Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aguijoneamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGUIJONEAMIENTO EM ESPANHOL

a · gui · jo · ne · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUIJONEAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguijoneamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGUIJONEAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aguijoneamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aguijoneamiento no dicionário espanhol

A definição de ardor no dicionário é pungente. En el diccionario castellano aguijoneamiento significa acción de aguijonear.

Clique para ver a definição original de «aguijoneamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGUIJONEAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGUIJONEAMIENTO

aguija
aguijada
aguijadera
aguijador
aguijadora
aguijadura
aguijar
aguijón
aguijonada
aguijonamiento
aguijonar
aguijonazo
aguijoneador
aguijoneadora
aguijonear
aguijoneo
águila
aguilando
aguileña
aguileño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGUIJONEAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de aguijoneamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGUIJONEAMIENTO»

aguijoneamiento acción aguijonear dictionarium manuale hispanum usum puerorum exsterno externo exstillo extillo exstimulatio estimulación instigación exstimulator oris estimula exstimulatus extimulatus exstimulo extimulo exstinctio onis marcuse sujetos teoría crítica mínima venezuela período espera nuevas explosiones revolucionarias maduran plena lentitud países occidentales dentro país constructivo lento implacable lucha prolongada tenaz nbsp valenciano aguijoneamiento aguijonejdnt aguijoneando aguijonejar varias acepciones aguijoncjdt aguijoneado aguiuny lény aguileño aguiles plur aguilas aguileta aguililla guerra civil terrorismo anomia social caso colombiano porque evita batalla campal abierta sustituye estrategia enemigo cual descon‐cierta desgasta interiormente mediante constantes hostiga‐mientos ataques sorpresa pequeñas encerronas elementos tecnicos administrativos plantas acopio

Tradutor on-line com a tradução de aguijoneamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGUIJONEAMIENTO

Conheça a tradução de aguijoneamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aguijoneamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguijoneamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aguijoneamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

aguijoneamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stinging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aguijoneamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aguijoneamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aguijoneamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aguijoneamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aguijoneamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aguijoneamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aguijoneamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aguijoneamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aguijoneamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aguijoneamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aguijoneamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aguijoneamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aguijoneamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aguijoneamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aguijoneamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aguijoneamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aguijoneamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aguijoneamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aguijoneamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aguijoneamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aguijoneamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aguijoneamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aguijoneamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguijoneamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUIJONEAMIENTO»

O termo «aguijoneamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aguijoneamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguijoneamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aguijoneamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGUIJONEAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aguijoneamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aguijoneamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aguijoneamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGUIJONEAMIENTO»

Descubra o uso de aguijoneamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguijoneamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Exsterno. У. Externo. Exstillo, as, are, &c. У. Extillo. Exstimulatio , onb. f. Estimulación, instigación , aguijoneamiento. Exstimulator , oris. ta. У. Estimula tor . Exstimulatus, a, um. У. Extimulatus. Exstimulo, as, are, &c. У. Extimulo. Exstinctio, onis. f.
Esteban Jiménez, 1802
2
Marcuse y los sujetos: teoría crítica mínima en la Venezuela ...
... un período de espera de nuevas explosiones revolucionarias, que maduran con plena lentitud en los países occidentales; dentro del país, un período constructivo lento y de implacable 'aguijoneamiento', de lucha prolongada y tenaz de ...
Javier B. Seoane C., 2001
3
Diccionario valenciano-castellano
Aguijoneamiento. Aguijonejdnt. Aguijoneando. Aguijonejar. Aguijonear, en varias acepciones. Aguijoncjdt , jd , da. Aguijoneado, da. AguiUny ó lény , nya. Aguileño, na, en dos acepciones. Aguiles. plur. Aguilas (ave). Aguileta. Aguililla. w (.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Guerra civil, terrorismo y anomia social: el caso colombiano ...
... porque evita la batalla campal abierta y la sustituye por una estrategia de “ aguijoneamiento” del enemigo, al cual descon‐cierta y desgasta interiormente mediante constantes hostiga‐mientos, ataques por sorpresa, pequeñas encerronas, ...
Peter Waldmann, 2007
5
Elementos Tecnicos y Administrativos en Plantas de Acopio
Precipitación, Puede ser un problema persona! , relacionaab con el deseo de ha - ., cer las cosas rápidamente o el aguijoneamiento de un incentivo demasiado a! to0 h. Impac?enciae Puede haber cierto grado de frustración o falta de control ...
6
De la medicina antigua
Y aquellos que son atacados por ácidos acres o picantes, ¡qué furioso aguijoneamiento de intestinos y del tórax, y qué desazón! Y esto no cesa antes de que la acidez ha sido expurgada, atenuada y mezclada con los otros humores. Pero el ...
Hipócrates, Conrado Eggers Lan, 1987
7
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
Aguijoneamiento. 35. Aguijonear. 36. Aguila. (Porque tiene el pico agudo.) 37. Aguileno. 38. Aguilera. (Peña alta en que anidan las ág uilas . ) 39. Aguililla. ( Diminutivo.) 40. Aguilon. (Aumentativo.) 41. Aguilones. (Aguilas que no tienen picos ...
Roque Barcia, 1872
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Compuesto, ataviado, aseado, aliñado. Arreglat, asseat. || enjaezado, apa- REJADO. ARREADOR, ш. Sobrestante de trabajadores. Capalás. И El que arrea . Qui arria. ARREADURA. f. Acción y electo de arrear, estimulo, aguijoneamiento, etc.
Pedro LABERNIA, 1866
9
Introducción a la historia de la Edad Media europea
... Europa experimenta una serie de conmociones, derivadas tanto de la disolución de su Imperio como del aguijoneamiento de una serie de pueblos que son protagonistas de lo que se ha dado en llamar «las segundas migraciones». Estas ...
Emilio Mitre Fernández, 2004
10
MANUAL DE REHABILITACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL
... aguijoneamiento" en la inserción tendinosa. • Cada movilización debe incrementar progresivamente la amplitud hacia la abducción de la cadera ( puede ejecutarse de un modo rápido, de "trinquete", entre cuatro y ocho veces). • Tras la ...
Craig Liebenson, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguijoneamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aguijoneamiento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z