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

wholefood
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alimenti integrali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wholefood
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Можливість отримання повноцінної їжі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wholefood
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γεύματα ολικής διατροφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wholefood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wholefood
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wholefood
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vollwerternährung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLLWERTERNÄHRUNG»

O termo «Vollwerternährung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.006 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vollwerternährung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vollwerternährung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vollwerternährung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLLWERTERNÄHRUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vollwerternährung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vollwerternährung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vollwerternährung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLLWERTERNÄHRUNG»

Descubra o uso de Vollwerternährung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vollwerternährung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollwerternährung: Diätetik, Naturheilkunde, ...
Fuer Vollwerternährung. Diätetik, Naturheilkunde, Nationalismus, sozialer Anspruch wurde Jörg Melzer mit dem Werner-Kollath-Preis 2004 ausgezeichnet. Konzepte fuer ein gesundes Leben beinhalten oft Ernährungsempfehlungen.
Jörg Melzer, 2003
2
Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...
Die Vollwert-Ernährung als ganzheitliches Ernährungskonzept leistet einen wichtigen Beitrag zu mehr globaler Nachhaltigkeit.
Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012
3
Kochen mit Prana: 100 Rezepte und Tipps
Auf tierische Produkte wird weitgehend verzichtet, ebenso auf raffinierten Zucker, Auszugsmehle, Weißmehle, künstliche Zusatzstoffe und industriell behandelte Erzeugnisse. Die in der Vollwerternährung verwendeten Lebensmittel sind kaum  ...
Heike Franz, 2009
4
Neurodermitis - der Weg aus der Verzweiflung
... .88 Teebaumöl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Vollwerternährung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79, 113 Rezeptvorschläge: WWaaffffeellrreezzeepptt 2 Eier, 1 griebener oder pürierter Apfel 100 151 Stichwortverzeichnis: ...
Jasmin Staab, 2007
5
Mind-Body-Medizin
Die Mind-Body-Medizin berücksichtigt körperliche, psychische, soziale und spirituelle Aspekte des Menschseins und stellt Ihnen die einzelnen Module und Techniken der Behandlung im Detail vor.
Gustav Dobos, Anna Paul, 2011
6
Handbuch Diäten
Das Handbuch gibt Ihnen ganz konkrete, praxisgerechte Informationen über spezielle Diäten bei über 40 verschiedenen Krankheitsbildern - von Arteriosklerose über Gicht bis zu Rheuma.
Brigitte Hajeck-Lang, 2011
7
Zeitschrift für Agrargeschichte und Agrarsoziologie
Jörg Melzer, Vollwerternährung. Diätetik, Naturheilkunde, Nationalsozialismus, sozialer Anspruch, Stuttgart: Steiner 2003 (Medizin, Gesellschaft und Geschichte, Bd. 20), 480 S. In den letzten Jahren hat die Agrarge- schichte des 20.
8
Transdisziplinäre Forschung in Aktion: Optionen und ...
Abbildung 4.12 zeigt, dass der Verzicht auf Fleisch aber auch die Reduktion des Fleischkonsums bei Vollwerternährung zu einer deutlichen Verringerung des ernährungsbedingten Energieverbrauchs führen. Detailentscheidungen zum ...
Gertrude Hirsch Hadorn, Simone Maier, Sybille Wölfing Kast, 2002
9
Neurodermitis und Allergien: das Familienkochbuch: weniger ...
Die in diesem Buch empfohlenen Grundprinzipien der Ernährung lehnen sich an die Gießener Empfehlungen zur Vollwerternährung an. Dennoch erscheinen uns einige Forderungen der Vollwerternährung als zu große Einschränkungen, ...
Mechthild Hellermann, 2005
10
Hotel, Restaurant
Die sogenannte „Gießener Formel“ lautet leicht bekennmishaft (hier in Auszügen }: „Vollwerternährung ist eine übervviegend lakto-vegetabile Emährungsweise, bei der gering verarbeitete Lebensmittel bevorzugt werden. Gesundheitlich ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLLWERTERNÄHRUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vollwerternährung no contexto das seguintes notícias.
1
Von Wirbelsäulen-Gymnastik bis Arbeit am Tablet
März); Vollwerternährung – theoretische Grundlagen und Tipps für die Umsetzung (Abendkurs ab 7. März); Die Geschichte der indianischen Kulturen ... «saarbruecker-zeitung.de, fev 17»
2
St. Wendeler Volkshochschule startet ins Frühjahrssemester
Auch wichtige Informationen zur Vollwerternährung mit theoretischen Grundlagen und Tipps zur Umsetzung im Alltag werden bei entsprechendem Interesse ... «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, jan 17»
3
Vegane Kochshow live im Internet
Lippertz: "Ich absolviere gerade eine Reihe von Fortbildungen zur veganen Vollwerternährung. Ziel ist es, in der Zukunft als professionelle vegane ... «RP ONLINE, jan 17»
4
Erfolgreicher Exit: NRW.BANK verkauft Anteile an Reformhaus Bacher
BANK.Mittelstandsfonds an der Unternehmensgruppe beteiligt und sicherte damit das Wachstum des Spezialisten für Vollwerternährung, Naturheilmittel und ... «P.T. Magazin, nov 16»
5
Gesundheitszentrum jetzt mit Stiftung
... des Fastens mit Bewegung und bewusst ausgewählte Vollwerternährung sowie naturheilkundliche Behandlungen und Heilwissen zu lehren und einzuüben". «Badische Zeitung, ago 16»
6
Superfood Yamswurzel
Damit ist sie im Rahmen einer Vollwerternährung sehr interessant. Dazu gesellen sich Vitamine C, B1, B2 und bis 6, die aber in unterschiedlich große Mengen ... «Gesundheits Guide, jun 16»
7
«Ich will nicht von Medikamenten abhängig sein»
Vollwerternährung – auch bekannt als «naturgemässe Ernährung» oder «Clean Eating» – wurde von W. Kollath und M. Bircher-Benner (Schweizer Arzt und ... «zentral+, mar 16»
8
«Es soll schmecken und gesund sein»
Doktor Bruker empfahl Gesunden, mindestens ein Drittel der täglichen Verzehrmenge roh zu geniessen bei übriger Vollwerternährung. Dabei soll der ... «Der Landbote, jan 16»
9
Ratschläge zur verbesserten Motivation für ein gesundes Leben
Die Krankenkassen haben inzwischen erkannt, dass das Angebot an Gesundheitskursen wie Yoga, Vollwerternährung oder Walking allein nicht ausreicht, um ... «Heilpraxisnet.de, nov 15»
10
Die Geschichte eines Booms
Anders essen Zugleich entstand auf Konsumentenseite ab 1910 eine Gesundheitsbewegung, die Vollwerternährung propagierte. Als einer der Gründerväter gilt ... «Kurier, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vollwerternährung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vollwerternahrung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z