Baixe o aplicativo
educalingo
Wagestück

Significado de "Wagestück" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WAGESTÜCK EM ALEMÃO

Wa̲gestück


CATEGORIA GRAMATICAL DE WAGESTÜCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wagestück e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAGESTÜCK EM ALEMÃO

definição de Wagestück no dicionário alemão

grande risco; empresa ousada e ousada.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WAGESTÜCK

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WAGESTÜCK

Wagenpark · Wagenpferd · Wagenpflege · Wagenplane · Wagenrad · wagenradgroß · Wagenrennen · Wagenschlag · Wagenschmiere · Wagenschnauze · Wagenspur · Wagenstandgeld · Wagenstandsanzeiger · Wagentür · Wagentyp · Wagenwäsche · Wagenwäscher · Wagenwäscherin · Wägeschein · Wägestück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WAGESTÜCK

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Herzstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

Sinônimos e antônimos de Wagestück no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WAGESTÜCK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wagestück» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WAGESTÜCK»

Wagestück · Risiko · Wagnis · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · wagestück · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · plur · eine · gewagte · Handlung · openthesaurus · Gefundene · Risiko · Unterfangen · Wagest · uuml · Wagnis · german · reverso · German · meaning · also · Wagemut · Werkstück · Wagenrücklauf · wagen · example · Dict · dict · Deutschwörterbuch · pons · bauw · schule · Gartentisch · liegt · Tischdecke · Wachstuch · Deutschen · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · italienisch · Italienisch · beolingus · chemnitz · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · wort · suchen · Anagramme · Informationen ·

Tradutor on-line com a tradução de Wagestück em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WAGESTÜCK

Conheça a tradução de Wagestück a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wagestück a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wagestück» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Wagestück
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wagestück
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wagestück
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Wagestück
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wagestück
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Wagestück
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wagestück
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Wagestück
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wagestück
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wagestück
190 milhões de falantes
de

alemão

Wagestück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Wagestück
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Wagestück
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wagestück
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wagestück
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Wagestück
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Wagestück
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wagestück
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wagestück
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wagestück
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Wagestück
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wagestück
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wagestück
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wagestück
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wagestück
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wagestück
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wagestück

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAGESTÜCK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wagestück
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wagestück».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wagestück

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WAGESTÜCK»

Citações e frases célebres com a palavra Wagestück.
1
Michel de Montaigne
Es gibt so viel Mittel, den Gelegenheiten auszuweichen, bei denen man seine eigene Person wagen müßte, daß man die Welt tausendmal betrogen haben kann, bevor man sich in ein Wagestück eingelassen hat, und selbst dann, wenn man darin verflochten ist, weiß man für diesen Fall sein Spiel mit guter Miene und unerschrockenen Worten zu verdecken, obgleich einem das Herz im Innern zittert.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WAGESTÜCK»

Descubra o uso de Wagestück na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wagestück e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Menschenwerk: Erkundungen über Kultur
Kultur als Wagestück der Vernunft: Friedrich Schiller Schiller als Kulturanalytiker Auf den Kulturanalytiker Friedrich Schiller (1759-1805) stößt nicht nur, wer Richard Weissens .Volkskunde der Schweiz'16, sondern auch, wer Gehlen oder  ...
Martin Scharfe, 2002
2
Sammtliche Werke
Was Wagestück! rief Friedrich: in der Liebe ist alles Wagestück. Unter der Laube oder vor dem Altar, mit Um, armungen oder goldenen Ringen, beim Gesange der Heimchen oder bei Trompeten und Pauken, es ist alles nur ein Wagestück und ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1855
3
Goethe: Erzählende Dichtung
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von fremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünftigen und reinen Charakter wie Theresens war ein Wagestück dieser Art zu ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
4
Goethe's Werke: Auswahl in sechszehn Bänden
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Eriunerungen bewegt werde ; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang Goethe, 1870
5
Goethe's sämmtliche werke ...
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Erinnerungen bewegt werde ; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Heinrich Düntzer, 1851
6
Goethes Werke: Auswahl
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Erinnerungen bewegt werde ; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1867
7
Werke
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von sremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie The- resens, war ein Wagestück dieser Art ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1867
8
Ferrandino: Fortsetzung der Geschichte des Räuberhauptmanns ...
»Etwas Wichtiges?" »Etwas äußerst Wichtiges." »Du spannst meine Erwartung sehr hoch." »Es kann nicht anders seyn.'" »So rede!'' »Das kühnste Wagestück gelingt am besten." »Ein Wagestück?" »Beym Teufel ein Wagestück ist es — wie  ...
Christian August Vulpius, 1801
9
Wilhelm Meister Aus meinen Leben: Italienische reise
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von fremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünstigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
10
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
Unser Freund verdient ein weibliches Herz, das ihm ganz angehöre, das nicht an seiner Seite von fremden Erinnerungen bewegt werde; nur mit einem höchst vernünftigen und reinen Charakter, wie Theresens, war ein Wagestück dieser Art  ...
Johann Wolfgang Goethe, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAGESTÜCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wagestück no contexto das seguintes notícias.
1
Von den Schwierigkeiten einer leichten Gattung
... was indes auch kaum ausbleiben kann bei einem Wagestück wie diesem, das auf knappem Raum eine große Menge von Aspekten, Theorien und Texten aus ... «literaturkritik.de, ago 16»
2
Sufjan Stevens überwältigt im Essener Colosseum Theater mit ...
Dem US-amerikanischen Singer-Songwriter ist dieses Wagestück Anfang des Jahres mit dem Album "Carrie & Lowell" gelungen, auf dem er die Erinnerungen ... «regioactive.de, set 15»
3
Schwarze Zukunft im weissen Turf
«Frevelhaftes Wagestück» nannten kritische Geister 1907 das Ansinnen, Pferderennen auf dem winterlichen See von St. Moritz durchzuführen. Heute sagt ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 15»
4
Was die Bundeswehr am Hindukusch gelernt hat
... ließ sich die amerikanischen Weltmacht unter Präsident George W. Bush auf ein Wagestück ein, das dem halb gewonnen Krieg in Afghanistan – und den dort ... «DIE WELT, dez 14»
5
Wie das Remake die Synchro ersetzt oder: Alles ...
Dracula verfilmen; ein mittelgroßes Wagestück könnte man sagen, denn der Stoff wollte zunächst gar nicht mal so besonders sehr zu dem passen, was hier ... «MOVIEPILOT NEWS, out 14»
6
Fluchtwege aus einer halb toten Gesellschaft
... Murder, drum vorgelegt hat, ist ein «Essay über die intellektuelle Rat- und Lustlosigkeit»: ein irgendwie grössenwahnsinniges, aber glänzendes Wagestück! «Tages-Anzeiger Online, out 13»
7
Fernsehen kann großes Kino sein
Der Rechtsstaat, das macht dieses gelungene intellektuelle Wagestück deutlich, ist ein komplexes und fragiles Gebilde“, führt die Jury in ihrer Begründung aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 12»
8
Mal Sinnbild, mal Teil der Landschaft
... vor seiner Höhe und betrachten seine Besteigung als ein Wagestück, das den weichlichen, städtischen Badegästen nicht wohl zugemuthet werden könne. «Badische Zeitung, ago 11»
9
Swarovski Kristallwelten Wattens/Tirol
Trotzdem, oder vielleicht gerade deshalb, war die Gründung der Swarovski Kristallwelten ein Wagestück. „Ein solches Konzept war ohne Präzedenz“, erinnert ... «Hall in Tirol, out 10»
10
Friedrich Schillers Kritik am System totalitärer Herrschaft und sein ...
Für Verrina ist das „Wagestück“ Fieskos, das „fürstliche Schelmenstück“, eine blasphemische Herausforderung des Himmels, ein Akt der „Gotteslästerung“. «literaturkritik.de, nov 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wagestück [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wagestuck>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT