Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vormalig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORMALIG EM ALEMÃO

vormalig  [vo̲rmalig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORMALIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vormalig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VORMALIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vormalig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vormalig no dicionário alemão

antigo exemplo do antigo proprietário de um ex-oficial, o antigo ginásio. ehemaligBeispieleder vormalige Besitzerein vormaliger Offizierdie vormalige Turnhalle.

Clique para ver a definição original de «vormalig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORMALIG


abermalig
a̲bermalig
achtmalig
ạchtmalig
damalig
da̲malig
dreimalig
dre̲i̲malig
ehemalig
e̲hemalig 
einmalig
e̲i̲nmalig 
einstmalig
e̲i̲nstmalig
erstmalig
e̲rstmalig
fünfmalig
fụ̈nfmalig
letztmalig
lẹtztmalig
mehrmalig
me̲hrmalig
nachmalig
na̲chmalig
nochmalig
nọchmalig
oftmalig
ọftmalig
sechsmalig
sẹchsmalig
siebenmalig
si̲e̲benmalig
vielmalig
vi̲e̲lmalig
viermalig
vi̲e̲rmalig
zehnmalig
ze̲hnmalig
zweimalig
zwe̲i̲malig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORMALIG

vorm
vorm.
vormachen
Vormacht
Vormachtstellung
Vormagen
vormagnetisieren
vormals
Vormann
Vormarsch
Vormärz
vormärzlich
Vormast
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
Vormerkdelikt
vormerken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORMALIG

billig
dermalig
dickschalig
diesmalig
dünnschalig
einmanualig
elfmalig
freiwillig
fällig
hartschalig
hundertmalig
jedesmalig
nanoskalig
neunmalig
spiralig
tausendmalig
völlig
weichschalig
zufällig
zwölfmalig

Sinônimos e antônimos de vormalig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VORMALIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «vormalig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de vormalig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORMALIG»

vormalig derzeitig ehemalig einstig fern früher gewesen verflossen vergangen zurückliegend Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vormalig woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „vormalig global glossary seinerzeit vormals älter ehedem anno dazumal Dict dict Deutschwörterbuch französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche vormallig Uebersetzung uebersetzen Aussprache italienisch pons Italienisch PONS anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ vormalige vormaligen Genitiv übersetzungen

Tradutor on-line com a tradução de vormalig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORMALIG

Conheça a tradução de vormalig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vormalig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vormalig» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ex
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

former
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूतपूर्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бывший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ancien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bekas
190 milhões de falantes

alemão

vormalig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mantan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước đây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ex
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колишній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρώην
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voormalige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tidligere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vormalig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORMALIG»

O termo «vormalig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vormalig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vormalig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vormalig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORMALIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vormalig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vormalig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vormalig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORMALIG»

