Significado de "Welthauptstadt" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE WELTHAUPTSTADT EM ALEMÃO

Welthauptstadt  [Wẹlthauptstadt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTHAUPTSTADT

Welthauptstadt e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTHAUPTSTADT EM ALEMÃO

Cidade do mundo Germania

Welthauptstadt Germania

O conceito de capital mundial da Germania tem sido utilizado desde o período pós-guerra, a fim de tornar a grande ilusão dos nacionais socialistas tangível para estratos amplos. O próprio Adolf Hitler nunca usou as duas palavras como uma unidade conceitual. Ele usou "Reichshauptstadt" ou "Germania". A equipe de Albert Speer apresentou o conceito de "Reichshauptstadt Germania". Desde então, este sinônimo foi sinônimo do "plano geral de construção da capital imperial", com o qual se transformaria no centro de um império mundial da grande alemã. Hitler emprestou a lança o título especialmente criado "Inspector geral de construção para o Reichshauptstadt" e lhe concedeu a mesma autoridade, com a lança entre 1937 e 1943 a conversão de Berlim em partes realizadas.

Der Begriff Welthauptstadt Germania wird seit der Nachkriegszeit verwendet, um den Größenwahn der Nationalsozialisten für breite Schichten greifbar zu machen. Adolf Hitler selbst hat die beiden Wörter als Begriffseinheit niemals gebraucht. Er verwandte entweder „Reichshauptstadt“ oder „Germania“. Mitarbeiter von Albert Speer führten den Begriff der „Reichshauptstadt Germania“ ein. Seitdem steht dieses Synonym für den „Gesamtbauplan für die Reichshauptstadt“, mit dem sie zum Mittelpunkt eines großgermanischen Weltreichs umgestaltet werden sollte. Hitler verlieh Speer den eigens geschaffenen Titel „Generalbauinspektor für die Reichshauptstadt“ und unterstellte ihm die gleichnamige Behörde, mit der Speer zwischen 1937 und 1943 den Umbau von Berlin in Teilen durchführte.

definição de Welthauptstadt no dicionário alemão

Cidade que tem significado mundial em uma área específica. Exemplo de Paris é a capital mundial da moda.

Stadt, die in einem bestimmten Bereich Weltbedeutung hatBeispielParis ist die Welthauptstadt der Mode.

TRADUÇÃO DE WELTHAUPTSTADT

Conheça a tradução de Welthauptstadt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Welthauptstadt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Welthauptstadt» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 世界资本
• Tradutor português - espanhol: capital mundial
• Tradutor português - inglês: world capital
• Tradutor português - hindi: दुनिया राजधानी
• Tradutor português - arabe: عاصمة العالم
• Tradutor português - russo: мировой капитал
• Tradutor português - português: capital mundial
• Tradutor português - bengali: বিশ্বের রাজধানী
• Tradutor português - francês: capitale mondiale
• Tradutor português - malaio: modal dunia
• alemão: Welthauptstadt
• Tradutor português - japonês: 世界の資本
• Tradutor português - coreano: 세계의 수도
• Tradutor português - javanês: Welthauptstadt
• Tradutor português - vietnamita: vốn thế giới
• Tradutor português - tâmil: உலகத் தலைநகரம்
• Tradutor português - marata: जागतिक भांडवल
• Tradutor português - turco: Dünya sermaye
• Tradutor português - italiano: capitale mondiale
• Tradutor português - polonês: kapitał świat
• Tradutor português - ucraniano: світовий капітал
• Tradutor português - romeno: capitala mondiala
• Tradutor português - grego: παγκόσμια πρωτεύουσα
• Tradutor português - africâner: wêreld hoofstad
• Tradutor português - sueco: världens huvudstad
• Tradutor português - norueguês: verdens hovedstad

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTHAUPTSTADT»

Descubra o uso de Welthauptstadt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Welthauptstadt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bogotá: Welthauptstadt des Buches 2007: eine Analyse der ...

eine Analyse der Buchkultur in Kolumbien Inka Ihmels. Buchwissenschaft 14 Inka Ihmels Bogotá: Welthauptstadt des Buches 2007 Eine Analyse der Buchkultur in Kolumbien Harrassowitz Verlag Bogota: Welthauptstadt des Buches 2007 Eine ...

Inka Ihmels, 2007

Die Finanzierung der Reichshauptstadt: Untersuchungen zu den ...

bis 1940 nur noch durchschnittlich 11986 Neubauwohnungen pro Jahr.150 Die zaghaften Versuche der Stadt, hier zumindest Mittel, die für den Umbau Berlins zur »Welthauptstadt Germania« wegen der Kriegsereignisse vermeintlich ...

Harald Engler, 2004

Berlin 1937: die Ruhe vor dem Sturm

DER. UMBAU. BERLINS. ZUR. »WELTHAUPTSTADT. GERMANIA«. 39. In. seiner Rede zum vierten Jahrestag der Machtergreifung in der Kroll-Oper gibt Hitler die Ernennung Albert Speers zum »Generalbauinspektor für die ...

