Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zeugungsfähigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEUGUNGSFÄHIGKEIT EM ALEMÃO

Zeugungsfähigkeit  [Ze̲u̲gungsfähigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEUGUNGSFÄHIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zeugungsfähigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEUGUNGSFÄHIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zeugungsfähigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

procriativa

Zeugungsfähigkeit

A capacidade do corpo humano para formar células sexuais férteis, ou seja, espermatozóides ou óvulos, é entendida como o termo "capacidade procriadora" ou "fertilidade", também obsoleta ou força lombar jocosa. Unter dem Begriff Zeugungsfähigkeit oder auch Zeugungsvermögen, auch veraltet oder scherzhaft Lendenkraft, versteht man die Fähigkeit des menschlichen Körpers, befruchtungsfähige Geschlechtszellen, also Samenzellen oder Eizellen, zu bilden.

definição de Zeugungsfähigkeit no dicionário alemão

Capacidade de ter filhos. Fähigkeit, Kinder zu zeugen.
Clique para ver a definição original de «Zeugungsfähigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEUGUNGSFÄHIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEUGUNGSFÄHIGKEIT

Zeugin
Zeugin Jehovas
Zeugl
Zeugma
Zeugnis
Zeugnisabschrift
Zeugnisausgabe
Zeugnispflicht
Zeugnisverweigerung
Zeugnisverweigerungsrecht
Zeugs
Zeugung
Zeugungsakt
zeugungsfähig
Zeugungsglied
Zeugungskraft
zeugungsunfähig
Zeugungsunfähigkeit
Zeugwart
Zeugwartin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEUGUNGSFÄHIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Zeugungsfähigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ZEUGUNGSFÄHIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Zeugungsfähigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Zeugungsfähigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEUGUNGSFÄHIGKEIT»

Zeugungsfähigkeit Fruchtbarkeit Potenz zeugungsfähigkeit steigern erhöhen Wörterbuch testen nach hodenkrebs männer über urologe mumps einem hoden Unter Begriff oder auch Zeugungsvermögen veraltet scherzhaft Lendenkraft versteht Fähigkeit spermatest hallo eltern Sterilität Prüfstand wenn beim Mann Ursache für unerfüllten Kinderwunsch gesucht wird Spermatests Zuhause ihre können welt Unfruchtbarkeit Männern nimmt drastisch Suche Gründen tappte lange mannes femtest Zeugungsprobleme sind unserer modernen Gesellschaft weit verbreitet Immer mehr haben eine verminderte viele wissen kann meine überprüfen mens health Juni Antwort Ihrer Nähe Spermaprobe analysieren müssen abklären hängt davon März Ihre Eine

Tradutor on-line com a tradução de Zeugungsfähigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEUGUNGSFÄHIGKEIT

Conheça a tradução de Zeugungsfähigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zeugungsfähigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zeugungsfähigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

生育
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

procreador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

procreative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रसूता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنجابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

производительная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

procriativa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জন্মদায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

procréatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membiakkan
190 milhões de falantes

alemão

Zeugungsfähigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生殖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

procreative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிறப்பிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

procreative
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğurgan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

procreativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozrodczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продуктивна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

procreativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραγωγικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voortplanting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

procreative
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

procreative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zeugungsfähigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEUGUNGSFÄHIGKEIT»

O termo «Zeugungsfähigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zeugungsfähigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zeugungsfähigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zeugungsfähigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEUGUNGSFÄHIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zeugungsfähigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zeugungsfähigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zeugungsfähigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEUGUNGSFÄHIGKEIT»

Descubra o uso de Zeugungsfähigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zeugungsfähigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klinische Pathophysiologie
Die Relativität der eingeschränkten Zeugungsfähigkeit erklärt sehr gut, warum z.B. in solchen Paarbeziehungen zwar häufig keine offensichtliche Ursache für die ausbleibende Schwangerschaft erkennbar ist, aber beide Partner aus anderen ...
Walter Siegenthaler, 2006
2
Wirksame Hilfen bei unerfülltem Kinderwunsch
Nicht auszuschließen ist, dass exzessives Saunieren die Zeugungsfähigkeit beeinträchtigt. Ein bis zwei wöchentliche Saunagänge schaden Ihnen sicher nicht. Diese werden sogar zusätzlich empfohlen, um Ihr Hormon- und Immunsystem zu ...
Thomas Sautter, 2000
3
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Diese in der Regel chronischen Entzündungen beeinflussen die Zeugungsfähigkeit negativ. Deshalb gehören Querschnittsgelähmte grundsätzlich in die Betreuung spezieller Zentren, die entsprechendes neuro- urologische Know-how ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
4
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
gen. Wer einen Hoden eingebüsst hat, ist sicherlich nicht der Zeugungsfähigkeit beraubt, wennschon Niemand Anstand nehmen wird, solche Beschädigung dem §. 193. zu subsumiren, weil eine Verstümmelung vorliegt.
‎1853
5
Intersexualität: Menschen zwischen den Geschlechtern
Ebenso ist Zeugungsfähigkeit bei 5 alpha-Reduktasemangel mit medizinischer Hilfe möglich. Diese Möglichkeit würde dem Betroffenen genommen, würde die Verlegung der Hoden aus dem Bauchraum in den Hodensack hinausgezögert.
Claudia Lang, 2006
6
Encyklopädie der gesammten medicin im vereine mit mehreren ...
Aber auch in ausserehelichen Fällen wird die Zeugungsfähigkeit bisweilen Gegenstand ärztlicher Untersuchung , wenn nämlich die Vaterschaft auf den Grund angeblicher Unfähigkeit zum Beischlafe abgeläugnet wird , oder wenn der  ...
‎1843
7
Lehrbuch der Medicina forensis für Juristen
Als zweites Intereffe verknüpft fich mit diefer Mißbildung aber die Frage, ob fich aus derfelben nicht eine Präfumtion gegen die Zeugungsfähigkeit ergiebt. Wo einer von beiden Hoden in das Scrotum herabgeftiegen ift und fich normal zeigt,  ...
Carl Georg Lucas Christian Bergmann, 1846
8
Compendium der gerichtlichen Arzneikunde
9 Die Erfahrung lehrt, dass gewisse psychische Zustände die Zeugungsfähigkeit aufheben, namentlich beim Manne, welcher unter ihrem Einflusse keine Erektionen bekommt und zur Ejaculation des Samens unfähig wird. Es sind diess im ...
Ferdinand Hauska, 1869
9
Handbuch der gerichtlichen Medizin
C. Die Körperbeschafl'enheit als Merkmal der zustandegekommenen Zeugung und Entwicklung einer Frucht, oder die Zeichen der Zeugungsfähigkeit, der Schwangerschaft und der Geburt. §. 139. Literatur. Santhis (Wo hat der Staat Gründe, ...
Friedrich Ludwig Krahmer, 1857
10
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Zeugungsfähigkeit alleinige männliche Zeugungsfähigkeit 384 biologische Nicht- Rückbindung 265 biologische Rückbindung 265 männliche Zeugungsfähigkeit 225, 255, 287, 326,335,402, 431 menschliche Zeugungsfähigkeit 43 1 ...
Maria Pober, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEUGUNGSFÄHIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zeugungsfähigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Smartphone-Aufsatz zeigt Echtzeit-Video von Sperma
Wenn es nach Filmen und TV-Serien geht, ist das Testen der männlichen Zeugungsfähigkeit für den Betroffenen fast immer peinlich und für die Zuschauer ... «Futurezone, jan 17»
2
Jens setzt seine Zeugungsfähigkeit aufs Spiel, Markus ist raus
Zu diesem Zeitpunkt sind alle Samenleiter noch intakt. Sehen Sie hier die Highlights und Tiefpunkte von Tag 9 im Dschungel. Foto: RTL / Stefan Menne. «Abendzeitung, jan 17»
3
Gadgets: Selfie mit Spermien
Wenn ein Mann wissen will, wie gut es um seine Zeugungsfähigkeit bestellt ist, kann er sich nun ein eigenes Bild machen: Die Qualität seiner Spermien kann er ... «FOCUS Online, ago 16»
4
Kinder zeugen – der zweite Versuch zählt
Bei allen teilnehmenden Männern war eine eingeschränkte Zeugungsfähigkeit festgestellt worden. Wenn die Männer zwei Samenproben innerhalb einer ... «Praxisvita, dez 15»
5
Samenleiter-Ventil – Verhütungsmittel für Männer
Letztere kann zwar in vielen Fällen rückgängig gemacht werden, eine Garantie für die Wiederkehr der Zeugungsfähigkeit gibt es für Männer aber nicht. «Praxisvita, out 15»
6
Jeder sechste Schweizer ist praktisch unfruchtbar
Unterhalb dieses Wertes beginnen «Probleme mit der Zeugungsfähigkeit», wie Studienleiter Alfred Senn (66) sagt, Fruchtbarkeitsforscher der Fondation Faber. «BLICK.CH, fev 15»
7
Sperma zu Hause selber testen?
Fruchtbarkeitstests für zu Hause versprechen schnelle Gewissheit in Sachen Zeugungsfähigkeit. Doch sind diese Tests wirklich verlässlich? Wir erklären, was ... «Eltern.de, jan 15»
8
Prostatavergrößerung, Ejakulat und Potenz: So beeinflusst die ...
Die landläufige Meinung – keine Prostata bedeutet Verlust der Erektions-, Orgasmus- und Zeugungsfähigkeit (Impotenz) – trifft nicht in allen Punkten zu. «FOCUS Online, out 14»
9
«Je mehr man kifft, desto eher ist man unfruchtbar»
Der Konsum von Cannabis könnte einen negativen Effekt auf Ihre Zeugungsfähigkeit haben. Dies zeigt eine neue Fruchtbarkeits-Studie, die am Donnerstag ... «20 Minuten Online, jun 14»
10
Warum wird sie nicht schwanger?
„Allein durch die Nierenkrankheit ist die Zeugungsfähigkeit von Prinz Daniel grundsätzlich vermindert. Allerdings wird sie durch eine Transplantation ... «BUNTE.de, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeugungsfähigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zeugungsfahigkeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z