Descubra o uso de vormalig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vormalig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regierungsblatt für die Churpfalzbaierischen Fürstenthümer ...
Churpfalz. Fürstenthümer d i e baierische» in Franken. Wei su NS an sämmtliche Renmnner im Fürsienthum (Den Anbau der vormalig.-., Bestallung« Tut« betr.) Im Namen Seiner Churfürstl. Durchlaucht von Pfaljbaiern :c. «. 5^)?an gedenket ...
Bayern, 1805
2
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Friedrich Christian von und zu der Tann, vormalig kurhessischer Lieutenant, der Christophischen Linie und des rochen Schloßes, zu Theoboldshof, samt seinen Geschwister! und allseitigen Abkömmlingen beiderlei Geschlechts, beider ...
Bavaria (Kingdom), 1817
3
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken: 1838
102. der kgl. Staats - Schuldentilgung« - Special « Cassa Nürnberg, über die vormalig Deutschorden'schen Passiven und zwar als vormalig Leining'scheS Anlehen, ausgestellt für das Spital der ehcma- ligen Deutschorden'schen Eommende.
Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1838
4
Rußland
Theophil Friedrich Ehrmann. 5) Miropol, vormalig« Kreisstadt am Psol und v« Stadenka, ist mit Graben und Wall umgeben / und hat Szz Wohnhäuser, 7 Kirchen und über 6200 Einwohner, welche meist Landwirthschast treiben. 6) L eb ckdi», ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1807
5
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Av'thcil habcn, welche Zooo fl. bis zur Stunde zu 4 Proeent verzinset, aber wegen dieser Kobern Verzinsung um j ihrcS Nominalbetrages vom Jahre 1S07 angefangen, auf 2250 fl. redncirr wurden. z) Eine Urkunde der vormalig LobkowilMhen ...
Bayern, 1833
6
Das Präfix ex-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
1995 ex (Juli), 18 Nicht ohne eine gewisse Genugtuung sollte Maria ihrem Verflossenen zukünftig über die Eskapaden des Sohns berichten (z). vormalig Adj. (adj. Ableitung zu dem Temporaladverb vormals) Die adj. Ableitung vormalig der ...
Gabriele Hoppe, Elisabeth Link, 1999
7
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1831,2. - S. 186 ...
_ Der zweite, oben erwähnte, bedenkliche Piin,kt„ betrifit die, in den vormalig Jfenburgfghen Gebietstheilen fiattgehabte Erhöhung der Grundfteiier, Während der Regierung der Herren Fürfien und Grafen von Ifenburg hatten deren ...
Hessen-Kassel Landtag, 1831
8
Allgemeine Zeitung München
Verstorbenen Pfarrers Peter Cölestin Holzfurtner zu Echdnberg gehörigen Gelder sind dle Depositenscheine s. der vormalig churfürstlichen Hauptkasse <l. S. 1Z Jau. 18»2. Nro. 2SZ8. über 7,714 fl. 4 kr. 4 hl. d. der vormalig churfürstlichen ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1830
9
Sämtliche Schriften für Schulen
Rüüiiztabelln a. vormalig Münfierifche. (Die Köllnifche Mark zu 134 Rthlr.) Gul- Mark- Gute Schil- Mar. PfenNthlr. den. ftück. Grofch. linge. grofch. ninge. 1 1H4 3 24 28 36 386 1 2 16 182/3 24 224 1 8 971 12 112 1 1L/6 1*/2 14 1 12/7 12 _* 1 97 ...
Bernhard Heinrich Overberg, 1835
10
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
_, >- als „geheimer xäinanzrathr '-der :vormalig -;F.'le“f_ilich. Leiningifehe Regierungsldirectoe tbudwig -von -Amo"rba"ch,_ . ' g_ ,2 als 7" laammeätnwiildefderehen1aligLurofälzifcheOlderappellationsgerichtsrath von -' Dufcb unter -dem ...
Baden (Germany), 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORMALIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vormalig no contexto das seguintes notícias.
1
Instagram rollt Live Stories weltweit aus
Die vormalig auf Fotos ausgerichtete Community hat sich damit zu einem Komplettanbieter für Foto- und Video-Funktionen gemausert. Im November 2016 hatte ... «Internet World, jan 17»
2
Windreich-Anleihe in der Pleite: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage ...
Vielmehr sehe er eine Verschwörung vormaliger Gläubiger, die für die Insolvenz ... Wirtschaftsminister Walter Döring, vormalig Aufsichtsratsvorsitzender sowie ... «anwalt.de, jan 17»
3
Der legendäre Künstlerhimmel des Sergei Schtschkin
... doch emigrierte er bald und lebte zwar komfortabel, doch zurückgezogen und ohne Kontakt mit den vormalig so entschieden unterstützten Künstlern in Paris, ... «Tagesspiegel, jan 17»
4
Vormaliger Ortsvorsteher blickt auf zwölf Jahre zurück
Gottfried Schacherer trat zwölf Jahre als Ortsvorsteher für die Belange Unterbaldingens ein. Foto: Kaletta Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, jan 17»
5
Bücher aus vormalig jüdischem Besitz
Münchner Bibliotheken suchen seit 2003 in ihren Beständen nach NS-Raubgut. Bücher von Prof. August Liebmann Mayer wurden als Schenkung der Gestapo ... «Bayerischer Rundfunk, jan 17»
6
LUFTHANSA - So schnell kann es gehen!
Mit 2 Mrd. EUR war 2015 ein sehr gutes Jahr, vormalig lagen Spitzenwerte eher um 1 Mrd. EUR. Wird letzterer Betrag angesetzt, beträgt der Mehrkostenanteil ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, jan 17»
7
Neues Amt ersetzt die Bezirksämter
Chef des Amtes für bezirkliche Angelegenheiten wird der vormalige Leiter des Amtes Mitte, Ottmar Schuwerak. Die Stadtverwaltung hat bekanntlich die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
8
Airberlin: Am Ende die gezielte Insolvenz
... Hubs München und vormaligem Germanwings-CE0, Thomas Winkelmann, nicht gerettet sein wird. Denn die Fundamentaldaten der Fluggesellschaft zeigen, ... «DMM Der Mobilitätsmanager, jan 17»
9
Ein deutsch-türkischer Weihnachtsmarkt-Besuch
Das Programm richtet sich vormalig an türkischstämmige Hannoveraner, denen auf diese Weise deutsche Bräuche und Traditionen rund um Weihnachten ... «Hannoversche Allgemeine, dez 16»
10
Soliton steigt in den europäischen Markt ein und will sich mit ...
Der mobile Container Mobicontrol MDM, DME sowie das Gerät G-On für den Fernzugriff, die vormalig von Excitor angeboten wurden, werden zukünftig durch ... «Presseportal.de, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vormalig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vormalig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z