Gianluca Falanga, 2007

Tantrische Erleuchtung: Sex, Drugs & Meditation

Rishikesh,. Welthauptstadt. des. Yoga. Nun, nach den vier Tagen Agra ging es via Delhi, weiterer langer Zugreise und schließlich dem Bus weiter zur Hauptstadt des Yoga: Rishikesh am oberen Ganges. Schon die Beatles waren hier, und so ...

OWK Edgar Hofer, 2012

Strahlend schöner Morgen

Sondern auch die Welthauptstadt der Pornographie. Die Welthauptstadt von Rüstungs und Flugzeugtechnik. Die SchönheitsköniginsuchtRuhmund ReichtumWelthauptstadt. Die Welthauptstadt derVerrückten.Die Welthauptstadt der Künstler.

James Frey, 2009

Nicht Realisiertes Projekt: Reichsparteitagsgelände, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

das Reich des Jeschua Rex Textes

Jeschua Rex Texterin: Die Gemeinde Jeschua Rex Text soll zur Welthauptstadt werden, das fordert unser Dichter mit entschiedenen Gebärden, du kannst mich doch nicht nur pudern, ich kann doch nicht bloß unter deinem Schwengel ...

Jeschua Rex Text, 2012

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Wien

Wien,. Welthauptstadt. der. Musik? die Geschichte einer Idee Ein bedeutendes Beispiel für die Wiener. Weltberühmte Komponisten, Bühnen und Orchester, Instrumentenbauer, Hochschulen und eine ganz spezielle Klangkultur: Die ...

Walter M. Weiss, 2014

New New York

Das Reisebuch endet nicht in Manhattan. Auch Queens, Bronx, Brooklyn, Staten Island und Long Island kann man kennen lernen. "New New York" ist ein Reisebuch über das alte und neue New York - vor und nach dem 11. September 2001.

Caroline Stöppler, 2011

Botschafter Europas: Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi und ...

Ein möglicher Grund, Wien als „Welthauptstadt“ vorzuschlagen, könnte auch ein rein pragmatischer gewesen sein. Nach dem Zerfall der Monarchie wurde der bestehende überdimensionierte Verwaltungsapparat durch die aus den ...

Anita Ziegerhofer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTHAUPTSTADT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Welthauptstadt no contexto das seguintes notícias.

Das ist die Welthauptstadt der Frauenmorde

Das mexikanische Ciudad Juárez an der Grenze zu den USA gilt nicht nur als Hochburg der Drogenkartelle, sondern auch als Welthauptstadt der Frauenmorde: ... «news.de, fev 17»

Umweltschutz Berlin soll die Welthauptstadt der Mehrwegbecher ...

Vor zwei Jahren, sagt Thomas Fischer, sei er noch ausgelacht worden für diese Idee. Kaffee to go mit einem wiederverwendbaren Mehrwegbecher? Wie bitte? «Berliner Zeitung, jan 17»

New York - Von Neu Amsterdam zur Welthauptstadt

Das allererste je verkaufte Ticket für die New Yorker U-Bahn, ein kleines Stückchen Papier „gültig für eine Fahrt auf jeder Linie“. Eine handgeschriebene ... «Südwest Presse, nov 16»

Mossul: Die Welthauptstadt der jihadistischen Barbarei

Vor mehr als zwei Jahren hat die Terrormiliz IS eine Schreckensherrschaft in der Metropole Mossul errichtet. Es gibt Peitschenhiebe, Steinigungen und ... «DiePresse.com, out 16»

Welthauptstadt des Segelns besucht

Die jährlichen Kegeltouren des Wissener Kegelclubs „Auf die Damen“ sind immer wieder von besonderem Reiz geprägt. Das Ziel wird von zwei Kegelbrüdern ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, set 16»

Welthauptstadt des Analsex

Ramita Navai nimmt uns mit in die „Welthauptstadt des Analsex“ und ins Land mit dem fünfthöchsten Crystal-Meth-Konsum der Welt, um nur mal zwei der ... «taz Hamburg, ago 16»

Rio, die Welthauptstadt des lockeren Strandsports

Rio, die Welthauptstadt des lockeren Strandsports. Der olympische Geist passt gut an die Copacabana – zur Lust an Fitnessübungen unter freiem Himmel und ... «DiePresse.com, jul 16»

Berlin ist die Welthauptstadt des Achselzuckens

Berlins ist toll – aber leider auch die Welthauptstadt des Achselzuckens. Der Flughafen wird nicht fertig? Wie bedauerlich. Die Staatsoper eröffnet später? «Badische Zeitung, jun 16»

Verkehr Berlin war einmal die Welthauptstadt der Elektromobilität

Das war geradezu zwangsläufig. „Berlin war Elektropolis“ – die Welthauptstadt der Elektrizität. „AEG, Siemens und viele andere Unternehmen von Weltruf hatten ... «Berliner Zeitung, mai 16»

Breslau ist auch Welthauptstadt des Buches

Breslau - Mit einer «Nacht der Literatur» hat das niederschlesische Breslau (Wroclaw) sein Jahr als Welthauptstadt des Buches begonnen. Die Stadt übernahm ... «DIE WELT, abr 16»