Baixe o aplicativo
educalingo
aerocarril

Significado de "aerocarril" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AEROCARRIL EM ESPANHOL

a · e · ro · ca · rril


CATEGORIA GRAMATICAL DE AEROCARRIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aerocarril e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AEROCARRIL

autocarril · barril · becerril · burril · cablecarril · carril · cencerril · cerril · contracarril · escurril · ferrocarril · monocarril · tractocarril · turril

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AEROCARRIL

aerobia · aeróbic · aerobic · aeróbico · aerobio · aerobiosis · aerobismo · aerobús · aeroclub · aerocriptografía · aerocriptográfico · aerodeslizador · aerodeslizante · aerodinámica · aerodinámico · aerodinamismo · aerodino · aeródromo · aeroespacial · aerofagia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AEROCARRIL

abril · atril · baril · buril · cantegril · cuadril · cuchitril · dril · esmeril · estéril · fabril · febril · ingenieril · mandril · motril · pastoril · pueril · tamboril · toril · viril

Sinônimos e antônimos de aerocarril no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AEROCARRIL»

aerocarril · julián · diablo · pelo · novela · antes · gustaría · subir · cocos · nunca · subirían · resolvió · podía · daba · cuenta · prescindir · fetiche · paraíso · quedaría · desierto · principio · pudo · concentrarse · trabajo · después · nbsp · tomás · acortó · jornadas · estudio · sonido · permanecía · casa · cerca · otro · leyendo · tomando · notas · acerca · obra · cuya · música · debía · ensilaje · manejo · utilización · reservas · forrajeras · consiste · construcción · sencilla · fundamentalmente · consta ·

Tradutor on-line com a tradução de aerocarril em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AEROCARRIL

Conheça a tradução de aerocarril a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de aerocarril a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aerocarril» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

aerocarril
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

aerocarril
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aerator
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aerocarril
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aerocarril
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aerocarril
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aerocarril
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aerocarril
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aerocarril
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aerocarril
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aerocarril
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aerocarril
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aerocarril
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aerocarril
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aerocarril
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aerocarril
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aerocarril
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aerocarril
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aerocarril
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aerocarril
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aerocarril
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aerocarril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aerocarril
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aerocarril
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aerocarril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aerocarril
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aerocarril

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEROCARRIL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aerocarril
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aerocarril».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aerocarril

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AEROCARRIL»

Descubra o uso de aerocarril na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aerocarril e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Julián, el diablo en el pelo: novela
Antes me gustaría subir al aerocarril de Los Cocos. Nunca subirían al aerocarril, resolvió Tom. Ya no podía -se daba cuenta- prescindir de su fetiche. Sin él, el paraíso quedaría desierto. Al principio pudo concentrarse en el trabajo. Después  ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
2
El diablo en el pelo
Nunca subirían a ese aerocarril. Al principio Tomás pudo concentrarse en el trabajo. Después acortó las jornadas en el estudio de sonido. Permanecía en la casa, cerca del otro, leyendo, tomando notas acerca de la obra cuya música debía ...
Roberto Echavarren Welker, 2005
3
Ensilaje: (manejo y utilización de las reservas forrajeras)
Consiste en un aerocarril, de construcción muy sencilla, y que fundamentalmente, consta de un cable tensado por el que se desplaza un vehículo que porta la carga * de forraje (figura 180). La extracción se efectúa por medio de cualquiera ...
Jorge A. Peñagaricano, Walter Arias, Nicolas J. Llaneza, 19
4
Los doce apóstoles: Proceso a la degradación política
Don Diego Arria, desde Bogotá, declara que el mejor sistema es el Aerocarril. Sucre Figarella, ex-Ministro de . Obras Públicas de Leoni, le rebate. Entonces entra al ring el inefable Gumersindo y dice: no puede haber Metro hasta que el ...
Pedro Duno, 1975
5
Registro oficial
[Prosecución de los trabajos de instalación de un aerocarril desde la Playa Malvín a la Isla de las Gaviotas]. RESOLUCION N9 6582 11 de octubre de 1955 ATENTO: a que se estima oportuno proseguir las actuaciones relacionadas con la ...
Montevideo (Uruguay). Concejo Departamental, 1955
6
Quantum: el abuelo y la nieta
Una tarde de un día de un mes de junio, tras abandonar el autocar y consultar la posición del Sol, me dirigí con paso ligero hacia la base del aerocarril. Al cabo de una hora aproximadamente, la cabina número dos, de color rojo, de aquel ...
Alicia Capetillo, 2001
7
Cuentos de la costa
Innecesario será puntualizar la inconveniencia de que la estación terminal se encontrase a más de veinte quilómetros de la costa, o peor aún, en alguna montaña, lo que nos obligaría a trasladarnos en un oscilante aerocarril. Vértigo, mareos ...
‎1996
8
Chile a la vista
precisamente el "concentrado" que lo contiene en una proporción del 33 por ciento. Luego "aquello" se embarca en un andarivel o aerocarril, movido también por la susodicha fuerza y lo lleva por el aire unos seis kilómetros hasta la fundición ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003
9
Quantum El Abuelo Y la Nieta
Una tarde de un día de un mes de junio, tras abandonar el autocar y consultar la posición del Sol, me dirigí con paso ligero hacia la base del aerocarril. Al cabo de una hora aproximadamente, la cabina número dos, de color rojo, de aquel ...
Alicia Capetillo Blanco, 2010
10
Registro municipal de Montevideo
Ing. E. Mario Peyrot Intendente Municipal Dr. Ariel Correa Vallejo Secretario General [AEROCARRIL — Demolición de las estructuras de las torres.] RESOLUCION N<? 55.854 Montevideo, noviembre 23 de 1971. (E. T. 251/50) VISTO: la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AEROCARRIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aerocarril no contexto das seguintes notícias.
1
Isla de las Gaviotas, antes y ahora
Malvín multitudinaria con el espantoso aerocarril de la costa; el otro estaba en la isla. Debajo, el cine en la playa de la Escuela Experimental de Malvín (¡qué ... «El País Viajes, abr 16»
2
Scasso y la Escuela Experimental
... tiene algo mágico que logra que hasta las peores cosas (como el Aerocarril) terminen mejor de lo que empezaron. Personalmente, me inclino por esto último. «El País Viajes, jul 15»
3
Hito Sayago: gas licuado y polo logístico
Don Caza: Sus proyectos me hacen acordar al aerocarril de Barbato. Ud. debe conocer el "delirante" estudio del Ing. Eduardo Álvarez Mazza sobre el puerto de ... «Diario El País, abr 15»
4
El tranvía de San Francisco
Imaginate un aerocarril con el cable puesto por debajo y moviéndose con seguridad dentro de un compartimento en el cual no cabe el pie de un niño (¡Dios ... «El País Viajes, mar 15»
5
El balneario de asfalto
... moles de cemento armado que iban a sostener uno de los proyectos comerciales y turísticos más ambiciosos de la costa montevideana: el aerocarril. «Diario El País, nov 14»
6
Así será la implosión del Cilindro Municipal
El sistema de voladora controlada ya borró otros vestigios constructivos: desde el fracasado aerocarril de Malvín a las últimas chimeneas de la ladrillera Andrés ... «El Observador, mai 14»
7
Demolición del edificio CH 20 comenzará a partir del 7 de abril
Este sistema fue aplicado por el Arma de Ingenieros del Ejército en diversas estructuras, en particular, en la demolición de los soportes del aerocarril de Malvín ... «El Observador, mar 14»
8
Próxima estación
-Recientemente tuvimos ofertas para la instalación de un aerocarril, de parte de alemanes. Hay una experiencia en Río de Janeiro, y, más allá del éxito que ... «La Diaria, fev 14»
9
La ejemplar metamorfosis de Medellín
... decía en 2011 la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, al inaugurar en una gigantesca favela de Rio de Janeiro un aerocarril inspirado en el de Medellín. «El Faro, jan 14»
10
La escalada deportiva es la excusa para unir
Actualmente hay instalada una pared de escalada y un circuito de diferentes puentes en altura que convergen en un aerocarril o “zipline” de 200 metros de ... «El Observador, jan 14»

IMAGENS SOBRE «AEROCARRIL»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aerocarril [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aerocarril>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT