Baixe o aplicativo
educalingo
Wasserbecken

Significado de "Wasserbecken" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WASSERBECKEN EM ALEMÃO

Wạsserbecken [ˈvasɐbɛkn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERBECKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wasserbecken e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASSERBECKEN EM ALEMÃO

piscina

Uma piscina, muitas vezes também inglês. Piscina é uma piscina usada para banhos, natação, brincar ou nadar e outros esportes aquáticos. A piscina clássica tem uma forma retangular e é principalmente de azulejos. Especialmente hotéis em áreas mais quentes muitas vezes têm piscinas ao ar livre com todo tipo de formas, pois são preferidas para recreação, jogo e planejamento. Para a natação, no entanto, são necessárias piscinas retangulares para que possam ser divididas em várias piscinas com limites flutuantes. Essas piscinas geralmente são projetadas de acordo com os padrões FINA, ou seja, eles têm um comprimento de 25 m para as chamadas competições de curta distância ou 50 m para o longo prazo. Além disso, há pools de ensino, que são atribuídos a uma ou várias escolas. Se os centros escolares não são utilizados para natação escolar, eles geralmente estão disponíveis para natação.

definição de Wasserbecken no dicionário alemão

Criada artificialmente, recesso de paredes para água.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASSERBECKEN

Becken · Schrecken · Waschbecken · abdecken · abschmecken · auschecken · checken · decken · ecken · entdecken · flecken · lecken · reinstecken · schmecken · schrecken · stecken · strecken · verstecken · zudecken · zwecken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASSERBECKEN

Wasserbad · Wasserball · Wasserballer · Wasserballerin · Wasserballspiel · Wasserbassin · Wasserbau · Wasserbauer · Wasserbedarf · Wasserbehälter · Wasserbehandlung · Wasserbehörde · Wasserbett · Wasserblase · Wasserblattgewächs · wasserblau · Wasserblüte · Wasserbombe · Wasserbüffel · Wasserburg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASSERBECKEN

Handwaschbecken · Kinderbecken · Planschbecken · Schwimmbecken · Spülbecken · Wecken · abschrecken · anstecken · aufdecken · aufstecken · bezwecken · eindecken · einstecken · erstrecken · erwecken · hecken · verdecken · wecken · zecken · überdecken

Sinônimos e antônimos de Wasserbecken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WASSERBECKEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wasserbecken» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASSERBECKEN»

Wasserbecken · Bassin · Becken · wasserbecken · pflege · beton · betonieren · kunststoffbecken · garten · edelstahl · selber · bauen · Schwimmbecken · auch · engl · Swimmingpool · genannt · Baden · Schwimmen · Spielen · oder · für · Schwimmsport · andere · Wassersportarten · Bauanleitung · bauplan · selbst · Hier · finden · Baupläne · Bauanleitungen · Thema · SELBST · hilft · Ihnen · beim · Teichbecken · Fertigteich · rund · Liter · Artikel · Durchmesser · produkte · bilder · artikel · mein · schöner · Schlagworte · diesem · architektonisch · Gartengestaltung · Gartenplanung · Vorher · nachher · Blumenbeete · Reihenhausgarten · düsseldorf · drillges · landschaftsbau · lassen · sich · vielfältige · Weise · jeder · Form · Größe · Ihren · Terrassenbereich · integrieren · mediterrane · gartenteich · teichbecken · thomas · haslbeck · Gartenteich · Haslbeck · Kunststoffe · Ansprechpartner ·

Tradutor on-line com a tradução de Wasserbecken em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WASSERBECKEN

Conheça a tradução de Wasserbecken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wasserbecken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wasserbecken» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

水盆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lavabo del agua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

water basin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पानी बेसिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حوض الماء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водный бассейн
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bacia de água
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পানি অববাহিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bassin d´eau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lembangan air
190 milhões de falantes
de

alemão

Wasserbecken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

手洗器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물 분지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

basin banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồn nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர் பேசின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी नदीचे खोरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

su havzası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bacino d´acqua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbiornik wodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водний басейн
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bazin cu apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαβούζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water wasbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenbassäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannbeholderen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wasserbecken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASSERBECKEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wasserbecken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wasserbecken».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wasserbecken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASSERBECKEN»

