Baixe o aplicativo
educalingo
Zeugs

Significado de "Zeugs" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZEUGS EM ALEMÃO

Ze̲u̲gs


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEUGS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeugs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEUGS EM ALEMÃO

definição de Zeugs no dicionário alemão

Exemplo estúpido, o que devo fazer com todas essas coisas?


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEUGS

flugs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEUGS

Zeugin · Zeugin Jehovas · Zeugl · Zeugma · Zeugnis · Zeugnisabschrift · Zeugnisausgabe · Zeugnispflicht · Zeugnisverweigerung · Zeugnisverweigerungsrecht · Zeugung · Zeugungsakt · zeugungsfähig · Zeugungsfähigkeit · Zeugungsglied · Zeugungskraft · zeugungsunfähig · Zeugungsunfähigkeit · Zeugwart · Zeugwartin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEUGS

Briggs · Dings · Leggings · Proceedings · allerdings · alltags · anfangs · ausgangs · freitags · keineswegs · längs · mittags · montags · nachmittags · rings · samstags · sonntags · tags · unterwegs · vormittags

Sinônimos e antônimos de Zeugs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEUGS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zeugs» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEUGS»

Zeugs · Blabla · Faselei · Firlefanz · Flitter · Gefabel · Gefasel · Gerümpel · Geschwätz · Gesums · Gewäsch · Glumpert · Graffelwerk · Hokuspokus · Klimbim · Kram · Krempel · Krimskrams · Nonsens · Palaver · Plunder · Ramsch · Scheiß · Schmonzes · Schnickschnack · Schrott · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · zentrum · für · europäische · Seit · November · gibt · Zentrum · Europäische · Geschlechterstudien · Fachbereich · Erziehungs · Sozialwissenschaften · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · gute · Juni · weder · Garten · noch · Talent · auseinander · kommt · oder · haben · einen · Auftrag · Feuer · appenweier · Kamin · Feuerstaeten · Brandschutzartikel · Sicherheitstechnik · feuerzeugs · Appenweier · wodke · oranier · ganz · igel · Dict · dict · Zeug · wiktionary · Kasus · Singular · Plural · Nominativ · Zeuge · Genitiv · Zeuges · Dativ · Zeugen · Akkusativ · Werkzeugs · kreativ · home · Portal · Seite · WerkZeugs · Kreativ · Hier · finden · auch · unseren · Endkundenshop · Neues · alles · gerne · hätten · Falls · wissen · will · idealerweise · Haufenweise · Fleisch · verarbeitet · dann · empfiehlt · sich · Blick · Meat · Hook · Book · Cutting · gedöns · back · antiquitäten · Stöbern · rund · unserem · virtuellen · Lager ·

Tradutor on-line com a tradução de Zeugs em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZEUGS

Conheça a tradução de Zeugs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zeugs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeugs» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

东西
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cosas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stuff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सामग्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشياء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

материал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coisas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাপড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

substance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barangan
190 milhões de falantes
de

alemão

Zeugs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スタッフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물건
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kuwi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருட்களை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सामग्री
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

madde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

roba
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rzeczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

матеріал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chestie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υλικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stuff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stuff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeugs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEUGS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeugs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeugs».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeugs

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZEUGS»

Citações e frases célebres com a palavra Zeugs.
1
George W. Bush
Dieses außenpolitische Zeugs ist ein bisschen frustrierend.
2
Nikolaus Cybinski
Eingedenk des oft modischen Zeugs, das die Kids heute fürs Leben lernen, wäre zu überlegen, ob sie nicht dieses und jenes wieder für die Schule lernen sollten.
3
Wilhelm Busch
Auch ich war immer daheim, grub, krautete, stocherte, handhabte die Gießkanne, besah alles, was wuchs, tagtäglich genau und bin daher mit jeder Rose, mit jedem Kohlkopf, mit jeder Gurke intim bekannt. Eine etwas beschränkte Welt, so scheint's. Und doch, wenn man's recht erwägt, ist all das Zeugs, vom dem jedes unendlich und unergründlich ist, nicht weniger bemerkenswert als Alpen und Meer, als Japan und China.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEUGS»

Descubra o uso de Zeugs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeugs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Militär-Zeitung
Die Oberlieutenants: Anton _Kriwaczek, Sebastian Stöger, " Franz Jäger und der Lieutenant Emanuel Pelikan, alle Fünf vom Zeugs-Art.Kem. Nr. 13. ' Zum Artillerie -Zeugs-Depot zu Prag: die Hauptleute Ignaz Hofhauer, Josef Stracka.
‎1871
2
Österreichische militärische Zeitschrift
Russ, Franz, vom Zeugs- Arlill.-Comd, Nr. 1, zu jenem Nr. 5. Tapavicza Theodor von, prov. Comdt. des Mil.-Ober-Erziehungshauses zu Kamenitz,, in der Rangs- Evidenz des Irl. Nr. 43, in den Stand der Mil. -Akademie zu Wiener- Neustadt.
‎1866
3
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Nr. 7 zum Zeugs-Art. -Comdo. ¡Чг. 14. Hidla. Joseph, vom Zeugs-Art. -Comdo. Nr. 14 zu jenem Nr. 13. de Fin, Hamilkar Frein., vom 19. zum 7. Fcld-Jäger-Bat. Friedl , Joseph, vom Zeugs-Art. -Comdo. Nr. 1 zum Feuergewehr-Zeugs-Art.-Comdo.
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1861
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
Judnic, Joh. , vom Zeugs-Art.-Commando Nr. 1 , zu jenem Nr. 18. Kernreich, Ignaz, vom Zeugs-Art.-Comdo. Nr. 14. zu jenem Nr. 5. Kleindienst, Franz, vom Küsten-Art.-Reg., zum Art.-Reg. Nr. 1. Köchert , Heinrich , vom Art -Reg. Nr. 7, zu jenem ...
‎1865
5
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthumes
Nr. 7 zum Zeugs-Art. -Comdo. Nr. 14. Bidla, Joseph, vom Zeugs-Art. -Comdo. Nr. 14 zu jenem Nr. 13. de Fin, Hainilkar Freih., vom 19. xum 7. Feld-Jäger- Bat. Friedl, Joaeph, vom Zeugs-Art.-Comdo. Nr. 1 xum Feuergevrehr-Zeugs-Art.- Comdo.
‎1861
6
Unaufrichtigkeit: die existentielle Psychoanalyse Sartres im ...
Ein Beispiel: Die Aufgabe besteht nach Heidegger nicht darin, die konkrete Zuhandenheit des Zeugs aus der bloßen Vorhandenheit der Dinge zu deuten, sondern darin, zu erweisen, auf welche Weise aus der konkreten Zuhandenheit des ...
Alfred Dandyk, 2002
7
Zur Neubestimmung der Technik: eine Auseinandersetzung mit ...
prinzipiell aufgehoben werden müssen.223 Durch die Brechung der Ganzheit, die aufgrund des Erzeugens des Zeugs geschieht, werden die Verweisungen des Zeugs, wovon Heidegger spricht, nämlich ungewiss: Sie können ins Offene ...
Søren Riis, 2011
8
Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...
Lxrr» , oder allerhand gemeine Zeugs > Sachm. Zeugs -Werckzeug. Stückgiesser - Werckzeug. (hinnach von Sorte zu Sorte specificirt.) Deto Schmidt. Dctö Schlosser. Deto Büchsenma6)er. Deto Platner. Deto Äscher. Dew Binder. ' ' ' !
Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748
9
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: "Erster ...
Dafür bedarf es aber eines Leitfadens, der selbst erst gewonnen werden muß. Dieser Leitfaden ist die „Zeughaftigkeit" , die „ein Zeug zu Zeug macht". Diese Zeughaftigkeit des Zeugs muß zuerst umgrenzt werden, um an ihrem Leitfaden die ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2005
10
Handbuch aller seit dem Militärjahre 1767. Supplement
4067 « — gesammten General -Commanden mit dem Befehle mitgetheilt, daß hiernach die sämmtli- ' ° " ' — - chen Artillerie-Zeugs-, dann Pulver- und Salniter- Verschleiß -Posten alle in dem vom Militärjahr 182Z angefangen, unter ihre ...
Karl R. von Bundschuh, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEUGS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeugs no contexto das seguintes notícias.
1
Rundschlag Goethe, Faust und so Zeugs
Donald Trump mit Goethes Faust zu kommen, ist so unpassend, wie wenn McDonald's seinen Gästen vorm Herunterschlingen eines Hamburger- ... «Zeitungsverlag Waiblingen, fev 17»
2
«Warum hängt man an altem Zeugs
Während dem Kunstprojekt «Was bleibt?» wird das Küefer-Martis-Huus in Ruggell zum Diskurs-, Begegnungs- und Ausstellungsraum, in dem in drei Phasen ... «Liechtensteiner Vaterland, jan 17»
3
Reitschule verkauft Cannabis lieber gleich selbst
«Draussen erhältst du zum Teil wüstes Zeugs, das mit Blei, Glas und anderen gefährlichen Substanzen gestreckt ist», schreibt die Reitschule in einem ... «BLICK.CH, jan 17»
4
Mama Beyoncé ist halt «nicht so gut mit dem Social-Media-Zeugs»
Ist aber alles einfach blöd gelaufen, und dieses Instagram-Zeugs checkt ja auch kein Schwein, eigentlich wollte Mama Knowles ja nur ein bisschen up-to-date ... «watson, dez 16»
5
„Auf den Tellern nicht das ungesunde Zeugs
„Viele trauen es den Schülern nicht zu, aber man findet viel Abwechslung auf den Tellern wieder und eben nicht nur das „ungesunde Zeug“ wie Pizza oder ... «kreiszeitung.de, dez 16»
6
Waiblingen Cannabiszucht löst Brandmelder aus
Gebt doch endlich das Zeugs frei ! Sogar der blöde Amerikaner hat es mittlerweile begriffen und in vielen Staaten Cannabisprodukte legalisiert.. Der Staat hätte ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
7
Herbstprinz - alternatives Ende 1
Cannabis nach Holland schmuggeln - das war ja, wie die sprichwörtlichen Eulen nach Athen …. aber irgendwo mussten die Coffeeshops das Zeugs schließich ... «NDR.de, nov 16»
8
Katharine Hamnett: «Fashion Victims! Hört auf das Zeugs zu kaufen ...
Sie ist eine der wichtigsten britischen Designerinnen und setzt sich seit Jahren für fair produzierte Mode ein: Katharine Hamnett. Ein Gespräch über Moderiesen ... «watson, jun 16»
9
Gender-Zeugs im Bundeshaus
«Hör auf mit diesem Gender-Zeugs», raten Mentoren Politikerinnen, «das schadet deiner Karriere.» Mit Frauenpolitik kann man kein Geranium mehr gewinnen, ... «annabelle, jun 16»
10
"Bier kann mehr sein als dieses industrielle Zeugs"
Craft Beer wird in kommerziell unabhängigen Brauereien hergestellt, anders als die großen Einheitsbiere. Es gilt in Deutschland als Nischenprodukt. Greg Koch ... «Deutschlandfunk, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeugs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeugs>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT