Baixe o aplicativo
educalingo
abrazadera

Significado de "abrazadera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABRAZADERA EM ESPANHOL

a · bra · za · de · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRAZADERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abrazadera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABRAZADERA EM ESPANHOL

definição de abrazadera no dicionário espanhol

A primeira definição de grampo no dicionário da academia real da língua espanhola é um anel que abraça qualquer peça circular de uma máquina para segurá-lo. Outro significado de grampo no dicionário é serra de fixação. Grampo também é suporte.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABRAZADERA

agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · panadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABRAZADERA

abraham · abrasadamente · abrasador · abrasadora · abrasamiento · abrasar · abrasilada · abrasilado · abrasión · abrasiva · abrasivo · abravar · abravecer · abraxas · abrazada · abrazador · abrazadora · abrazamiento · abrazar · abrazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABRAZADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · pescadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Sinônimos e antônimos de abrazadera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABRAZADERA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «abrazadera» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABRAZADERA»

abrazadera · anillo · ceñidor · sujetador · perfecto · omega · precio · sodimac · tipo · para · tubo · titan · primera · lengua · española · abraza · cualquier · pieza · circular · máquina · sujetarla · otro · sierra · abrazadera · también · corchete · biología · molecular · además · reparación · este · lesión · frecuencia · conduce · mutación · véase · así · limitación · tiempo · control · función · proteica · cargado · deslizante · recuadro · bioquímica · libro · texto · aplicaciones · clínicas · unión · aumenta · procesividad · polimerasa · resultado · mayor · velocidad · fidelidad · síntesis · coreografía · tres · dimensiones · compleja · descrita · anteriormente · transcurre · nbsp · tren · vocabulario · términos · ferroviarios · abrasivo · ducto · sirve · desgastar ·

Tradutor on-line com a tradução de abrazadera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABRAZADERA

Conheça a tradução de abrazadera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de abrazadera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abrazadera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

abrazadera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clamp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दबाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المشبك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зажим
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

braçadeira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crampon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengapit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Klemme
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クランプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

집게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngawat-ngawati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái kẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிளம்ப
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पकडीत घट्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kelepçe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

morsetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zacisk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зажим
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clemă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφιγκτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klämma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abrazadera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRAZADERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abrazadera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «abrazadera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre abrazadera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABRAZADERA»

Descubra o uso de abrazadera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abrazadera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biología molecular del gen
Además, la reparación de este tipo de lesión con frecuencia conduce a mutación del DNA (véase cap. 9). Así, la limitación del tiempo en -2. Control de la función proteica por el ATP: el cargado de una abrazadera deslizante Recuadro 8-2.
‎2006
2
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
La unión a la abrazadera deslizante aumenta la procesividad de la DNA polimerasa, con el resultado de una mayor velocidad y fidelidad de síntesis. Coreografía en tres dimensiones La compleja coreografía descrita anteriormente transcurre ...
Thomas M Devlin, 2004
3
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... P: abrasivo m) I pro- 36 ducto que sirve para desgastar o pulir por fricción 25 abrazadera / de cables [A: Kabelschelle /, F: attache / de cable; /: cable clamp; It: fascetta / per cavi; P: bra£adeira / para fios condutores) I 37 abrazadera metálica  ...
Mario León, 1999
4
Bioquímica
La estructura central contiene un complejo que actúa a modo de cargador de la abrazadera deslizante y la helicasa hexamérica DnaB. dos copias de la subunidad B que es la abrazadera deslizante. Las subunidades del núcleo están unidas ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
5
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
Abrazadera. Figura 12.40. Esquema de un freno de disco de abrazadera fija o de doble acción de cuatro émbolos. B) FRENOS DE DISCO DE ABRAZADERA MÓVIL O DE REACCIÓN Este tipo de frenos presenta respecto al anterior, ...
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
6
Vocabulario técnico del material de artilleria é ingenieros ...
ABRAZADERA. Voz genérica que comprende toda chapa de metal que sirve para sujetar y ceñir una cosa á otra ó reforzarla. , ABRAZADERA. En el fusil , carabina ,' tercerola , etc. , es cualquiera de las chapas o anillos de hierro o laton que ...
Emilio de Tamarit, 1853
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Con el tipo de tenaza y pasador se usa un vastago redondo para mantener la tenaza de una unidad en la abrazadera de la otra. Un pasador de chaveta se pasa a través de un agujero en el extremo del vastago redondo para evitar que el ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Diccionario de tecnología ferroviaria
... que sirve para desgastar o pulir por fricción 25 abrazadera / de cables {A: Kabelschelle /; F: attache/de cable; /: cable clamp; It: fascetta/ per cavi; P: brac, adeira/para fios condutores} | abrazadera metálica con tornillo de apriete especial para ...
Mario León, 2005
9
Análisis y Diseño de Piezas con Catia
Propemes.1 ' Seam wdr:tng Ca'nec0m Property: scocm: - Abrazadera 1 ' Seam Weichg Ccn'r3cbon Property: Scpcrte - Abrazadera 2 ' Seam Wetdng Cconacoon Property: Scpcrre - Abrazadera 3 ' Seam Waking Cc«tec0cn Prcperty: Scpcrte ...
José Antonio Vásquez Angulo, 2012
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
El complejo y forma un puente entre los dos núcleos (oceG) de la Pol III del re- plisoma a través de los segmentos C-terminal de sus dos subunida- des i (fig. 24 -15), que también une a la helicasa DnaB. Una vez que la abrazadera (3 fue ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRAZADERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abrazadera no contexto das seguintes notícias.
1
Eduardo Rodríguez reanudará rehabilitación el martes
Sé que está entusiasmado y que el soporte que le brinda [la abrazadera] le ha dado mucha más confianza. ", dijo el manager de la novena de Boston, John ... «El Carabobeño, mai 16»
2
Cirugía en un caño maestro de la red de agua en City Bell
Los trabajos consistieron en reparar las uniones del caño de 60 milímetros de asbesto cemento, donde se colocó una junta de tipo “MAS” -abrazadera con ... «Diario El Día, mai 16»
3
Mikalor publica un nuevo vídeo con ensayos aplicados a sus …
El departamento de I+D de Mikalor Hose Clamps muestra en un nuevo vídeo las pruebas a que son sometidas las abrazaderas metálicas de Mikalor para ... «Interempresas, mai 16»
4
Nuevo tipo de alas para avión capaces de reducir el consumo de …
... tan diferente de las habituales de los aviones de transporte comercial que precisa una estructura adicional de soporte, a modo de abrazadera o tirantes, para ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, abr 16»
5
Cómo curar el colmillo dañado de un elefante
esto permitió crear una abrazadera capaz de soportar diferentes presiones desde distintos ángulos. Todo el material utilizado es el mismo que se emplea en la ... «Quo.es, nov 15»
6
AGCO inunda de novedades el Pabellón 20 de Agritechnica …
Equipada con un rotor de dedos en abrazadera único, el nuevo ProCut proporciona al agricultor un enorme incremento de la capacidad junto con un corte fino ... «Interempresas, out 15»
7
4 consejos para comprar un palo selfie
Otro de los aspectos más importantes que deben tenerse en cuenta a la hora de llevar a cabo una adquisición de este tipo es la abrazadera. Sí, nos estamos ... «TecnoAffinity, out 15»
8
Andoni Gago, actual campeón de España, es el mayor referente del …
Para el púgil del barrio de Bilbao, que ostenta la abrazadera, traspansando las fronteras meras del contexto, el éxito implica el acecho a un título continental, ... «Deia, jun 15»
9
Nuevo Deore XT M8000, rendimiento Premium con 11 velocidades
Al igual que en modelos anteriores, los frenos DEORE XT tienen ajuste de alcance de maneta y ajuste Free Stroke, así como una abrazadera que permite ... «iberobike, abr 15»
10
Objetivo y campo de aplicación
Esta Norma Mexicana establece el método de ensayo para determinar la funcionalidad de la abrazadera mediante la aplicación en forma secuencial de los ... «Diario Oficial de la Federacion, fev 15»

IMAGENS SOBRE «ABRAZADERA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abrazadera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/abrazadera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT