Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zeitfrage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEITFRAGE EM ALEMÃO

Zeitfrage  [Ze̲i̲tfrage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEITFRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeitfrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEITFRAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zeitfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zeitfrage no dicionário alemão

Pergunta sobre questões relacionadas ao tempo, problema de uma hora. Pergunta de gramática do tempo sem plural. Frage der Zeit zeitbedingte Frage, Problem einer Zeit. Frage der Zeit Grammatikohne Plural.

Clique para ver a definição original de «Zeitfrage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEITFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEITFRAGE

Zeiterscheinung
Zeitersparnis
Zeitfahren
Zeitfaktor
Zeitfalle
Zeitfehler
Zeitfenster
Zeitfensterticket
Zeitfolge
Zeitform
zeitfremd
Zeitfresser
zeitgebunden
Zeitgefühl
Zeitgeist
zeitgeistig
Zeitgemälde
zeitgemäß
Zeitgenosse
Zeitgenossenschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEITFRAGE

Ausgangsfrage
Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Sinônimos e antônimos de Zeitfrage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEITFRAGE»

Zeitfrage zeitfrage Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Statkraft Technologievorstand Brandsar sagte eine reine Wasserstoff Energieträger konkurrenzfähige Alternative fossilen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere pons PONS sein Zeit haben keine berliner zeitung verhindert dass alles einmal passiert sagt Philosoph reicht klagt Vielbeschäftigte verfließt Deutschen Wendung〉 kommt darauf genügend vorhanden Frage Finanznot spanischer hilfsantrag wohl Juni Spanischer

Tradutor on-line com a tradução de Zeitfrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEITFRAGE

Conheça a tradução de Zeitfrage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zeitfrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeitfrage» em alemão.

Tradutor português - chinês

时间问题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosa de tiempo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matter of time
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय की बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسألة وقت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вопрос времени
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

questão de tempo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সময় ব্যাপারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

question de temps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menunggu masa
190 milhões de falantes

alemão

Zeitfrage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時間の問題
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시간의 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prakara wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vấn đề thời gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேரம் விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ बाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zaman meselesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questione di tempo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwestia czasu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

питання часу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chestiune de timp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέμα χρόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwessie van tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidsfråga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spørsmål om tid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeitfrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEITFRAGE»

O termo «Zeitfrage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zeitfrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeitfrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeitfrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEITFRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zeitfrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zeitfrage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeitfrage

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZEITFRAGE»

Citações e frases célebres com a palavra Zeitfrage.
1
Anton Kner
Zeit haben ist keine Zeitfrage.
2
Bertolt Brecht
Charakter - das ist eine Zeitfrage.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEITFRAGE»

Descubra o uso de Zeitfrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeitfrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Philosophencongress als Versöhnungsrath. Beitrag zu ...
Der Philosophencongress und die religiöse Zeitfrage. Die Aufgabe des Philosophencongresses ist, wie schon gesagt, eine allmähliche methodische Einigung der verschiedenen Richtungen einzuleiten, durch Hervorheben Dessen , worin ...
Hermann Carl von Baron LEONHARDI, 1869
2
Die Einführung landwirthschaftlicher Fortbildungsschulen ...
Giebt es eine brennendere Zeitfrage. als diefes Verftändniß herbeizuführen. als durch Hebung der allgemeinen Bildung die fachliche des Kleinbauern zu ermöglichen und zu verwirklichen? ll. was ift für die bildung des hauernftandes bereits ...
Otto Pitsch, 1870
3
Die Idee der Gleichberechtigung von J.P. Eine Zeitfrage
Johann Prauss. Nun was die Form betrifft. Diesea Buch ist eine Vertheidigungsschrift, und als solche auch polemischer Natur. Sie ist entstanden unter dem Eindrucke jener Schritte , die von Ungarn aus geschahen , um die Einverleibung ...
Johann Prauss, 1861
4
Aufklärung über die berühmte Zeitfrage von der unbefleckten ...
Sondern der Punct, um welchen sich unsere Zeitfrage dreht, ist 'vielmehr der, ob die hl. Jungfrau Maria im Schooße ihrer hl. Mutter Anna ohne die Erbsünde empfangen worden sei oder nicht; mit anderen Worten, ob der allgemeine Strom der ...
Adam Joseph Uhrig, 1854
5
Der Deutsche Bund, Holstein und Dänemark. Eine Erörterung ...
/* l x 1 - . '.- *b F'. . ..--. -- .ö' a N e M 7 “'.- c -k>2.f.Z->4:'W*"* G' '- 7 *" f/ Der deutfche Bundx p /( Holm-in und Dänemark. Eine Erörterung der politilchen :Zeitfrage mit Benußung v eröffßntficbter amtficber Documente. LeipzigHermann Luppe.
6
Der Walfischfang und seine Beförderung in Deutschland, als ...
Kr. D. Ben«««. Berlin, R84» Verlag von August Hirschwald. „Selbst die Unerschrockenheit unserer" (der britischen) „Kriegsflotte ist mit der. vaterländische Zeitfrage in volkswirthschafllicher, seemännischer und staatlicher Beziehung.
Constantin W. L. Gloger, 1847
7
Das deutsche Element in Ungarn und seine Aufgabe. Eine ...
'Das dentfehe Element in Ungarn und feine Aufgabe. Eine Zeitfrage befprochen von einem Deutfchungar., . . . . . jam proximos akcjec [Lcawgon. Leipzig, 1843. In_ Commiffion bei Bernh. Tauchniß joo, [.05 oacjooo [>80 fomje'oe p0iot„ 6]]e8 ...
8
Wie kann der protestantischen Kirche in unsern Tagen ...
Wie kann der proteflantifrhen .Kirche in nufern Tagen anfgeholfen werden? Soll dicfe dringende Zeitfrage geniigend beantwortct werden- fo darf man zwei andere nicht übergehen: wasift die proteftantifcheKirche- und woran leidet fie?
9
Die Idee der Gleichberechtigung von J. P. [i.e. Josip ...
Alsdann soll auch der essentielle Inhalt dieser Schrift, die wie gesagt einer momentanen Zeitfrage ihre Entstehung verdankt, eine sorgfältigere Abrundung erhalten. Noch haben wir zu bemerken, dass unsere Antwort auf die Objeeti0nen , ...
Josip PRAUS, 1861
10
Die wichtigste Zeitfrage: Wer hat den Sohn Gottes?: Aus d. ...
Aus d. hl. Schrift u. durch christs Geschichten beantwortet von J. N. Müller J. N. Müller. *-11*flif-ieinZHimnul und auf Geben ifi, das -SWtbuc-e- und daB un. fiaktbnlüä--ünö-öas ohne: ihn nicht. gemachc-ifi-y wnz-..-gemaahc iu,OLÜAHMÜ find in ...
J. N. Müller, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEITFRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeitfrage no contexto das seguintes notícias.
1
Die Retter der Dorfkultur
„Es ist eine Zeitfrage, ich muss Prioritäten setzen, helfe dem Verein aber gern weiterhin“, so der Kalkreuther zur SZ. Auch andere der bisher 15 Mitstreiter ... «sz-online, fev 17»
2
Solarworld – Mitte 2017 noch zahlungsfähig?
... dass die Preise für Solarmodule allein im zurückliegenden Jahr nochmals um 20 bis 30% eingebrochen waren, meiner Meinung nach eine bloße Zeitfrage. «Finanztreff, fev 17»
3
Bombardier: Einstiger Pleitekandidat vor weiterer Kurs-Verdopplung?
Anfang letzten Jahres sah es so aus, als wäre das Ende von Bombardier nur eine Zeitfrage. Seither hat sich der Aktienkurs des Bahntechnik- und ... «Finanztreff, fev 17»
4
Rollläden gegen Hochschieben sichern
Wobei gerade die Zeitfrage für Einbrecher wichtig ist: Je länger sie brauchen, desto eher werden sie erwischt. Daher werden laut Kowalewski die Versuche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 17»
5
Yellow Cap tourt durch Brasilien
Da das Ganze aber nur Hobby ist und die Musiker noch andere Jobs haben, ist alles eine Zeitfrage. So sehr sie sich auf Brasilien und die Konzerte freuen: Bei ... «sz-online, fev 17»
6
So schützt man sich mit sicheren Rollläden gegen Einbrecher
Wobei gerade die Zeitfrage für Einbrecher wichtig ist: Je länger sie brauchen, desto eher werden sie erwischt. Daher werden laut Kowalewski die Versuche ... «Westfalenpost, fev 17»
7
Leiche an der A 44 - wenn Gerechtigkeit zur Zeitfrage wird
Leiche an der A 44 - wenn Gerechtigkeit zur Zeitfrage wird. Von Marlon Gego. Seit Jahren soll Murat S. aus Baesweiler der Prozess gemacht werden, doch er ... «Westdeutsche Zeitung, jan 17»
8
Zeitfrage
Im Sauerland gehen die Uhren anders. Das weiß jedes Dorfkind, weil es sich für „nach Mittach“ mit seinen Freunden zum Spielen verabredet und Omma „nach ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
9
Daran hakt es noch bei der WM-Mission
Das ist eine Zeitfrage." Den "Bad Boys" merkte man gegen die international nur zweitklassigen und nicht für die WM qualifizierten Rumänen an, dass sie seit ... «Sport1.de, jan 17»
10
Die Hegemoniekrise der EU als ideeller Gesamtkapitalist
EU-Parlamentspräsident Martin Schulz kommt den Kritikern in der Zeitfrage entgegen, indem er den Wallonen scheinbar großzügig zugesteht, sie können sich ... «Telepolis, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeitfrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeitfrage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z