Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorstandstisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORSTANDSTISCH EM ALEMÃO

Vorstandstisch  [Vo̲rstandstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORSTANDSTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorstandstisch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORSTANDSTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorstandstisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorstandstisch no dicionário alemão

Tabela onde a placa fica. Tisch, an dem der Vorstand sitzt.

Clique para ver a definição original de «Vorstandstisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORSTANDSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORSTANDSTISCH

Vorstadtvilla
Vorstand
Vorständin
Vorständler
Vorständlerin
Vorstandschaft
Vorstandschef
Vorstandschefin
Vorstandsdame
Vorstandsetage
Vorstandskollege
Vorstandskollegin
Vorstandsmitglied
Vorstandssitzung
Vorstandssprecher
Vorstandssprecherin
Vorstandsvorsitz
Vorstandsvorsitzende
Vorstandsvorsitzender
Vorstandswahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORSTANDSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de Vorstandstisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORSTANDSTISCH»

Vorstandstisch wörterbuch vorstandstisch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict spanisch pons Spanisch PONS mesa presidencial kostenlosen viele weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv ✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen arnsberg lokalkompass Bild Beitrag Alter Verein frischem Wind Jahre Hüsten Sehen auch Bilder vlnr wilhelm zabel almuth peters bröking Wilhelm Zabel Almuth Peters Bröking Siegfried Lemke Hans Peter Wendorff Antje Schenke Harald Knust Informationen kleintiere

Tradutor on-line com a tradução de Vorstandstisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORSTANDSTISCH

Conheça a tradução de Vorstandstisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorstandstisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorstandstisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

大班台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesa ejecutiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Executive table
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यकारी मेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدول التنفيذي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исполнительный стол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesa executiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাহী টেবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Table exécutif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meja eksekutif
190 milhões de falantes

alemão

Vorstandstisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エグゼクティブテーブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집행 테이블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tabel Executive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảng điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறைவேற்று அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यकारी टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İcra tablo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavolo esecutivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stół wykonawczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виконавчий стіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tabel executiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Executive τραπέζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitvoerende tafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Executive bord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Executive-tabellen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorstandstisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORSTANDSTISCH»

O termo «Vorstandstisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 153.182 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorstandstisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorstandstisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorstandstisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORSTANDSTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorstandstisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorstandstisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorstandstisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORSTANDSTISCH»

Descubra o uso de Vorstandstisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorstandstisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das sentimentalische Bild: die Krise der Kunst im 18. ...
Goyas Bild dagegen wird dieser Funktionsbestimmung schon deswegen nicht mehr gerecht, weil, trotz der Größe des Bildes, die Porträts insbesondere der Junta am langen Vorstandstisch kaum in der Erinnerung verbleiben, zu verwischt und ...
Werner Busch, 1993
2
Die Welt Verschwörung
Allerdings fehlte die Farbe Blau, denn Jeannette würde am Vorstandstisch Platz nehmen und sonst war niemand mehr von der Familie Lapisvent übrig. Langsam füllte sich der Raum, und alle Entsandten nahmen Platz. Am Vorstandstisch ...
Horst Neisser, 2011
3
Jeder stirbt für sich allein: Roman
Der dicke Bleiche dort, der schon am Vorstandstisch sitzt, das ist der Herr Generaldirektor Schröder, den kennt er vom Sehen. Und der kleine Spitznasige mitdem Klemmer,das istder HerrKassierer, vondem er jeden Sonnabend seine Lohntüte ...
Hans Fallada, 2011
4
Mitarbeiterzeitschriften noch besser machen: Kritik und ...
Der Vorstandstisch ist bei diesen Anlässen zweit- oder drittrangig. Das Foto vom „Chef im Gespräch mit (namentlich genannten) Journalisten" vor oder nach oder am Rande der Pressekonferenz gibt es schon seit vielen Jahren nicht mehr.
E.W. Mänken, 2008
5
Erich Mühsam: eine Biographie
Da erhob sich Mühsam am Vorstandstisch. Sein wilder Kopf, dessen gesträubtes Haar ihn so grotesk-gefährlich wirken ließ, daß der oberflächliche Beobachter die überaus gütigen, tief hinter dem Brauengebüsch versteckten Augen übersah, ...
Chris Hirte, Stephan Kindynos, 2009
6
Unternehmerische Netzwerke: eine historische ...
... bezweifelte dessen Echtheit, wenn Saltis höchstpersönlich anwesend war«. Dieser war nicht der einzige Vertreter des ortsansässigen Gangstertums: »Weiter oben am Vorstandstisch erkennt man Maxie Eisen, den 300 Thomas Welskopp.
Hartmut Berghoff, Jörg Sydow, 2007
7
Yin: Roman
... er trotz der unvermeidlichen Politsprechblaserei sein Machogetue nicht hinter humanistisch daherkommenden Visieren versteckte. In Anbetracht der schrägen Vögel am Vorstandstisch der Weltrevolution eine echte Wohltat für die Augen.
Akif Pirinçci, 2010
8
Begegnungen: Vom Arbeiterkind zum Klassenfeind
Am Vorstandstisch wurden wieder die Stühle gerückt und Otto stand hinter dem sitzen gebliebenen alten Genossen Franke, der seinen Kopf hin und her wiegte, so dass niemand wusste, ob hier Zustimmung oder Ablehnung in der Luft lag.
Günther Kallweit, Christian Kowalewsky, 2011
9
Francks Debüt
Die Herren am Vorstandstisch, der Vorsitzende der Versammlung ... Die etwa dreißig Abgeordneten bildeten drei Halbkreise vor dem Vorstandstisch; sie mussten zu den leitenden Herren emporblicken. Franck vermutete, dass die drei im ...
Axel Kuhn, 2008
10
Otto Klepper (1888-1957):
Dieses Irrlicht flatterte, flackerte um den Vorstandstisch. Es verirrte sich bald wieder in völliger Isolation."191 Wenn man den Bericht von Langkau-Alex liest, so muß es ein fürchterliches Durch- und Gegeneinander gewesen sein.
Astrid von Pufendorf, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORSTANDSTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorstandstisch no contexto das seguintes notícias.
1
„Wir erleben eine Polarisierung der Gesellschaft“
Bedenken kamen bei der gestrigen Jahreskonferenz vom Vorstandstisch. Vorstandssprecher Peter Kaufmann (63) hat Sorgen: „Ich bin kein Sozialist, ich bin seit ... «Westfalenpost, fev 17»
2
Kaufmannschaft sucht zwei junge Pokalträger aus
... Kramermahl den Goldenen Hahn und das Schiffchen zum Vorstandstisch. ... und den Schiffspokal der Kaufmannschaft zum Vorstandstisch: 30 Meter, die es in ... «Westfälische Nachrichten, fev 17»
3
Freising - Mehr Mitglieder, weniger Schulden bei DAV-Sektion
18 Jahre lang stand Christian Rester ohne Brille vorne am Vorstandstisch und leitete als Vorsitzender der Freisinger Sektion des Deutschen Alpenvereins (DAV) ... «Merkur.de, jan 17»
4
Viele Mitglieder und volle Kasse
Am Vorstandstisch saßen (von links) Elke Clever, Martina Weiler, Ute Velten, Brigitte Escher und Antje Berg. © Negel-Täuber. Rönsahl - Über mangelnde ... «Meinerzhagener Zeitung, jan 17»
5
Endlich wieder ein Schützenfest!
Gute Laune auch am Vorstandstisch der Naendorfer Schützen: Die Männer um den Vorsitzenden Michael May bereiten das Fest Mitte Juni vor. Foto: Irmgard ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
6
Ein erfolgreiches Jahr
Dennoch müsse gespart werden, hieß es am Vorstandstisch. Schließlich hat die Antoni-Fahne dringend eine Restaurierung nötig. Und die kostet mehrere ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
7
«Freude am Beruf nicht verlieren»
Die Schneemann-Kompanie vor dem Vorstandstisch passte perfekt zum Wetter und stach auch Regierungsrat Ueli Amstad ins Auge. Die Dekoration mache es ... «Luzerner Zeitung, jan 17»
8
Mit Theaterspaß ins neue Jahr
1 von 1. Viel Applaus erhielten De Seeth-Droger Theoderlüüd für ihre plattdeutsche Komödie „Geld is nicht allns“. Im Vordergrund der Vorstandstisch. Foto: roh. «shz.de, jan 17»
9
DFB sucht Nachfolger für Sportdirektor Flick
Und am Vorstandstisch war viel von der großen DFB-Familie die Rede. Einen Monat später hat die große (Führungs-) Familie ein Mitglied weniger. Sportdirektor ... «RP ONLINE, jan 17»
10
„Du bist erledigt“
... Make-Up und Musikvideos, während Schwarzenegger, sein Neffe Patrick und das Ex-Model Tyra Banks am Vorstandstisch die Richter-Rollen übernahmen. «Tagesspiegel, jan 17»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorstandstisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorstandstisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z