Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abombamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABOMBAMIENTO EM ESPANHOL

a · bom · ba · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABOMBAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abombamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABOMBAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «abombamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abombamiento no dicionário espanhol

A definição de bojo significa ação e efeito de abaulamento. En el diccionario castellano abombamiento significa acción y efecto de abombar.

Clique para ver a definição original de «abombamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABOMBAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABOMBAMIENTO

abollar
abollón
abollonar
abolorio
abolsado
abolsar
abolsarse
abomaso
abombada
abombado
abombar
abombe
abominable
abominablemente
abominación
abominar
abonable
abonada
abonado
abonador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABOMBAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de abombamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABOMBAMIENTO»

abombamiento fontanela cabeza discal cervical anillo fibroso acción efecto abombar radiologia imagenes diagnosticas acuerdo documento nomenclatura clasificación patología simplificado estas denominaciones describen condiciones básicas bulging cual deformidad difusa nbsp seminario nacional frutales clima frio moderado empaque presentó desde inicio ensayo día almacenamiento aparecieron gotas agua pero incrementaron presento crecimiento hongos estalló entre días método exploración aparato locomotor postura relieve óseo quot segundo

Tradutor on-line com a tradução de abombamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABOMBAMIENTO

Conheça a tradução de abombamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de abombamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abombamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

作威作福
1.325 milhões de falantes

espanhol

abombamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bulging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दादागिरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орудуя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bossing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তামি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bossing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bossing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bossing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bossing
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bossing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ huy được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திமில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bossing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönetirdi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bossing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwypukleń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орудуючи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bossing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάγλυφη επιγραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bossing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bossing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bossing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abombamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABOMBAMIENTO»

O termo «abombamiento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abombamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abombamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abombamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABOMBAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abombamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abombamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abombamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABOMBAMIENTO»

Descubra o uso de abombamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abombamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
De acuerdo a un documento de nomenclatura y clasificación de la patología discal, se han simplificado estas denominaciones, se describen dos condiciones básicas: El abombamiento o 'bulging' en el cual hay una deformidad difusa del ...
Juan E Gutierrez, 2006
2
Iv Seminario Nacional, Frutales de Clima Frio Moderado
El empaque presentó abombamiento desde el inicio del ensayo. En el día 22 de almacenamiento aparecieron, gotas de agua pero no se incrementaron y no se presento crecimiento de hongos. El empaque estalló entre los 22 y 28 días de ...
3
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Relieve óseo "Segundo maléolo interno" por abombamiento de la cabeza del astrágalo en el pie planovalgo. Abombamiento más pronunciado del escafoides: esca- foides cornudo o hueso de la tibia externo. Diferenciación: ¡el hueso de la  ...
Herbert Frisch, 2005
4
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
Incluso en las personas con visión "normal" suele mostrar la córnea un abombamiento algo más fuerte en sentido vertical que en sentido horizontal, lo cual, no obstante, suele estar considerablemente compensado por diferencias de sentido ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
5
Medicina interna
A. La vista posteroanterior muestra que la punta del corazón está desplazada hacia abajo y hacia la izquierda (puntas de flecha). B. La vista lateral muestra que el ventrículo izquierdo dilatado también se extiende como un abombamiento  ...
William N. Kelley, 1993
6
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ...
Tomos, 1,2,7,14 F.L.I VALLEIX. cion y á veces un silencio completo de la respiracion en un punto del pecho; pero el sonido macizo al nivel del abombamiento, la energía de los latidos, y á menudo un ruido de fuelle ó de escofina, disipan ...
F.L.I VALLEIX, 1849
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
enlousar. ALOUTADO.DA p. p. de aloutar. || adj. Aturdido, atontado, pesado de la cabeza, atolondrado: aloutado da cabeza; cabeza aloutada. ALOUTAMENTO s. m. Acción y efecto de aloutar o aloutarse. || Atolondramiento, abombamiento de ...
Eladio Rodríguez González, 1961
8
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
A partir de edades medias de la vida, es frecuente observar un abombamiento del anillo fibroso acompañado de crecimientos osteofíticos en el canal espinal. El prolapso nuclear discal cervical es menos frecuente que el lumbar. La hernia de ...
Rafael Torres Cueco, 2008
9
Seminario Internacional sobre Gestión y Administración de ...
Astigmatismo y abombamiento del campo de la imagen Si mediante un sistema óptico se reproduce un punto situado lateralmente al eie óptico de un obieto plano, es de esperar que. realizando con naturalidad la observación, a este punto ...
IICA, Centro Nacional de Salud Animal, Dirección de Salud Animal, S.A.R.H.
10
Neurologia Pediatrica
Configuración La configuración del cráneo debe interpretarse en relación con su tamaño: Si hay macrocefalia puede hallarse: • Mayor agrandamiento del eje anteroposterior con abombamiento frontal. Este hallazgo es sugestivo de ...
Natalio Fejerman, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABOMBAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abombamiento no contexto das seguintes notícias.
1
El Consistorio valla la torre de San Juan ante el riesgo …
La voz de alarma la dieron unos vecinos de la zona de San Juan, que centraron más su temor en el abombamiento de una parte de la torre que en las propias ... «Gaceta de Salamanca, jun 16»
2
El Ayuntamiento urge al obispado de Plasencia a reparar la torre de …
En esa resolución se pide la eliminación del abombamiento del cuerpo inferior de la torre “para evitar el peligro inminente de caída de elementos a la vía ... «Salamanca24horas, jun 16»
3
Desalojadas dos plantas y un local de la calle Sindicato
Dos pisos han sido desalojados en la calle Sindicato de Palma por el "fuerte abombamiento de la fachada" de un edificio. El procedimiento se ha repetido con ... «El Mundo, mai 16»
4
La verdad sobre las fontanelas
A esto, dice la médico, se le llama abombamiento. Es decir, cuando se pasa la mano sobre la cabeza, “lo usual es que la fontanela esté al mismo nivel del ... «ABC del bebé, abr 16»
5
Dolor De La Ciática Causas Síntomas y Tratamiento: Estos …
Una hernia discal es un abombamiento o una herniación de la parte blanda interior. ... hipertrofia de los tejidos blandos y un abombamiento discal que presiona ... «Latinos Post en Español, mar 16»
6
Cortada al tráfico la carretera N-634 a la altura de Porciles, Salas …
... dibujándose un círculo de rotura que está afectando al talud de la carretera, en la que se aprecian algunos abombamiento y roturas en la berma intermedia". «La Nueva España, fev 16»
7
Susto en Bembibre por el derrumbe de varios pisos de una fachada …
Este desprendimiento no pilló por sorpresa a los vecinos que ayer por la tarde ya se habían percato del abombamiento de una parte de la pared. Ante la ... «Infobierzo.com, set 15»
8
Con esta técnica usted podrá evitar la riesgosa cirugía de la …
Aquellas personas que sufran de hernias discales, abombamiento, dificultades para caminar, etc.”, explicó. El especialista dijo que esta técnica es totalmente ... «Blu Radio, ago 15»
9
El techo de una sala del Hospital de Coria se derrumba tras …
... a las 8,00 horas de este miércoles se recibió en el Servicio de Mantenimiento del hospital el aviso anunciado la circunstancia de las grietas y abombamiento ... «Europa Press, ago 15»
10
La Unión de Toreros confirma que pidió corregir el desnivel del …
... pues estamos convencidos de que un excesivo abombamiento del ruedo dificulta los movimientos tanto de los profesionales como de las reses, alterando o ... «El Mundo, mai 15»

IMAGENS SOBRE «ABOMBAMIENTO»

abombamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abombamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abombamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z