Descubra o uso de Wasserbecken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wasserbecken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Aquis Pompeiorum: Das Castellum Aquae in Pompeji: ...
Wer (und wann) immer diesen Gang er- richtet hat, er muß von außen herkommend das Mauerwerk, das das Wasserbecken umgab, nach vorherigem Durchbruch der Hauswand weggeschlagen haben. Die zuerst so merkwürdig anmutenden ...
Christoph P. J. Ohlig, 2001
2
Highspeed Fotografie
Ich habe mein Wasserbecken aus Acrylglasscheiben gebaut. Das kann man sich Millimeter genau bei verschiedenen Händlern zuschneiden lassen. Bei eBay habe ich einen Verkäufer gefunden, der das macht. Acrylglas hat den Vorteil, dass ...
Daniel Nimmervoll, 2012
3
Der Berliner Dialekt - und seine Folgen für die Schüler: ...
Klasse 5b '(FortsJ Klasse 6a (FortsJ Testdlktat Testdlktat mit rittigen Graß A schünfte D (richtigem) (schimpfte) mit ichtigen gras (richtigem) Klasse Gbl mit einen Wasserbecken A Testdiktat mit einen Wasserbaken A . . . _ mit richtigen Gras (2x) ...
Klaus-Peter Rosenberg, 1986
4
Jahrbücher der Literatur
L.'S, welcher die Ansicht Constantinopels so meisterhaft malt: «Wenn man auf dem europäischen Ufer, auf der anderen Seite deö Kanals des goldenen Horns zurückkehrt, fo begegnet das Auge, nachdem eö dai blaue Wasserbecken ...
5
Kulträume im römischen Alltag: das Isisbuch des Apuleius und ...
Trotz ihres häufigen Auftretens im Isiskult sind derartige Wasserbecken allerdings nicht auf die ägyptischen Kulte beschränkt: So fand sich etwa im Dolocenum auf dem Aventin in dem Raum östlich des Hauptsaals im hinteren Bereich eine ...
Ulrike Egelhaaf-Gaiser, 2000
6
Das Asklepion
Die Wasserbecken Die nach Westen nachfolgenden weiteren Wasserbecken zwischen den Pfeifern, soweit sie überhaupt vorhanden waren, müssen allesamt später eingebaut worden sein. Schon das nächste Becken zwischen den Pfeilern  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1981
7
Göbekli Tepe:
Gefäße, Wasserbecken Wasserbecken Bisher sind drei Wasserbecken bekannt – vielleicht sind auch schon weitere von ihnen entdeckt, aber nicht dokumentiert worden, da sie nicht besonders spektakulär sind und es interessantere Funde ...
Harry Eilenstein, 2011
8
Das geheimnisvolle Arabien: Entdeckungen und Abenteuer
Doch hinterließen mir der Lauf der die Aflaj-Ebene durchschneidenden Flutrinnen, die Lage der Wasserbecken selber und die Anordnung der Bewässerungskanäle den Allgemeineindruck, daß die im übrigen gleichmäßig von Westen nach ...
Harry St. J. B. Philby, 1925
9
An den Rand geschrieben: Wohnkultur - Stadtkultur
Von den Kanten der Schalenform treten kräftige Zungen mit bepflanzten Hügeln, Bastionen und eingefaßten Wasserbecken in den muldenförmigen Raum hinein. Die konzentrierte Bepflanzung mit Robinia ist tragende Idee des Vorschlages.
Roland Rainer, 2000
10
Jüdische Steingefässe und pharisäische Frömmigkeit: ein ...
125 Einige Beispiele: Im Hof des Breitraumtempels der Hirbet Yarmük befand sich ein Wasserbecken (H. Weippert, a.a.O. [Anm. 118], 163f), ebenso gehörte ein riesiges Steinbecken zum Stelenheiligtum von Gezer. Auch die zwei Tempel aus ...
Roland Deines, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASSERBECKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wasserbecken no contexto das seguintes notícias.
1
Nilpferd rettet Nashorn aus Wasserbecken
In einem Zoo nahe der israelischen Hafenstadt Tel Aviv hat ein gutmütiges Nilpferd ein hilflos im Wasser strampelndes Nashorn aus einem Wasserbecken ... «Krone.at, dez 16»
2
Münster: 19-jähriger landet mit Auto in Wasserbecken
Der 19-Jährige landete am Freitagmittag mit seinem Wagen in einem Wasserbecken. Wie die Polizei berichtet, war der Bursche um etwa 12.30 Uhr auf dem ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
3
A70: Auto landet in Wasserbecken
Stadelhofen. Schwerer Unfall auf der A 70 bei Stadelhofen: Ein Auto ist von der Fahrbahn abgekommen und in einem Wasserrückhaltebecken gelandet. «Nordbayerischer Kurier, out 16»
4
Wieso immer wieder Autos im Wasserbecken am Germania Campus ...
Am Germania-Campus fahren immer wieder Autos vom Parkplatz (links hinten) durch den Verbindungsweg an den Stühlen und den Ladenfassaden vorbei bis ... «Westfälische Nachrichten, out 16»
5
Mit dem Auto ins Wasser gefahren
Das Wasserbecken am Germania Campus scheint auf Autos eine magische Anziehungskraft auszuüben. Schon der vierte Pkw landete in diesem Jahr dort im ... «Westfälische Nachrichten, out 16»
6
27-jährige Frau erliegt ihren Verletzungen
(vb/che) - Am Kreisverkehr Raemerich in Esch/Alzette ist am Dienstagmorgen ein Auto von der Fahrbahn abgekommen und in das Wasserbecken von ... «Luxemburger Wort, out 16»
7
Der See aus Tränen
Frieden, Freiheit, Völkerverständigung und europäische Einheit – dafür steht das Leipziger Völkerschlachtdenkmal. Das Wasserbecken vor dem Denkmal ist ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, set 16»
8
Wasserbecken eines Brunnens an der Wassertretanlage Siersburg ...
An einem aus Sandstein bestehenden größeren Wasserbecken eines Brunnens wurde eine 10 cm dicke Seitenwand heraus gebrochen. Wie die Täter dies ... «Blaulichtreport-Saarland, ago 16»
9
Wenn ein Wasserbecken zur Kampfzone wird
Wenn ein Wasserbecken zur Kampfzone wird. In Schwimmbädern trifft man leider immer wieder auf nervige Typen, kommentiert Nina Paulsen. Eine Übersicht. «Berliner Morgenpost, ago 16»
10
Wasserbecken bei Olympia 2016: Grüne Seuche breitet sich in Rio ...
Grün, grün, grün sind alle meine Wasserbecken! Das Farbproblem beim Turmspringen ist gefunden – gelöst ist es noch lange nicht. Stattdessen wird die eklige ... «FOCUS Online, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasserbecken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wasserbecken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT