Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aguamelado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGUAMELADO EM ESPANHOL

a · gua · me · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUAMELADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguamelado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGUAMELADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aguamelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aguamelado no dicionário espanhol

A definição de aguamelado no dicionário de Português é molhado ou banhado com aguamiel. En el diccionario castellano aguamelado significa mojado o bañado con aguamiel.

Clique para ver a definição original de «aguamelado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGUAMELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGUAMELADO

agualoja
agualotal
agualotoso
aguamala
aguamanil
aguamanos
aguamar
aguamarina
aguambado
aguamelada
aguamiel
aguamielera
aguamielero
aguanal
aguanieve
aguanieves
aguanosa
aguanosidad
aguanoso
aguantable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGUAMELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinônimos e antônimos de aguamelado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGUAMELADO»

aguamelado mojado bañado aguamiel pocket spanish languages aguamanil water wash hand stand aguamanos washing hands aguamelado washed rubbed over with honey hydromel uiixtwe ragout made nbsp nuevo portátil francés compendio guetter aguaitar épier aguajaque gomme médicinale aiguière pour mains trempé dans aguanafa lengua castellana compuesto aplica nuin mismo coec algareador garero algarero hombre corría tierra enemigos tropa facción llamaban arreglado sobre aguamar animal

Tradutor on-line com a tradução de aguamelado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGUAMELADO

Conheça a tradução de aguamelado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aguamelado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguamelado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我aguamelado
1.325 milhões de falantes

espanhol

aguamelado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Watery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं aguamelado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I aguamelado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я aguamelado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I aguamelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি aguamelado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´aguamelado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya aguamelado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich aguamelado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はaguamelado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 aguamelado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku aguamelado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi aguamelado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் aguamelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी aguamelado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben aguamelado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I aguamelado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I aguamelado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я aguamelado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I aguamelado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα aguamelado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek aguamelado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag aguamelado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg aguamelado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguamelado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUAMELADO»

O termo «aguamelado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aguamelado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguamelado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aguamelado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aguamelado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGUAMELADO»

Descubra o uso de aguamelado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguamelado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Aguamanil, ». т. Water jug fur a wash-hand stand. Aguamanos, ». in. Water for washing the hands. Aguamelado, da. a. Washed or rubbed over with water or honey. Aguamiel, ». /. Hydromel ; a uiixtwe of honey and Alf«, ». m. Л ragout made of ...
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... de guetter Aguaitar , v. a. guetter, épier Aguajaque , x. m. gomme médicinale Aguamanil, x. m. aiguière Aguamanos, x. m. eau pour se la. ver les mains Aguamelado , da , a. trempé dans de l'hydromel Aguamiel , x. f. hydromel Aguanafa , x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
AGUAMELADO , DA. adj. que se aplica á lo ALr nuin. h. i. am. r>u mismo que COEC ALGAREADOR. s. m. ant. Lo mismo qu GARERO. ALGARERO, s. m. ant. El hombre de á lio , que corría tierra de enemigos o tropa , ó facción que llamaban ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aguamar, tu. Animal marino. Aguimaiuna, f. Piedra preciosa. Aguamelado, da, adj. iianado con aguamiel. Aguamiel, f. Agua mezclada con una porrioii Ge miel. Agiamiemo, hi Acción v electo de aguar Acuaxohio. m eat. Laguna, Аышлга, /.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la Lengua castellana
AGIAJAQUE, s. m que úesula el binojo. AGUAMANIL, s. m. Jarro que sirve para dar 3;ultmanos. . • AGUAMANOS, s. m. El agna que sirve para lavar las manos. AGUAMELADO, DA, adj. Lo que está bañado con agnamieL AGUAMIEL, s.
‎1826
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Aguamelado, da, adj. mojado con agua miel. Aguamiel, f. agua con mucha miel. Aguanieve, f. ave cenicienta por encima y blanca por el vientre, (el cuerpo. Aguanosidad f. humor acuoso en Aguanoso, sa, adj. lleno de agua. Aguantable, adj.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AGUAMELADO, DA. adj. Que se aplica á lo que está mojado 6 bañado con aguamiel. Wafhed, or rubbed over with honey and water. AGUAMIÉL. s. f. El agua mezclada con alguna porción de miel. Hydromel , water mixed with fome honey.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat. Subacidus. AGRIMENSOR , s. m. Arpenteur. L^t. Agrimensor. AGRIMENSURA , s. f. Arpentage. Lat- Agrimensura. AGUXDURA , s. f. Fourbnre , maladie des chevaux fourbus. Lat. Ex astu et frigore nimio morbus equoritm. AGUAMELADO ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... jug of Aguiár, с ••. to prick with a Agraviar, va. to wrong metal or earth *br a wash. needle Agravio, im. uffi-nce hand stand Agujazo, tm. prick with a Agraz, sm . verjuice Aguamelado, da. a. washed needle Agrazada, я/', verjuice- watet Agrazar, ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario portatil español-inglés
... tm. water jug of metal or earth *i>r a wash- hand stand Aguamelado, da. a. washed * with water and honey Aguamiel, if. hydromel Aguanoso, sa. в. aqueoue Aguantar, та. to sustain Aguante, tm. fortitude Aguañón, tm. constructor of hydraulic ...
Henry Neuman, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguamelado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aguamelado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z