Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "achinelado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACHINELADO EM ESPANHOL

a · chi · ne · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHINELADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Achinelado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACHINELADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «achinelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de achinelado no dicionário espanhol

A definição de achinelado no dicionário de Português é na forma de chinela. En el diccionario castellano achinelado significa de forma de chinela.

Clique para ver a definição original de «achinelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ACHINELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ACHINELADO

achiguar
achiguarse
achilado
achimero
achín
achinada
achinado
achinamiento
achinar
achinelada
achinera
achinería
achinero
achiotado
achiotal
achiote
achiotera
achiotero
achiotillo
achipilar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ACHINELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinônimos e antônimos de achinelado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ACHINELADO»

achinelado forma chinela lengua castellana veneros subterráneos minas conducirlas piletas aquarius servus achinado achinar acoqcinar úsase también como recíproco achinelado dícese zapato tiene nbsp spanish cichorimn intyb_us sive sylvestre acliin intimidate terrify dispirit zapata shoe made like slipper achifite heart leaved bixa anotta orellana achocar tesoro española porque chine igual viene qualquierade pies afsi comun esta causa tienen punta roma neçuelos iguales çapao estaforma llaman lugar antiguo operario destinado recoger aguas юта acoquinar usase reciproco timorem incutere sobrino

Tradutor on-line com a tradução de achinelado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHINELADO

Conheça a tradução de achinelado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de achinelado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achinelado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我achinelado
1.325 milhões de falantes

espanhol

achinelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flattened
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं achinelado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I achinelado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я achinelado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I achinelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি achinelado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´achinelado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya achinelado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich achinelado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はachinelado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 achinelado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku achinelado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi achinelado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் achinelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी achinelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben achinelado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I achinelado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I achinelado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я achinelado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I achinelado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα achinelado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek achinelado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag achinelado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg achinelado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achinelado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHINELADO»

O termo «achinelado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.503 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «achinelado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achinelado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «achinelado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre achinelado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ACHINELADO»

Descubra o uso de achinelado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achinelado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
... veneros subterráneos de las minas , y conducirlas á las piletas. Aquarius servus. ACHINADO , DA. p. p. de achinar. ACHINAR, v. a. fam. acoqcinar. Úsase también como recíproco. ACHINELADO, DA. adj. Dícese del zapato que tiene forma ...
2
Spanish and English
(Cichorimn Intyb_us sive Sylvestre L.) Acliin.'tr,c.a'. To intimidate, to terrify, to dispirit. Achinelado, da. u. Zapata achinelado, 'A shoe made like a slipper. - ' Achifite, s. m. ( Bot.) The heart-leaved bixa, or - anotta. (Bixa Orellana L,) Achocar ,A'.- 0.
Henry Neuman, 1809
3
Tesoro de la lengua castellana, o española
... porque la chine la por ser igual viene a qualquierade los pies, y afsi es comun, y por esta causa tienen la punta roma, con los dos cor neçuelos iguales', y el çapao que tiene estaforma,le llaman achinelado. C H I P I O N A , lugar antiguo en ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
4
Diccionario de la lengua castellana
Mm. El operario destinado » recoger las aguas de los veneros subterráneos de las minas , y conducirlas a las piletas. Aquarius юта. . ACHINAR, a. fam. acoquinar. Usase también como reciproco. Timorem incutere. ACHINELADO, DA . adj.
Real Academia Española, 1841
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
tomo primero, parte II, F-Z. Francisco Sobrino Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)) . employé à dessécher les œiaes. Lat. Fu- dina aquain exhauriens. ACHINELADO , DA, adj. Fait en forme dc pantoufie. Lar. Cnpidatus. ACHULADO , DA , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
SEHL 2001:
ZAPATEROS: abarca, achinelado, alpargata, alpargatado, -da, alpargatar, alpargate, alpargatero, alza, andamio, apararar [3], bañado de suela, barretear, box, broca, cabos de zapatero, chancleta, chanclo, -cla, chapín, chinela, colodro,  ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
7
Diccionario de la lengua castellana
Abrasarse, calentarse demasiado. ACHICHINQUE, s. m. Min. Operario que recoge las aguas de los veneros de las minas, y las conduce á las dí- letas. r ACHINADO, p.p. de achinar. ACHINAR , v. a. fam. V. acoqui- nAa. ACHINELADO, DA.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACHINELADO. adj. Llamase aísi el zapato que tiene la hechura de chinela , y como tal seuGu Es voz compuesta de la partícula A, y del nombre Chinela , y tiene poco uso. Lat. Crepidatus, a, um. ACH1NESIA. s. f. Voz anatómica ufada de los- ...
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
indivia Achinar , v. a. V. Aco quinar Achinelado , da, d. fatto a guisa di pianella Achiote , s. m. albero dell' America Achocar , v. a. urtare X accumular danaro Achote , s. m. V. Achiote a. V. Achacosamente, av. con\ Achuchar, v. a. acciaccare] ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Achinar, v. a. V. Acoquinar Achinelado, da, a. fait en forme de pantoufle Achiote, x. m. achiote, roucou Achispar , v. a. griser , enivrer quelqu'un Achocar, v. a. heurter, frapper \\ entasser de forgent Achote, x. т. V. Achiote Achuchar, v- a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

IMAGENS SOBRE «ACHINELADO»

achinelado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achinelado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/achinelado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z